{
  "schemaVersion": "1.2",
  "release": "DE-page-reviewed-20261026",
  "generatedAt": "2026-10-26T00:00:00+08:00",
  "canonicalBase": "https://www.dbc.cn/DE/",
  "organization": {
    "id": "https://www.dbc.cn/#organization",
    "name": "DBC",
    "founded": 2010,
    "role": "Innovationsplattform für die Anwendung neuer Materialien",
    "recognitions": [
      "Hightech-Unternehmen",
      "Spezialisiertes, differenziertes und innovatives KMU in Shanghai",
      "Innovatives KMU in Shanghai"
    ],
    "materialScope": [
      "Biobasierte Polymere",
      "Wässrige PHA-Dispersionssysteme",
      "Biobasierte Klebstoffe",
      "Leistungsfähige umweltorientierte Beschichtungsmaterialien"
    ],
    "applicationScope": [
      "Papierbasierte Verpackungen",
      "Agrartechnologie",
      "Neue Energien",
      "Stadterneuerung"
    ]
  },
  "brands": [
    {
      "id": "https://www.dbc.cn/#brand-bioten",
      "name": "BIOTEN",
      "role": "Plattform für biobasierte wasserbasierte PHA-Funktionsemulsionen und Anwendungen"
    },
    {
      "id": "https://www.dbc.cn/#brand-casu",
      "name": "CASU",
      "role": "Fortschrittliche Materialien und wasserbasierte Batteriebindemittelsysteme"
    },
    {
      "id": "https://www.dbc.cn/#brand-antux",
      "name": "ANTUX",
      "role": "Umweltorientierte Beschichtungen für die Stadterneuerung und Raumbeschichtungssysteme"
    },
    {
      "id": "https://www.dbc.cn/#brand-dpu",
      "name": "DPU",
      "role": "Sportbodensysteme und Sportflächenbau"
    },
    {
      "id": "https://www.dbc.cn/#brand-ecoten",
      "name": "ECOTEN",
      "role": "Umweltorientierte CO₂-arme Materialien und Anwendungswege"
    }
  ],
  "primaryEntries": [
    {
      "name": "DBC",
      "url": "https://www.dbc.cn/DE/index.html"
    },
    {
      "name": "BIOTEN",
      "url": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-platform.html"
    },
    {
      "name": "BIOTEN Packaging",
      "url": "https://www.dbc.cn/DE/bioten.html"
    },
    {
      "name": "Entwicklung",
      "url": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-lab.html"
    },
    {
      "name": "BIOTEN Observer",
      "url": "https://www.dbc.cn/DE/news.html"
    }
  ],
  "indexing": {
    "totalHtmlPages": 250,
    "indexableCanonicalPages": 249,
    "noindexPages": 1,
    "currentNewsFeedItems": 162
  },
  "evidenceBoundary": "Aussagen zu sensiblen Leistungsmerkmalen, Vorschriften, Zertifizierungen, Recycling, Wiederzerfaserung, Kompostierung, Abbau und Lebensmittelkontakt gelten innerhalb der Grenzen öffentlich zugänglicher Nachweise, gültiger Unterlagen und konkreter Projektbedingungen.",
  "pages": [
    {
      "file": "404.html",
      "title": "Seite nicht gefunden | DBC · BIOTEN",
      "description": "Die aktuelle Seite existiert nicht oder wurde angepasst. Sie können den Inhalt der Websites von DBC und BIOTEN durchsuchen oder zur Startseite zurückkehren, um mit der Suche fortzufahren.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/404.html",
      "image": ""
    },
    {
      "file": "about-brands.html",
      "title": "Marke und Geschäft von DBC | Fünf professionelle Anwendungsplattformen",
      "description": "DBC unterteilt professionelle Marken nach Anwendungsobjekten und Projektverantwortlichkeiten. Jede Plattform ist unabhängig für die Technologie-, Produkt- und Marktbereitstellung verantwortlich und kann außerdem auf die Fähigkeiten der Gruppe in den Bereichen Forschung und Entwicklung, Technik, Verifizierung und industrielle Zusammenarbeit zurückgreifen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/about-brands.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/home/business-bioten.webp"
    },
    {
      "file": "about.html",
      "title": "Über DBC | Plattform für neue Materialinnovationen und industrielle Anwendungen",
      "description": "DBC ist ein innovationsorientiertes Unternehmen mit Schwerpunkt auf neuen Materialtechnologien und deren industrieller Anwendung. Das Unternehmen entwickelt leistungsfähige, umweltverträgliche und biobasierte Materialien und verbindet Forschung und Technologietransfer mit der Fertigung im industriellen Maßstab und der Markteinführung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/about.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-lab/application-formulation.webp"
    },
    {
      "file": "antux-products.html",
      "title": "ANTUX | Produktlinie und Raummalereisystem",
      "description": "ANTUX organisiert Latexfarben für Innenwände, Kinderfarben, funktionale Schutzwände sowie basisunterstützende Produkte und Beschichtungssysteme für Wohnhäuser, Bildungseinrichtungen, medizinische und gewerbliche Räume.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/antux-products.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/antux-source/antux-jingcui-wall-paint.jpg"
    },
    {
      "file": "antux.html",
      "title": "ANTUX | Umweltfreundliche Stadterneuerungsfarbe und Spatzenlatexfarbe",
      "description": "ANTUX konzentriert sich auf Wohn-, Bildungs-, Medizin- und Gewerberäume und integriert umweltfreundliche Latexfarben, funktionelle Beschichtungen, Grundbehandlung, Bauorganisation und langfristige Wartung; die Spatz-Latexfarbe ist für Privathaushalte und die tägliche Erneuerung gedacht.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/antux.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/antux-source/antux_medical_title_only_square.png"
    },
    {
      "file": "bioten-agriculture.html",
      "title": "BIOTEN Agrarökologie | Saatgutbeschichtung und agrochemische Materialien mit langsamer Freisetzung",
      "description": "BIOTEN Agricultural Ecology ist auf Saatgutbeschichtung, Saatpelletsbeschichtung, Düngemittelbeschichtung und agrochemische Langzeitfreisetzung ausgerichtet und organisiert Materialien, Rezepturen, Verarbeitung, Lagerung und Feldbedingungen in kontinuierlichen Entwicklungspfaden.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-agriculture.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/bioten-agriculture-ecosystem.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-health-research.html",
      "title": "BIOTEN Life and Health Materials Research | Materialkooperation und Anwendungsüberprüfung",
      "description": "BIOTEN orientiert sich an der Ausrichtung von Lebens- und Gesundheitsmaterialien und führt Materialanpassungsbewertungen und Forschungskooperationen rund um Forschungsobjekte, Materialschnittstellen, Verifizierungsmethoden und Kooperationsziele durch.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-health-research.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-lab/platform-material-states.webp"
    },
    {
      "file": "bioten-lab.html",
      "title": "BIOTEN-Entwickler | Problemdefinition, gemeinsame Entwicklung und Evidenzzusammenarbeit",
      "description": "BIOTEN-Entwickler verwandeln reale Anwendungsprobleme in ausführbare und überprüfbare Materialentwicklungsaufgaben und verbinden Problemdefinitionen, Materialrollen, Rezeptvariablen, Prozessfenster, Anwendungsbeispiele, Verifizierungsaufzeichnungen und Phasenentscheidungen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-lab.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-lab/application-formulation.webp"
    },
    {
      "file": "bioten-packaging-applications.html",
      "title": "BIOTEN Packaging Professional Area | Papierbasiertes Verpackungsbarrieresystem",
      "description": "BIOTEN Packaging konzentriert sich auf Lebensmittel und Getränke, Schönheits- und Körperpflegeprodukte, pharmazeutische und medizinische Umverpackungen sowie Spezialverpackungen auf Papierbasis und organisiert Barrierestrukturen, Verarbeitungsanpassungen, Produktverifizierungen und Projektkooperationswege.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-packaging-applications.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/bioten-packaging-all-applications.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-packaging-dual-system-preview/index.html",
      "title": "BIOTEN Packaging – Systemübersicht | PHA-Barrieren für Papierverpackungen",
      "description": "BIOTEN Packaging nutzt die biobasierte wasserbasierte Funktionsemulsion PHA, um Papier, Beschichtung, Formung und vollständige Verpackungsüberprüfung zu verbinden und so ein papierbasiertes Barriere-Engineering, die Freigabe neuer Anwendungen und ein Anwendungssystem für die industrielle Zusammenarbeit aufzubauen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-packaging-dual-system-preview/index.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/packaging-project-evaluation-desk.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-packaging.html",
      "title": "Barrierelösung für Lebensmittelverpackungen auf Papier | Bioten™",
      "description": "Die papierbasierte Barrierelösung für Lebensmittelverpackungen von Bioten™ wurde für Pappbecher, Papierschalen, Lunchboxen, Papiertüten, Zellstoffformung und andere Szenarien entwickelt und sorgt für Wasserdichtigkeit, Ölbeständigkeit, Heißsiegelung, Compliance und Zyklusüberprüfung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-packaging.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/bioten-food-packaging-hero.png"
    },
    {
      "file": "bioten-personal-care.html",
      "title": "BIOTEN-Pflegeanwendung | Bade-, Reinigungs- und Wäscheformelmaterialien",
      "description": "Bei den Pflegeanwendungen von BIOTEN stehen wasserbasierte Materialien, filmbildende Träger, Hautgefühl, Stabilität und Formelverträglichkeit in Bade-, Reinigungs-, Wasch- und funktionellen Pflegeformulierungen im Fokus.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-personal-care.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/bioten-care-applications.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-pha-waterborne-varnish/index.html",
      "title": "Wasserbasierter Lack BIOTEN PHA | Produktsystem für die Oberflächentechnik von Papierverpackungen",
      "description": "Der wasserbasierte BIOTEN PHA-Lack wird zum Bedrucken von Papier und Karton verwendet, um den Glanz, die Haptik, den Oberflächenschutz, die Druckanpassung und die Überprüfung der Verarbeitung nach dem Verpacken zu kontrollieren.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-pha-waterborne-varnish/index.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-08-06-bioten-pha/cms-image-3e3c55c7ddd97f0b.png"
    },
    {
      "file": "bioten-platform.html",
      "title": "BIOTEN | PHA biobasierte wasserbasierte funktionelle Emulsionsplattform",
      "description": "BIOTEN verwendet die biobasierte wasserbasierte Funktionsemulsion PHA als technische Basis, die Dispersionsstabilität, Grenzflächenkontrolle, kontinuierliche Filmbildung, Formelentwicklung und industrielle Verifizierung verbindet und BIOTEN Verpackungen, Agrarökologie, Reinigungs- und Pflegeanwendungen sowie biobasierte Beschichtungen bedient.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-platform.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-platform-v580/pha-interface-formation-field.png"
    },
    {
      "file": "bioten-product-lines.html",
      "title": "BIOTEN Plus, Pro, Ultra | Entwicklungswege für Papierverpackungen",
      "description": "Plus, Pro und Ultra: Entwicklungswege für Lebensmittelverpackungen aus Papier, individuelle Barrieren und anspruchsvolle Verpackungsaufbauten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-product-lines.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/bioten-product-lines-hero.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-products-matrix.html",
      "title": "Produktroutenvergleich | Projektkomplexität, Prozess- und Beweisgrenzen",
      "description": "BIOTEN Plus-, Pro- und Ultra-Produkt-Roadmap-Vergleichsseite mit Erläuterung der Projektpositionierung, Prozessanpassung, Verifizierungspfad und Evidenzgrenzen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-products-matrix.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-engineering/products-v255/controlled-product-family-desktop.webp"
    },
    {
      "file": "bioten-products-plus.html",
      "title": "BIOTEN Plus | Möglicher Weg für allgemeine Lebensmittelverpackungen auf Papierbasis",
      "description": "Bioten Plus ist ein möglicher technischer Weg für allgemeine Lebensmittelverpackungen auf Papierbasis. Es führt eine mehrschichtige Überprüfung rund um Wasserbeständigkeit, Ölbeständigkeit, Heißsiegelformung, Anpassung der Produktionslinie sowie Recycling und Repulpierung durch.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-products-plus.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/hero-paper-foodservice-system.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-products-pro.html",
      "title": "BIOTEN Pro | Maßgeschneiderte Barriere- und Prozesskooperationsroute",
      "description": "Bioten Pro ist eine maßgeschneiderte Barriere- und Prozesskooperationsroute. Es orientiert sich an Kombinationsvorschlägen wie Feuchtigkeitsbarriere, Sauerstoffbarriere, Duftretention, Faltbeständigkeit und spezifischen Heißsiegelfenstern und etabliert eine Struktur-Prozess-Produkt-Nachweiskette.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-products-pro.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/snack-barrier-packaging.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-products-ultra.html",
      "title": "BIOTEN Ultra | Spezielle Verifizierungsroute für Flüssigkeitsverpackungen und Strukturen mit hohen Anforderungen",
      "description": "Bioten Ultra ist auf Flüssigkeitsverpackungen und stark beanspruchte Strukturen ausgerichtet und verwendet PHA-Beschichtungen auf Wasserbasis als mögliche Funktionsschichten für vollständige Mehrschichtverpackungen. Das Produkt wird in Verbindung mit Sauerstoffbarriere-, Lichtabschirmungs-, Sterilisations-, Kantenversiegelungs- und Haltbarkeitssystemen verifiziert.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-products-ultra.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/liquid-food-cartons.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten-products.html",
      "title": "BIOTEN Produkte | Zum System der technischen Entwicklungswege",
      "description": "Plus, Pro und Ultra: Entwicklungswege für Lebensmittelverpackungen aus Papier, individuelle Barrieren und anspruchsvolle Verpackungsaufbauten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-products.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-engineering/products-v255/controlled-product-family-desktop.webp"
    },
    {
      "file": "bioten-waterborne-coatings.html",
      "title": "BIOTEN biobasierte Beschichtungen | Latexfarbe, Holzfarbe und funktionelle Trägermaterialien",
      "description": "Der Schwerpunkt der biobasierten Beschichtungen von BIOTEN liegt auf biobasierten wasserbasierten Trägern, Pigment-Füllstoff-Grenzflächen, Filmbildung, Haftung und Haltbarkeitsentwicklung in Latexfarben, Holzfarben und Funktionsbeschichtungen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten-waterborne-coatings.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/bioten-bio-based-coatings.jpg"
    },
    {
      "file": "bioten.html",
      "title": "BIOTEN Verpackung | PHA wasserbasierte Barrieretechnik auf Papierbasis",
      "description": "BIOTEN Packaging nutzt die biobasierte wasserbasierte Funktionsemulsion PHA, um Papier, Beschichtung, Formung und vollständige Verpackungsüberprüfung zu verbinden und so ein papierbasiertes Barriere-Engineering, die Freigabe neuer Anwendungen und ein Anwendungssystem für die industrielle Zusammenarbeit aufzubauen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/bioten.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/packaging-project-evaluation-desk.jpg"
    },
    {
      "file": "casu-battery-materials.html",
      "title": "CASU | Hochentwickelte Materialien und wasserbasiertes Batterieverbindungssystem",
      "description": "CASU verbindet Polymerstrukturen, Grenzflächen, Schlämme, Beschichtungen, Elektrodenfolien und elektrochemische Bewertungen rund um wässrige Batteriebindemittel und fortschrittliche Funktionsmaterialien.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/casu-battery-materials.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/casu-source/casu-battery-materials.png"
    },
    {
      "file": "casu.html",
      "title": "CASU | Hochentwickelte Materialien und batteriebasiertes Bindungssystem auf Wasserbasis",
      "description": "CASU konzentriert sich auf hochwertige Chemikalien, Spezialklebstoffe, Batteriematerialien und kohlenstoffarme Recyclingmaterialien und organisiert fortschrittliche Materialprojekte von der Materialschnittstelle über das Formeldesign und die Prozessanpassung bis hin zur Einführung in die Industrialisierung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/casu.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/home/business-casu.webp"
    },
    {
      "file": "contact-from-bioten.html",
      "title": "Bioten™ Proben- und Datenantragsformular | Projektberatung",
      "description": "Das Proben- und Datenantragsformular von Bioten™ sammelt Unternehmensinformationen, Anwendungsszenarien, Zielprodukte, papierbasierte Prozesse, Gerätebedingungen, Datenanforderungen und Projektbeschreibungen für die anschließende Technologieanbindung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/contact-from-bioten.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/%E5%8D%9A%E7%A2%B3-02.png"
    },
    {
      "file": "contact-intent-paper-sample.html",
      "title": "Papierproben-Testanwendung | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Die Anwendungsseite für Bioten™-Papierprobentests sammelt Papiertyp, Beschichtungsmethode, angestrebten Barriereindex, Compliance-Anforderungen und Informationen zur Testphase für papierbasierte Lebensmittelverpackungsprojekte.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/contact-intent-paper-sample.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-engineering/paper-system-v253/paper-to-article-workbench-desktop.webp"
    },
    {
      "file": "contact-routing.html",
      "title": "Projektkooperationspfad | Materialien, Muster, Produkte und gemeinsame Entwicklung",
      "description": "Geben Sie je nach Materialien, Papiermustern, Beschichtungsverarbeitung, Produktüberprüfung und Markeninhaber / Endkundenanforderungen schnell die entsprechenden Daten, Muster, Tests oder gemeinsamen Entwicklungspfade von BIOTEN ein.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/contact-routing.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-engineering/paper-system-v253/paper-to-article-workbench-desktop.webp"
    },
    {
      "file": "contact.html",
      "title": "Kontakt für Zusammenarbeit | Musteranwendung, Papiermusterprüfung und Projektzusammenarbeit",
      "description": "Kontaktieren Sie DBC und Bioten™ zu Papierverpackungen, Musterprüfungen, Maschinenversuchen, Konformitätsunterlagen, umweltfreundlichen Beschichtungen, Sportböden und fortschrittlichen Materialien.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/contact.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-engineering/paper-system-v253/paper-to-article-workbench-desktop.webp"
    },
    {
      "file": "developer-agriculture.html",
      "title": "Entwickler | Entwicklung landwirtschaftlicher ökologischer Anwendungen",
      "description": "Erstellen Sie für Saatgutunternehmen, Agrochemieunternehmen, Düngemittelunternehmen und Anwendungsteams Projektbesprechungen und Verifizierungspfade für Saatgutbeschichtung, Pillenbeschichtung, Düngemittelbeschichtung und agrochemische Materialien mit langsamer Freisetzung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-agriculture.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/bioten-agriculture-ecosystem.jpg"
    },
    {
      "file": "developer-barrier-systems.html",
      "title": "Barrieresystemtechnik | Verpackungsentwickler",
      "description": "Ausgehend vom Fasersubstrat, der Grundierung, der funktionellen Barriere, der Heißsiegelung und der Oberflächenschicht wird ein technischer Pfad für ein wasserbasiertes Barrieresystem eingerichtet, der Beschichtung, Trocknung, Verarbeitung, Produktformung und Überprüfung der Produktionslinie umfasst.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-barrier-systems.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "developer-challenges.html",
      "title": "Offene Entwicklungsprobleme | Verpackungsentwickler",
      "description": "Mit den Schwerpunkten Lebensmittel- und Getränkeverpackungen, Kosmetik- und Körperpflegeverpackungen, Pharma- und Medizinverpackungen sowie Spezialverpackungen organisieren wir strukturierte Ausgaben und gemeinsame Entwicklungsportale.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-challenges.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "developer-domain-beauty.html",
      "title": "Entwicklungsdomäne für Schönheits- und Körperpflegeverpackungen | Verpackungsentwickler",
      "description": "Die beruflichen Entwicklungspfade sind rund um papierbasierte Außenverpackungen für Schönheits- und Körperpflegeprodukte, Oberflächenerfahrung, Nachdruckverarbeitung, geformte Faserinnenunterstützung und Inhaltskompatibilität organisiert.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-domain-beauty.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/v350/beauty-personal-care.jpg"
    },
    {
      "file": "developer-domain-food.html",
      "title": "Entwicklungsdomäne für Lebensmittel- und Getränkeverpackungen | Verpackungsentwickler",
      "description": "Organisieren Sie ausgehend von echten Lebensmitteln, Verpackungsform, Kontaktbedingungen und Verarbeitungsbedingungen papierbasierte Materialien, Barrierestrukturen, Lebensmittelkontakt, Testnachweise und Projektverifizierungspfade.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-domain-food.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/v311/food-foodservice.jpg"
    },
    {
      "file": "developer-domain-medical-outer.html",
      "title": "Entwicklungsbereich für pharmazeutische und medizinische Verpackungen | Verpackungsentwickler",
      "description": "Der Schwerpunkt der pharmazeutischen und medizinischen Verpackung liegt derzeit auf papierbasierten Umverpackungen und Sekundärverpackungen und organisiert die Entwicklung und Überprüfung rund um Feuchtigkeitsbarriere, Versiegelung, Partikel, Alterung, Transport und Rückverfolgbarkeit.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-domain-medical-outer.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/v350/pharma-medical.jpg"
    },
    {
      "file": "developer-domain-specialty.html",
      "title": "Spezieller Verpackungsentwicklungsbereich | Verpackungsentwickler",
      "description": "Organisieren Sie den Entwicklungspfad für papierbasierte Spezialverpackungen nach Kundenspezifikationen, Antistatik, Feuchtigkeit und Hitze, Kühlkette, Präzisionsgeräten, Isolierung und Freigabe, Schwerlasttransport und Spezialmedien.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-domain-specialty.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/v350/specialty-electronics.jpg"
    },
    {
      "file": "developer-evidence.html",
      "title": "Regulierungs-, Zertifizierungs- und Nachweiszentrum | Verpackungsentwickler",
      "description": "Unterscheiden Sie zwischen Lebensmittelkontakt, PFAS, Recyclingfähigkeit, industrieller vs. Haushaltskompostierung, biobasiertem Inhalt, technischen Tests, Zertifizierungskennzeichnung und lokalen Handhabungsbedingungen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-evidence.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "developer-materials.html",
      "title": "Faserbasismaterialkarte | Verpackungsentwickler",
      "description": "Organisieren Sie die technische Karte faserbasierter Verpackungsmaterialien nach Faserquelle, Papierherstellungsprozess, Oberflächenzustand, Absorption und Benetzung, Umwandlungsverarbeitung, Lebensmittelkontakt und Endroute.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-materials.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "developer-open-innovation.html",
      "title": "Entwickler | Offene Innovation und gemeinsame Entwicklung neuer Produkte",
      "description": "BIOTEN-Entwickler öffnen den Zugang zur Innovation angesichts neuer Materialien, neuer Rezepturen, neuer Anwendungen, neuer Produkte und industrieller Zusammenarbeit und verwandeln Inspiration in Entwicklungsaufgaben mit klaren Grenzen, nachweisbarem und nachhaltigem Fortschritt.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-open-innovation.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v210/four-domain-studio-hero.webp"
    },
    {
      "file": "developer-packaging.html",
      "title": "BIOTEN Verpackungsentwickler | Von technischen Problemen bis zur Technologiefreigabe und Projekttransformation",
      "description": "Die Entwickler von BIOTEN Packaging wandeln Verpackungsprobleme in Forschungsvorschläge, hierarchische Verifizierung, versionierte Freigabe und Projektzusammenarbeit um und bauen einen kontinuierlichen geschlossenen Kreislauf aus Problemforschung, Verifizierung, Freigabe und Projekt auf.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-packaging.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/packaging-project-evaluation-desk.jpg"
    },
    {
      "file": "developer-personal-care.html",
      "title": "Entwickler | Entwicklung von Reinigungs- und Pflegeanwendungsformeln",
      "description": "Für das F&E-Team täglicher chemischer Rezepturen, Rohstoffe und Marken legen wir die Entwicklungsaufgaben Materialverträglichkeit, Filmbildung, Hautgefühl und Stabilität rund um Bade-, Reinigungs-, Wasch- und funktionelle Pflegesysteme fest.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-personal-care.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/bioten-care-applications.jpg"
    },
    {
      "file": "developer-solutions.html",
      "title": "Technischer Lösungs- und Technologiepass | Verpackungsentwickler",
      "description": "Ein technischer Pass organisiert Objekte, Materialstrukturen, Kandidatenrouten, Prozessfenster, Verifizierungsmethoden, Nachweisberechtigungen und Versionsänderungen für professionelle papierbasierte Verpackungsprojekte.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-solutions.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "developer-tools.html",
      "title": "Entscheidungstool für die Verpackungsentwicklung | Verpackungsentwickler",
      "description": "Bereitstellung von Entscheidungshilfen für die Entwicklung, wie z. B. Papiermaterialauswahl, Barriereziele, Produktrouten, Zertifizierungspfade, Umwelterklärungen und Nachweisregistrierung für professionelle papierbasierte Verpackungsprojekte.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-tools.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "developer-waterborne-coatings.html",
      "title": "Entwickler | Entwicklung biobasierter Beschichtungsformulierungen",
      "description": "Erstellen Sie für Beschichtungsunternehmen, Formulierungsteams und Anwendungsingenieure Entwicklungsaufgaben rund um Emulsionen, Pigmente und Füllstoffe, Substrate, Aufbau und Filmbildung für Latexfarben, Holzfarben und Funktionsbeschichtungen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/developer-waterborne-coatings.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/bioten-bio-based-coatings.jpg"
    },
    {
      "file": "dpu-projects.html",
      "title": "DPU | Sportplatzsystem und Projektfälle",
      "description": "Das DPU-Sportplatzsystem verbindet Materialstruktur, Standortfundament, Bauorganisation, sportliche Leistung, Akzeptanz und langfristige Wartung und nutzt Projektfälle, um Ingenieurerfahrung zu sammeln.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/dpu-projects.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/dpu-source/dpu-etpu-cushion.webp"
    },
    {
      "file": "dpu.html",
      "title": "DPU | BASF&DBC | Sportbodensystem und Veranstaltungsortkoffer",
      "description": "Das DPU-Sportbodensystem integriert elastische Materialien, Schichtstrukturen, Baukontrolle, Prüfung und Abnahme vor Ort rund um Schullaufbahnen, professionelle Veranstaltungsorte, Spielflächen für Kinder, Fitnessparcours und städtische Sportplätze.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/dpu.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2024-09-10-dpu-olympic-champion-peking-university-run/image2.jpg"
    },
    {
      "file": "ecoten-materials.html",
      "title": "ECOTEN | Umweltfreundliche kohlenstoffarme Materialien und Anwendungswege",
      "description": "ECOTEN dreht sich um Stadterneuerung, kohlenstoffarme Herstellung und langfristige Nutzung, Verbindung von Materialquellen, funktionale Haltbarkeit, Konstruktion und Fertigung, Wartungszyklen und Endpfade.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/ecoten-materials.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/ecoten-low-carbon-materials.jpg"
    },
    {
      "file": "ecoten.html",
      "title": "ECOTEN | Umweltfreundliche kohlenstoffarme Materialien und Anwendungen zur Stadterneuerung",
      "description": "ECOTEN dreht sich um biobasierte und wasserbasierte Materialien, recycelte Recyclingmaterialien, funktionelle Beschichtungen und Stadterneuerung und verbindet Materialauswahl, Fertigungseffizienz, Haltbarkeit und Lebenszyklusgrenzen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/ecoten.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/navigation-v432/ecoten-low-carbon-materials.jpg"
    },
    {
      "file": "index.html",
      "title": "DBC | Neue Materialanwendungen · BIOTEN Papierbarrieren",
      "description": "DBC und BIOTEN: biobasierte wässrige PHA-Materialien, Barrieresysteme für Papierverpackungen, Anwendungen, Muster, Kooperationen und Brancheneinblicke.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/index.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/home/business-bioten.webp"
    },
    {
      "file": "knowledge-barrier-standards.html",
      "title": "Papierbasierte Barrieremethoden und Beweise | Cobb, KIT, WVTR, OTR und Heißsiegelung",
      "description": "Teilen Sie die Cobb-Oberflächenwasserabsorption, die KIT-Ölbeständigkeitsprüfung, die WVTR-Wasserdampfdurchlässigkeit, die OTR-Sauerstoffdurchlässigkeit und das Heißsiegelfenster auf, um die Probe, die Bedingungen, den Beweisstatus und vollständige Produktgrenzen zu veranschaulichen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/knowledge-barrier-standards.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/coating-film-engineering.jpg"
    },
    {
      "file": "knowledge-circularity.html",
      "title": "Recycling- und Entsorgungsthemen | Aufbereitung, Kompostierung, Abbauwege | Bioten™",
      "description": "Das Sonderthema Recycling und Entsorgung unterscheidet zwischen den Ausdrücken recycelbar, repulpierbar, industriell kompostierbar, heimkompostierbar und biologisch abbaubar, um papierbasierten Verpackungsprojekten dabei zu helfen, die Grundlage für umsichtige Umweltaussagen zu schaffen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/knowledge-circularity.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-engineering/paper-system-v253/paper-to-article-workbench-desktop.webp"
    },
    {
      "file": "knowledge-compliance-map.html",
      "title": "Wichtige Roadmap zur Marktkonformität | Standards, Verifizierungs- und Deklarationsgrenzen | BIOTEN",
      "description": "Roadmap zur Regulierung des Lebensmittelkontakts für China, die Vereinigten Staaten, die Europäische Union und wichtige Märkte im asiatisch-pazifischen Raum, Festlegung des Standardrahmens, Migrationstests, PFAS-Deklaration, Repulpierungs- und Kompostierungsüberprüfung und Datenanforderungen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/knowledge-compliance-map.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "knowledge-faq.html",
      "title": "FAQ | Häufig gestellte Fragen von Bioten-Kunden | PHA-Barrierebeschichtung auf Wasserbasis",
      "description": "Häufig gestellte Fragen von Bioten™-Kunden zu Produktgrundlagen, Wasser- und Ölbeständigkeit, Feuchtigkeits- und Sauerstoffbeständigkeit, Einhaltung von Umweltvorschriften, Anwendungsszenarien, Prozessanpassung, Kostenwert und technischem Support.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/knowledge-faq.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v210/four-domain-studio-hero.webp"
    },
    {
      "file": "knowledge.html",
      "title": "Wissenszentrum | Papierbasierte Verpackungsstandards und Projektinformationsindex",
      "description": "Das Bioten™ Knowledge Center organisiert Materialstruktur, Barrieretests, Lebensmittelkontakt, Einhaltung der Quellen, Recyclingentsorgung, EU-Richtlinien und Grenzen der Umweltaussagen für papierbasierte Verpackungsprojekte.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/knowledge.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "news-2016-03-21-dpu-002-e7c05a.html",
      "title": "Umweltstandards für Kunststofflaufbahnen und Schulsportanlagen müssen streng kontrolliert werden! (ifeng.com) | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Bei den oben genannten Schlussfolgerungen handelt es sich um konsistente öffentliche Schlussfolgerungen, die von Chemieexperten, Materialexperten, Anwendungsexperten, technischen Experten und Bauexperten gezogen wurden und effektivere Umweltmanagement- und Kontrollmethoden für Kunststofflaufbahnen bieten. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2016-03-21-dpu-002-e7c05a.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2016-03-21-dpu-002-e7c05a/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2016-11-17-dpu-003-f13a66.html",
      "title": "Lin Fanqiu: Der rationale Weg eines Mentors für Innovation und Unternehmertum an der Peking-Universität (Xinhuanet) | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Das Global College Student Innovation and Entrepreneurship Center der Peking University wurde am 9. Oktober im Centenary Lecture Hall der Peking University offiziell gegründet. Sui Zhenjiang, stellvertretende Bürgermeisterin von Peking und Sekretärin des Verwaltungsausschusses von Zhongguancun, und Lin Jianhua, Präsident der Peking-Universität, nahmen an der Veranstaltung teil und hielten Reden. Executive Vice President Wu Zhipan, Wirtschaftswissenschaften... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2016-11-17-dpu-003-f13a66.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2016-11-17-dpu-003-f13a66/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2017-08-26-dpu-008-17fa4b.html",
      "title": "CASU und DBC bringen Materialien für die „Schwammstadt“ in die praktische Anwendung (People’s Daily Online) | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Seit Beginn des Sommers dieses Jahres sind viele Städte in China aufgrund der heftigen Regenfälle erneut in den Modus „Blick aufs Meer“ geraten. Das Phänomen „bei jedem Regen kommt es zu Staunässe“ ist immer noch schwerwiegend; andererseits herrscht Dürre und die Wasserressourcen werden knapp. Um tatsächlich das Problem zu lösen: „Wann immer es regnet, gibt es Überschwemmungen, und nach dem Regen gibt es Dürre“... Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2017-08-26-dpu-008-17fa4b.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2017-08-26-dpu-008-17fa4b/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-03-23-dpu-014-a94e0b.html",
      "title": "Die Sportbodenindustrie wird sich in Richtung grüner Entwicklung bewegen – Interview mit Lin Fanqiu, Vorsitzender der DBC Group („Green Building“) | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Sportbodenindustrie wird sich in Richtung grüner Entwicklung bewegen – Interview mit Lin Fanqiu, Vorsitzender der DBC Group („Green Building“). Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-03-23-dpu-014-a94e0b.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-03-23-dpu-014-a94e0b/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-07-23-dpu-022-5a3c10.html",
      "title": "Prüfbericht zur neuen nationalen Norm für Kunststofflaufbahnen veröffentlicht (Nachrichtenagentur Xinhua) | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Nachrichtenagentur Xinhua, Peking, 23. Juli. Der neue nationale Standard für Kunststofflaufbahnen „Sportstätten mit synthetischem Boden für Grund- und weiterführende Schulen“ GB 36246-2018 (im Folgenden als „neuer nationaler Standard“ bezeichnet) wurde vor nicht allzu langer Zeit offiziell von der staatlichen Verwaltung für Marktregulierung veröffentlicht. Derzeit... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-07-23-dpu-022-5a3c10.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-07-23-dpu-022-5a3c10/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-07-23-dpu-024-c45710.html",
      "title": "Bildungsministerium: Lin Fanqiu von DBC erläutert die Prozesskontrolle beim Laufbahnbau nach der neuen Norm GB36246 | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Kürzlich wurde in Peking ein vom Bildungsministerium organisiertes Seminar zur Interpretation der nationalen verbindlichen Norm GB36246-2018 „Sportstätten mit synthetischen Materialoberflächen für Grund- und weiterführende Schulen“ erfolgreich abgeschlossen. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-07-23-dpu-024-c45710.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-07-23-dpu-024-c45710/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-09-11-dpu-026-b65236.html",
      "title": "DBC am Lehrertag: Eiertest bei der Schuljahreseröffnung der Hanlin-Schule in Shijiazhuang | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 10. September hielt die Shijiazhuang Hanlin-Schule anlässlich des 34. Lehrertags des Landes ihre erste Eröffnungszeremonie ab und markierte damit die offizielle Eröffnung der Hanlin-Schule, an der seit sechs Jahren hart gearbeitet wird. Bei der Zeremonie wurde nicht nur Hanlins charakteristisches Glücks-Grundkursangebot gezeigt, sondern auch China... Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-09-11-dpu-026-b65236.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-09-11-dpu-026-b65236/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-09-20-dpu-027-a1e253.html",
      "title": "DBC auf der China International Industry Expo: Fachforum für neue chemische Materialien | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Gefördert vom Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission, dem Handelsministerium, dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie, der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, der Chinesischen Akademie für Ingenieurwissenschaften, dem China Council for the Promotion of International Trade, der Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung und der Shanghai Municipal People's Government, der China Machinery Industry Federation... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-09-20-dpu-027-a1e253.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-09-20-dpu-027-a1e253/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-09-30-dpu-028-91d759.html",
      "title": "DBC und BASF spenden eine ETPU-Laufbahn für den Kindergarten der China Welfare Society | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Kürzlich wurde die ETPU-Sportbahn des Kindergartens der China Welfare Society, gemeinsam gespendet von DBC & BASF und Green Energy Rubber, erfolgreich fertiggestellt. Das Spendenteam besuchte den Kindergarten der China Welfare Society und führte einen herzlichen und freundschaftlichen Austausch und eine Diskussion mit der Direktorin, Frau Fang Yue. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-09-30-dpu-028-91d759.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-09-30-dpu-028-91d759/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-10-17-dpu-030-396c89.html",
      "title": "Erstes Silk Road Educational Equipment Summit Forum in Xi’an: Erste Laufbahn in Shaanxi besteht Prüfung nach der neuen nationalen Norm (Huashang.com) | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "[Zusammenfassung] Vom 11. bis 12. Oktober 2018 fand im Xi'an Greenland Pico International Convention and Exhibition Center das „First Xi'an Silk Road Educational Equipment Summit Forum“ statt, das gemeinsam vom Xi'an Municipal Education Bureau, dem Xi'an Municipal Convention and Exhibition Office und dem Xixian New District Education and Health and Sports Bureau gesponsert wurde. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-10-17-dpu-030-396c89.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-10-17-dpu-030-396c89/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-10-31-dpu-031-12eca8.html",
      "title": "Bekanntmachung des Generalbüros des Bildungsministeriums zur Stärkung des Baus und der Verwaltung von Sportstätten mit synthetischem Materialbelag in Grund- und weiterführenden Schulen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Bildungsabteilungen (Bildungsausschüsse) aller Provinzen, autonomen Regionen und Gemeinden direkt unter der Zentralregierung sowie das Bildungsbüro des Xinjiang Production and Construction Corps: Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-10-31-dpu-031-12eca8.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-10-31-dpu-031-12eca8/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-11-01-dpu-032-ae7d69.html",
      "title": "2018 Urban Renewal Technology Forum: DBC führt Fitnessparcours mit Korkstruktur ein | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Kürzlich wurden das technische Forum „2018 Construction Technology·Urban Renewal“ und die Veröffentlichungsveranstaltung „Shanghai Construction Industry Development Report (2018)“ erfolgreich abgehalten. Unter dem Motto „Urban Organic Renewal·Performance·Safety“ lädt diese Veranstaltung insbesondere Regierungsstellen ein und... Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-11-01-dpu-032-ae7d69.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-11-01-dpu-032-ae7d69/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-11-08-dpu-033-201655.html",
      "title": "Die Bildungsbehörde von Ningxia besucht in Shanghai die Produktionsstandorte von BASF aus Deutschland und DBC für Sportflächenmaterialien | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 6. November sagten Dong Hongwei, stellvertretender Inspektor der Bildungsabteilung der Autonomen Region Ningxia Hui, Ma Xuguang, Direktor des Ausrüstungszentrums der Bildungsabteilung von Ningxia, stellvertretender Direktor Wang Guofeng, Ma Weigao, stellvertretender Direktor der Finanzabteilung der Bildungsabteilung von Ningxia, Zhang Zhining, stellvertretender Direktor des Büros für wirtschaftliche Zusammenarbeit des Verwaltungsausschusses von Ningdong, Bildungsausrüstung von Ningxia... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und liefert den Kern Punkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-11-08-dpu-033-201655.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-11-08-dpu-033-201655/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-11-09-dpu-034-28fa8b.html",
      "title": "Technische DPU-Schulung für Sportbodenprodukte in Chongqing: Innovation und Handwerkskunst im Mittelpunkt | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 20. April fand in Chongqing erfolgreich das von BASF und DBC gemeinsam mit lokalen Partnern in Chongqing initiierte und organisierte Produktschulungstreffen der DPU-Sportbodenserie statt. Mehr als 120 Bauunternehmen aus der Region Chongqing nahmen aktiv an diesem Produktschulungstreffen teil... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-11-09-dpu-034-28fa8b.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-11-09-dpu-034-28fa8b/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-11-09-dpu-036-852efd.html",
      "title": "Neue nationale Norm GB36246-2018 für Kunststofflaufbahnen veröffentlicht: Ein neues Qualitätskapitel für die Sportbodenbranche | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Gerade erst wurde nach mehr als zwei Jahren die neu überarbeitete nationale verbindliche Norm für Kunststofflaufbahnen – „Synthetic Surface Sports Venues for Primary and Secondary Schools“ GB 36246-2018 – offiziell auf der Website der National Standardization Administration genehmigt. Das Veröffentlichungsdatum ist der 7. Mai. Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-11-09-dpu-036-852efd.html",
      "image": ""
    },
    {
      "file": "news-2018-11-14-dpu-037-835c82.html",
      "title": "BASF und DBC: ETPU-Laufbahn erhält Zertifikate des chinesischen Leichtathletikverbandes und der IAAF | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die von BASF in Deutschland und DBC in Shanghai gemeinsam entwickelten und auf den Markt gebrachten Produkte der ETPU-Kunststoffbahnserie erfreuten sich in den letzten ein bis zwei Jahren großer Beliebtheit auf dem Markt und wurden von internationalen und inländischen Profisportbegeisterten einhellig gelobt. Thermoplastisches Polyurethan-Schaummaterial, erfunden von BASF in... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-11-14-dpu-037-835c82.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-11-14-dpu-037-835c82/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-11-28-dpu-040-065986.html",
      "title": "DBC: Das städtische Bildungsbüro von Hefei veranstaltete eine Schulungssitzung zu neuen nationalen Standards für Sportstätten an Grund- und weiterführenden Schulen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Um den Bau von Sportplätzen aus synthetischem Material in Grund- und weiterführenden Schulen in der Stadt Hefei zu standardisieren und die gesunde Bewegung von Lehrern und Schülern in Grund- und weiterführenden Schulen zu schützen, setzen das Bildungsministerium und das Bildungsministerium der Provinz Anhui die neue nationale GB36246-2018 „Sportplätze aus synthetischem Material in Grund- und weiterführenden Schulen“ um... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-11-28-dpu-040-065986.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-11-28-dpu-040-065986/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-12-05-dpu-044-41528a.html",
      "title": "Über uns | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die DBC Group hat ihre Wurzeln in der Entwicklung und Anwendung neuer Materialien, angetrieben durch den Einsatz umweltfreundlicher Materialien, mit dem Benutzererlebnis als Dienstleistungszweck und setzt sich dafür ein, umweltfreundliche Materialien zu verwenden, um ein grünes Leben zu schaffen. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-12-05-dpu-044-41528a.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-12-05-dpu-044-41528a/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-12-05-dpu-045-23e82c.html",
      "title": "Organigramm der DBC-Gruppe | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Organigramm der DBC-Gruppe Diese Seite präsentiert den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet wichtige Aufzählungspunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-12-05-dpu-045-23e82c.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-12-05-dpu-045-23e82c/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-12-07-dpu-046-2630bf.html",
      "title": "INFINERGY ETPU: Innovative Produkte für zukünftige Anwendungen – neues ETPU-Video veröffentlicht | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die innovativen Produktvideos, die sorgfältig von BASF & DBC erstellt wurden, sind frisch veröffentlicht, voller Coolness, extrem schockierender Effekte und bieten den Menschen ein außergewöhnliches visuelles Erlebnis! Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-12-07-dpu-046-2630bf.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-12-07-dpu-046-2630bf/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2018-12-17-dpu-047-e7154e.html",
      "title": "Vom Stadion in die Welt: DBC und BASF vereinbaren eine globale strategische Zusammenarbeit | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 12. Dezember veranstalteten die deutsche BASF und Shanghai DBC am Hauptsitz der BASF in Ludwigshafen eine globale strategische Kooperationszeremonie für innovative zukünftige Anwendungen von Infinergy® ETPU. BASF wird gemeinsam mit DBC die Marke Infinergy entwickeln... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2018-12-17-dpu-047-e7154e.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2018-12-17-dpu-047-e7154e/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-02-11-dpu-048-f60aac.html",
      "title": "Lin Fanqiu von DBC zum Arbeitsbeginn im Jahr des Schweins: Gemeinsam mit Gleichgesinnten vorangehen! | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Beginnen wir am siebten Tag des neuen Mondjahres den ersten Arbeitstag des Jahres des Schweins! Zu diesem Zeitpunkt finde ich das gut, egal ob Sie bei der Arbeit oder unterwegs sind, noch zu Hause oder auf Reisen sind. Es wird im Leben immer verschiedene Unsicherheiten geben, die bestimmt werden können... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-02-11-dpu-048-f60aac.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-02-11-dpu-048-f60aac/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-03-19-dpu-049-02cdc9.html",
      "title": "DPU-Sportbodensysteme: VIP-Kundenservice ist online! | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die VIP-Kundendienstplattform der BASF & DBC DPU-Sportbodensystemlösung ist eröffnet! Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-03-19-dpu-049-02cdc9.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-03-19-dpu-049-02cdc9/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-03-26-dpu-050-cb64b0.html",
      "title": "Handwerker stärken und gemeinsam wachsen: Der nationale Wettbewerb „Golden Spatula Award“ 2019 für erfahrene Sportbodenfachkräfte startet | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Um den Geist des Handwerks weiterzuführen, standardisierte Konstruktionsspezifikationen zu erstellen und Respekt vor Technologie, Respekt vor Talenten und Respekt vor der Schöpfung zu einem Branchenkonsens zu machen, wird es von DBC Group Co., Ltd., China Sporting Goods Industry Federation und BASF Polyurethane Specialty Products (China) Co., Ltd. gemeinsam gesponsert. Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-03-26-dpu-050-cb64b0.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-03-26-dpu-050-cb64b0/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-03-27-dpu-051-dee423.html",
      "title": "Nationale Stichprobenkontrolle: Schullaufbahnen werden 2019 nach der neuen Norm GB36246 geprüft – kein Spielraum für Nachlässigkeit | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die staatliche Verwaltung für Marktregulierung hat gerade eine Bekanntmachung zum „Aktionsplan zum Schutz der Sicherheit von Kindern und Studentenprodukten 2019“ herausgegeben, der sich auf vier Schlüsselprodukte konzentriert, darunter Rohstoffe für Campus-Laufbahnen, Kinderspielzeug, Schreibwaren für Studenten und Schuluniformen, und eine verstärkte Überwachung der Produktqualität erfordert... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-03-27-dpu-051-dee423.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-03-27-dpu-051-dee423/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-04-11-dpu-052-538b12.html",
      "title": "Handwerkskunst weitergeben: Der Eröffnungswettbewerb des Förderprogramms „Golden Spatula Award“ ist erfolgreich abgeschlossen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Erleuchten Sie die Handwerkskunst und führen Sie mich voran: Der Eröffnungswettbewerb des Artisan Heritage Plan „Golden Spatula Award“ ist perfekt zu Ende gegangen. Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-04-11-dpu-052-538b12.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-04-11-dpu-052-538b12/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-05-21-dpu-053-2b5fbd.html",
      "title": "Veranstaltungshinweis: Technisches Seminar zur gesamten Prozesskette beim Sportstättenbau nach der neuen nationalen Norm | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Technisches Seminar über die gesamte Prozesskette beim Bau neuer Sportstätten nach nationalem Standard. Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-05-21-dpu-053-2b5fbd.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-05-21-dpu-053-2b5fbd/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-05-22-dpu-054-6d4b09.html",
      "title": "China Sports Industry Summit: Stellvertretender Direktor Li Yingchuan fordert innovative Forschung und Entwicklung für mehr neue Materialien, neue Technologien, neue Sportausrüstung und hochwertige Ausrüstung | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 22. Mai fand im Primus Hotel in Hongqiao Grönland, Shanghai, der China Sports Industry Summit statt, eine Markenveranstaltung der China International Sporting Goods Expo. Li Yingchuan, stellvertretender Direktor der staatlichen Sporthauptverwaltung, Jiang Xiaojuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses und Dekan der School of Public Policy and Management an der Tsinghua-Universität, der Staat... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-05-22-dpu-054-6d4b09.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-05-22-dpu-054-6d4b09/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2019-10-24-dpu-059-226401.html",
      "title": "Nationales statistisches Bulletin zur Bildungsentwicklung 2018 | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Im Jahr 2018 wurde das Bildungssystem unter der starken Führung des Zentralkomitees der Partei und des Staatsrates von Xi Jinpings Gedanken zum Sozialismus chinesischer Prägung für eine neue Ära geleitet, setzte den Geist des 19. Nationalkongresses der Partei und den Geist der Nationalen Bildungskonferenz vollständig um, folgte dem allgemeinen Ton des Strebens nach Fortschritt bei gleichzeitiger Wahrung der Stabilität und folgte den Grundlagen einer qualitativ hochwertigen Entwicklung... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und enthält Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und verwandte Themen PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2019-10-24-dpu-059-226401.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2019-10-24-dpu-059-226401/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2020-01-02-dpu-060-e7b05e.html",
      "title": "DPU-Fitnesspfad unterstützt den Neujahrslauf der „National Fitness Demonstration Base“ im Olympischen Sportzentrum | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am Vorabend des neuen Jahres wechselt Peking in den sonnigen und kalten Modus, das Wetter liegt bei mehr als zehn Grad unter Null. Eine Gruppe sportbegeisterter Freunde versammelte sich auf dem brandneuen Fitnessparcours des National Olympic Sports Center und bereitete sich darauf vor, das neue Jahr mit einem gesunden Lauf zu begrüßen. Im siebten Teil „Das neue Jahr begrüßen und in eine bessere Zukunft gehen...“ präsentiert diese Seite den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2020-01-02-dpu-060-e7b05e.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2020-01-02-dpu-060-e7b05e/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2020-03-03-antux-8121db.html",
      "title": "BASF und DBC feiern ihre Online-Partnerschaft: ANTUX startet einen Wochenend-Renovierungsservice für Schulen zum Schutz der Schülergesundheit – ANTUX Paint Co., Ltd. | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "BASF und DBC starten gemeinsam den ANTUX-Wochenend-Auffrischungsservice für Schulen, bei dem gesunde und umweltfreundliche Innenwandfarben verwendet werden, um den umweltfreundlichen Campusbau zu unterstützen. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2020-03-03-antux-8121db.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2020-03-03-antux-8121db/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2020-09-30-dpu-068-c7eaee.html",
      "title": "2020: DBC bleibt engagiert! Bis nächstes Jahr auf der Sports Expo! | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Sports Expo 2020 wurde am 28. September im Shanghai National Convention and Exhibition Centre feierlich eröffnet. DBC und BASF brachten eine neue technische Lösung in die Sportbodenbranche – eine neue Produktserie nahtloser vorgefertigter DPU-Laufbahnen. Erwähnenswert ist, dass es sich hier um Shanghai DBC und De... handelt. Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2020-09-30-dpu-068-c7eaee.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2020-09-30-dpu-068-c7eaee/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2021-01-27-dpu-069-0a23f0.html",
      "title": "Der von DBC New Materials federführend erarbeitete Verbandsstandard für Kunststofflaufbahnen erhält eines der ersten „Shanghai Standard“-Kennzeichen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Veröffentlichungszeremonie der ersten Reihe von „Shanghai-Standards“, gesponsert von der Shanghai Municipal Administration for Market Regulation, wurde erfolgreich in der Multifunktionshalle der Municipal Administration of Market Regulation abgehalten. T/SHHJ00000... veröffentlicht von DBC New Materials Technology (Shanghai) Co., Ltd. und der Shanghai Chemical Building Materials Industry Association. Diese Seite präsentiert den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2021-01-27-dpu-069-0a23f0.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2021-01-27-dpu-069-0a23f0/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2021-03-02-dpu-070-1b178d.html",
      "title": "Kunststofflaufbahnen: Stark steigende Rohstoffpreise zum Arbeitsbeginn – Unternehmen teilen ihre Einschätzungen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die erste Welle steigender Rohstoffpreise im Jahr 2021 hat stattgefunden. Die Hauptmaterialien, die für Kunststofflaufbahnen verwendet werden, sind im Vergleich zum Vorjahr um mehr als 50 % gestiegen, so dass viele Hersteller von Kunststofflaufbahnen und Bauunternehmen in der Sportbodenindustrie auf Hochtouren laufen. Angesichts des hohen Drucks und der ständigen Beschwerden von Unternehmen... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2021-03-02-dpu-070-1b178d.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2021-03-02-dpu-070-1b178d/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2021-06-23-dpu-071-1f1375.html",
      "title": "Die DBC Group veranstaltete eine Unterzeichnungszeremonie für die strategische Zusammenarbeit in der grabenlosen Pipeline-Reparaturtechnologie mit Shanghai Water Construction und BASF aus Deutschland. | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 16. Juni 2021 veranstalteten DBC Group Co., Ltd., Shanghai Water Construction Engineering Co., Ltd. und BASF aus Deutschland in Shanghai die „Strategic Cooperation Signing Ceremony and Cooperation Exchange Meeting on Pipeline Trenchless Repair Technology“. Lin, Vorsitzender der DBC Group Co., Ltd.... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, häufig gestellte Fragen und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2021-06-23-dpu-071-1f1375.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2021-06-23-dpu-071-1f1375/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2022-02-28-dpu-073-1ae05b.html",
      "title": "BASF und DBC vertiefen ihre strategische Kooperationsvereinbarung umfassend und setzen damit einen neuen Maßstab für die langfristige kooperative Entwicklung im Sportbodengeschäft | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 28. Februar 2022 schlossen sich BASF und DBC (BASF&DBC) erneut zusammen, um bei BASF in Shanghai die „Unterzeichnungszeremonie zur umfassenden Vertiefung der strategischen Zusammenarbeit und die Einführung neuer DPU-Sportbodenbeläge der zweiten Generation“ abzuhalten. BASF und DBC unterzeichneten eine zweite... Diese Seite stellt den Haupttext zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2022-02-28-dpu-073-1ae05b.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2022-02-28-dpu-073-1ae05b/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2023-03-03-antux-c39c60.html",
      "title": "Das Geheimnis hinter „Sparrow’s Grand Plan“ von ANTUX | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Sparrow Paint nutzt die optimale Kombination, um eine stärkere Produktleistung zu erzielen, achtet auf Verbraucherbedürfnisse und Erschwinglichkeit und baut direkteres Produktvertrauen auf. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2023-03-03-antux-c39c60.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2023-03-03-antux-c39c60/image1.png"
    },
    {
      "file": "news-2023-03-10-antux-37be43.html",
      "title": "BASF und ANTUX stellen „Sparrow“-Kinderfarbe vor: Gute Beschichtungen durch allgemein zugängliche Technologie | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Maqing Paint schafft durch kleine und präzise Fokussierung qualitativ hochwertigere Lackprodukte. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2023-03-10-antux-37be43.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2023-03-10-antux-37be43/image1.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2023-11-03-plastic-free-paper-cup-global-launch.html",
      "title": "DBC arbeitet mit Partnern in der Wertschöpfungskette zusammen, um Innovationen zu entwickeln – weltweite Einführung einer plastikfreien Papierbecher-Anwendungstechnologie | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "DBC integriert Wertschöpfungskettenpartner für gemeinsame Innovation und Entwicklung",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2023-11-03-plastic-free-paper-cup-global-launch.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2023-11-03-plastic-free-paper-cup-global-launch/card.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2023-12-20-plastic-free-paper-cup-value-chain-application.html",
      "title": "Weiter in Richtung Nachhaltigkeit: Partner in der Industriekette für plastikfreie Pappbecher treiben die Marktbeschleunigung voran | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Machen Sie auch im Jahr 2024 weiter!",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2023-12-20-plastic-free-paper-cup-value-chain-application.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2023-12-20-plastic-free-paper-cup-value-chain-application/card.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2024-04-26-circular-materials-green-low-carbon.html",
      "title": "DBC und Lieferkettenpartner schaffen gemeinsam: Kreislaufmaterialien sind Vorreiter bei der Entwicklung umweltfreundlicher und kohlenstoffarmer Innovationen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Grüne und kohlenstoffarme Produkte sind die Schlüsselelemente für die nachhaltige Entwicklung von Unternehmen und die Verbesserung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2024-04-26-circular-materials-green-low-carbon.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2024-04-26-circular-materials-green-low-carbon/card.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2024-05-20-dpu.html",
      "title": "Modernisierung des 4.-Mai-Stadions der Peking-Universität: Die DBC-DPU-Laufbahn unterstützt den Leichtathletikwettkampf der Hochschulen Pekings | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der Meisterschaftspreis „Athletics Star“ und der Rekordpreis für Sportveranstaltungen sollen Schüler dazu inspirieren, bei Sportveranstaltungen über sich hinauszuwachsen und ihre Träume zu verfolgen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2024-05-20-dpu.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2024-05-20-dpu/cms-image-05460088ff0b4cbb.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2024-06-06-zero-carbon-circular-paper-cup-alliance.html",
      "title": "Shanghai Carbon Expo gab bekannt: Pionierallianz für kohlenstofffreies Recycling von Pappbechern gegründet | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Shanghai International Carbon Expo, BASF BASF, DBC, APP Sinar Mas APP, Lido Technology Lido Zero Carbon Recycling Paper Cup Pioneer Alliance",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2024-06-06-zero-carbon-circular-paper-cup-alliance.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2024-06-06-zero-carbon-circular-paper-cup-alliance/card.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2024-06-07-dpu-sports-expo-2024-chengdu.html",
      "title": "DBC Sports™ DPU-Laufbahnen zum neunten Mal in Folge auf der China Sports Expo – 2024 in Chengdu | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "DPU-Schiene, schonen Sie Ihre Kniegelenke! Nutzen Sie neue Materialien, neue Prozesse, neue Standards und neue Technologien, um die globale Modernisierung und Entwicklung der Sportbodenindustrie kontinuierlich voranzutreiben",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2024-06-07-dpu-sports-expo-2024-chengdu.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2024-06-07-dpu-sports-expo-2024-chengdu/card.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2024-08-16-antux-bio-based-paint-patent.html",
      "title": "Lob für das ANTUX™-Sparrow-Erfindungspatent: Biobasierte Beschichtung für umweltfreundliche Baustoffe erregt Aufmerksamkeit | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Größe des globalen Beschichtungsmarktes hat 1,42 Billionen Yuan erreicht, und die Gesamtgröße des chinesischen Beschichtungsmarktes hat 500 Milliarden Yuan erreicht, wovon etwa 170 Milliarden Yuan auf den Markt für Bautenbeschichtungen entfallen. Trotz der großen Marktnachfrage",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2024-08-16-antux-bio-based-paint-patent.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2024-08-16-antux-bio-based-paint-patent/card.png"
    },
    {
      "file": "news-2024-09-10-dpu-olympic-champion-peking-university-run.html",
      "title": "DBC-DPU-Laufbahn und Olympiasieger unterstützen den ersten Lauf zum Semesterbeginn an der Peking-Universität | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der „First Run“ der Peking-Universität ist nicht nur eine Laufveranstaltung, sondern auch eine spirituelle Taufe und Herausforderung. Die Olympiasieger kamen persönlich vor Ort und durch ihre Hartnäckigkeit, Konzentration und ihren Kampfgeist, die sie in der Arena zeigten, brachten sie den Erstsemestern tiefe Inspiration und Kraft und inspirierten sie dazu, mutig auf ihrer neuen Lernreise voranzukommen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2024-09-10-dpu-olympic-champion-peking-university-run.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2024-09-10-dpu-olympic-champion-peking-university-run/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2025-04-11-paper-cup-green-journey.html",
      "title": "Ziel 2025: Von der Erde zum Mond, die grüne Reise des kleinen Pappbechers! | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Produktlösungen für Barriereverpackungen von BASF und DBC – Vertriebsservice-Plattform veröffentlicht!",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-04-11-paper-cup-green-journey.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-04-11-paper-cup-green-journey/card.png"
    },
    {
      "file": "news-2025-04-18-pha-industrialization-green-packaging-carbon-negative.html",
      "title": "DBC beschleunigt durch gemeinsame Innovation die PHA-Industrialisierung in China: Grüne Verpackungen und neue Wege zu einer negativen CO2-Bilanz | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Grüne und kohlenstoffarme technische Vorschriften wie die Regeln für den Kohlenstoffhandel bieten starke politische und marktbezogene Unterstützung für die groß angelegte Anwendung von PHA.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-04-18-pha-industrialization-green-packaging-carbon-negative.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-04-18-pha-industrialization-green-packaging-carbon-negative/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2025-04-24-pha-modification-dispersion-joint-rd.html",
      "title": "DBC und PhaBuilder: Gemeinsames F&E-Seminar zu PHA-Modifizierung und Dispersionssystemen eröffnet eine neue Phase enger Zusammenarbeit | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Unter Einhaltung des Konzepts „Offenheit, Zusammenarbeit, Win-win-Situation und Verantwortung“ und geleitet von der Lösung von Branchenproblemen fördern wir gemeinsam die groß angelegte Produktion und Marktanwendung mikrobieller PHA-Komponentenmodifikation und Nanodispersionstechnologie.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-04-24-pha-modification-dispersion-joint-rd.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-04-24-pha-modification-dispersion-joint-rd/card.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2025-06-06-pha-in-situ-chain-extension-patent.html",
      "title": "In-situ-Kettenverlängerung und einstufige Extrusion: Vier Herausforderungen bei PHA-Barrierewirkung, Zähigkeit, Recycling und Abbau lösen – DBC-Erfindungspatent erteilt | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Kerntechnologie von DBC aus Bioten™-modifizierten PHA-Verbundwerkstoffen wurde offiziell durch das nationale Erfindungspatent (Patent-Nr.: CN119912795B) autorisiert. Dieses Patent ist nicht nur eine Ehre, sondern zeigt auch, dass wir mit dem Verfahren der „einstufigen In-situ-Kettenerweiterungsmethode“ die „vier schwierigen Paradoxien“ hoher Barriere, hoher Zähigkeit, einfacher Wiederverwertung und schneller Zersetzung, die die Branche seit langem plagen, erfolgreich gelöst haben.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-06-06-pha-in-situ-chain-extension-patent.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-06-06-pha-in-situ-chain-extension-patent/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2025-08-05-pha-waterborne-barrier-industrial-trial.html",
      "title": "Nach 100 Tagen: Industrielle Testproduktion der wasserbasierten PHA-Barrierebeschichtung erfolgreich | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Nach 100 Tagen gemeinsamer Forschung in der gesamten Industriekette hat die wasserbasierte Barrierebeschichtungstechnologie PHA (Polyhydroxyalkanoat) einen entscheidenden Punkt erreicht. Kürzlich hat die wasserbasierte PHA-Barrierebeschichtung am Standort Ningbo der Sinar Mas Group APP (China) die Produktion im industriellen Maßstab erfolgreich abgeschlossen und markiert damit den Erfolg der weltweit ersten Verifizierung einer industriellen Produktionslinie der wasserbasierten PHA-Barrierebeschichtung. Alle Leistungsindikatoren des hergestellten PHA-Barrierepapiers für Lebensmittelkarton erreichten vorgegebene Standards.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-08-05-pha-waterborne-barrier-industrial-trial.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-08-05-pha-waterborne-barrier-industrial-trial/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2025-08-08-shanghai-plastic-coated-tableware-ban.html",
      "title": "Ab 1. September: Shanghai verbietet vermeintlich umweltfreundliches Geschirr mit PE-Kunststoffbeschichtung | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Shanghais „strengstes Plastikverbot in der Geschichte“ tritt offiziell am 1. September 2025 in Kraft. Das Verbot basiert auf der „Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Shanghai Municipal People's Congress on Deeply Promoting the Construction of Ecological Civilization and Creating a Model of Beautiful Shanghai, China“ und wurde gemeinsam von der Shanghai Municipal Development and Reform Commission, dem Municipal Ecological Environment Bureau, der Market Supervision Administration, der Commerce Commission und anderen Abteilungen erlassen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-08-08-shanghai-plastic-coated-tableware-ban.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-08-08-shanghai-plastic-coated-tableware-ban/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2025-10-08-bioten-1030-pha-waterborne-emulsion.html",
      "title": "Aus der Natur und zurück in die Natur: DBC stellt die wasserbasierte PHA-Emulsion BIOTEN™1030 vor | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Aus der Natur stammend, zur Natur zurückkehrend und ihr gerecht werdend, fördert DBC BIOTEN biobasierte Barrierebeschichtungssystemlösungen",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-10-08-bioten-1030-pha-waterborne-emulsion.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-10-08-bioten-1030-pha-waterborne-emulsion/card.png"
    },
    {
      "file": "news-2025-10-09-basf-dbc-bio-based-barrier-global-application.html",
      "title": "Kohlenstoff an der Quelle reduzieren und Verpackungen neu gestalten: BASF und DBC schließen sich zusammen, um die weltweite Anwendung biobasierter Barrierebeschichtungen zu beschleunigen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Joncryl®️ x Bioten™️ Pro kohlenstoffarme Systemlösung bündeln ihre Kräfte, um eine neue Generation kohlenstoffarmer Barrierebeschichtungen auf Wasserbasis zu schaffen",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-10-09-basf-dbc-bio-based-barrier-global-application.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-10-09-basf-dbc-bio-based-barrier-global-application/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2025-11-21-bioten-pha-din-certco-compost-certification.html",
      "title": "DBC Bioten™ PHA: Biobasierte wasserbasierte Barrierebeschichtung erhält DIN CERTCO-Zertifizierungen für industrielle Kompostierung und Heimkompostierung | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Dr. RASHID KHAN, Produktentwicklungsingenieur bei DBC, sagte: Die Recycling- und Repulpierungsrate von Papierprodukten mit der biobasierten wasserbasierten Barrierebeschichtung Bioten™ PHA beträgt bis zu 97 %. Im Hinblick auf die Verarbeitungseffizienz kann die Beschichtung im papierbasierten Beschichtungsprozess eine Hochgeschwindigkeitsbeschichtung von bis zu etwa 800 Metern/Minute erreichen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-11-21-bioten-pha-din-certco-compost-certification.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-11-21-bioten-pha-din-certco-compost-certification/card.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2025-11-27-pha-paper-food-packaging-value-chain.html",
      "title": "DBC und BASF eröffnen mit Partnern der Wertschöpfungskette einen neuen Weg für papierbasierte Lebensmittelverpackungen mit biobasierter wasserbasierter PHA-Barriere | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Das zukunftsorientierte Management des CO2-Fußabdrucks von Produkten und das Layout der CO2-Tarif-Reaktionstechnologie helfen Kunden dabei, Chancen auf dem Weg zu einer umweltfreundlichen und CO2-armen Entwicklung zu nutzen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-11-27-pha-paper-food-packaging-value-chain.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-11-27-pha-paper-food-packaging-value-chain/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2025-12-31-bioten-balanced-universal-system.html",
      "title": "2026: Den ursprünglichen Getränkegeschmack bewahren – Weiterentwicklung des ausgewogenen BIOTEN-Systems | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "„Blindtest“ von Pappbechern. Verwandeln Sie hohe Standards in skalierbare Produktwerte, verwandeln Sie Konsistenz in Markenwerte und schaffen Sie ein weltweit führendes Made in China-Paradigma für hohe Standards und Lieferungen",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2025-12-31-bioten-balanced-universal-system.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2025-12-31-bioten-balanced-universal-system/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-01-05-paper-cup-value-reconstruction.html",
      "title": "Kleine Papierbecher: Wert neu definieren und zum Wesentlichen zurückkehren | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "2026 – BIOTEN Balance: Lassen Sie kleine Pappbecher die Wahrheit sagen und den nachhaltigen Entwicklungstrend globaler papierbasierter Verpackungen definieren! „Lassen Sie kleine Pappbecher durch die Wertschöpfungskette laufen“ – das ist nicht nur ein Slogan, sondern auch unsere tiefe Reflexion und Reaktion auf die aktuelle Situation der Branche. Echte umweltfreundliche Verpackungen sollten nicht auf Kosten der Sicherheit und der industriellen Effizienz gehen, noch sollte es ein „grünes Gefühl“ sein, das blind dem Trend der Unternehmen folgt.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-01-05-paper-cup-value-reconstruction.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-01-05-paper-cup-value-reconstruction/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-01-15-pha-industrialization-factory-visit.html",
      "title": "DBC besucht eine PHA-Fabrik mit 10.000 Tonnen Kapazität: Die wasserbasierte BIOTEN-Barrierebeschichtung gewinnt bei der Industrialisierung an Tempo | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der entscheidende Wert papierbasierter Kunststoffe besteht darin, dass hochwertige Papierfasern wie Lebensmittelverpackungen ein hochwertiges Recyclingpotenzial haben, das recycelbar und wiederaufbereitbar ist; DBC x BASF | BIOTEN Balance: Kohlenstoffreduzierung an der Quelle, Recycling am Ende und optionaler Abbau.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-01-15-pha-industrialization-factory-visit.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-01-15-pha-industrialization-factory-visit/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-01-16-civil-aviation-green-tableware-seminar.html",
      "title": "Gemeinsam für eine grüne Flugreise: Seminar in Shanghai zu technischen Spezifikationen für kohlenstoffarme wasserbasierte Barrieren und das Recycling papierbasierter Gastronomieartikel in der Zivilluftfahrt | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Bestätigen Sie den Anwendungsbereich, die Begriffsdefinitionen und die Szenariogrenzen (Flughafen/Kabine/Liefer-/Recyclingkette) des Entwurfs, um eine einheitliche Grundlage für die Reduzierung der Beschaffungsimportkosten und der Akzeptanz zu schaffen;",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-01-16-civil-aviation-green-tableware-seminar.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-01-16-civil-aviation-green-tableware-seminar/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-01-29-pha2026.html",
      "title": "Biobasierte Hochleistungs-Barrierebeschichtung BIOTEN PHA: Auf dem Weg zur Lieferung im industriellen Maßstab im Jahr 2026 | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Mit dem Hauptziel „Verbesserung der Produktionskapazität und Liefereffizienz“ wird der Sicherstellung einer stabilen Versorgung strategischer Partner und Schlüsselkunden in der papierbasierten Lebensmittelverpackungs- und Tischgeschirrindustrie Priorität eingeräumt.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-01-29-pha2026.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-01-29-pha2026/cms-image-31562ce8e75ff10c.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-02-24-bioten-pha-aba-bpi-din-certco-certifications.html",
      "title": "DBC Bioten™ PHA: Wasserbasierte Barrierebeschichtung erhält die drei Kompostierungszertifizierungen von ABA, BPI und DIN CERTCO | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Februar 2026, der Beginn des neuen Jahres. DBC hat einen wichtigen Meilenstein erreicht: Sein innovatives Produkt, die biobasierte wasserbasierte Barrierebeschichtung Bioten™ PHA, hat verschiedene strenge Audits erfolgreich bestanden und offiziell die drei maßgeblichsten internationalen Kompostzertifizierungen ABA, BPI und DIN CERTCO erhalten und Zertifikate erhalten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-02-24-bioten-pha-aba-bpi-din-certco-certifications.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-02-24-bioten-pha-aba-bpi-din-certco-certifications/card.png"
    },
    {
      "file": "news-2026-03-06-zhongguancun-forum-bio-manufacturing-registration.html",
      "title": "Anmeldung eröffnet: Zhongguancun-Forum für innovative industrielle Anwendungen biobasierter neuer Materialien | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Registrierung steht namhaften Unternehmen, wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen, Industrieorganisationen und Partnern der Industriekette biobasierte Beschichtungen und papierbasierte Verpackungen offen",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-03-06-zhongguancun-forum-bio-manufacturing-registration.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-03-06-zhongguancun-forum-bio-manufacturing-registration/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-04-01-paper-food-packaging-upgrade.html",
      "title": "Papierbasierte Lebensmittelverpackungen im Wandel: Reale Nachfrage trifft auf konkrete politische Vorgaben | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Substitution von Kunststoffen ist zu einem globalen politischen und Branchenkonsens geworden. Was wirklich Beachtung verdient, ist nicht, dass ein weiteres Umweltnarrativ hinzugefügt wurde, sondern dass das materielle System beginnt, sich dem „etablierbaren“ System anzunähern.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-04-01-paper-food-packaging-upgrade.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-04-01-paper-food-packaging-upgrade/cover.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-04-20-582.html",
      "title": "582 Kundenkontakte auf der Shenzhen Packaging Exhibition: Die Aufwertung papierbasierter Lebensmittelverpackungen wird vom Trend zum Auftrag | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Dies ist ein Sharing-Beitrag. Es gibt eine große Menge an Brancheninformationen, die nur als Referenz dienen!",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-04-20-582.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-04-20-582/cms-image-5f5e49f404dcd1e7.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-05-06-wechat-3.html",
      "title": "Von der Flugzeugkabine bis zum Flughafen: Anmeldung zum Innovationsforum der Wertschöpfungskette grüner Gastronomieartikel für die Zivilluftfahrt eröffnet – 21. Mai, Haikou | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Eines der parallelen Foren der 4. Civil Aviation Green Development Conference, das sich auf die hochrangige Entwicklung von Papierkunststoffen, die Zusammenarbeit in der Lieferkette und den geschlossenen Wertschöpfungskettenkreislauf konzentriert. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-05-06-wechat-3.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-05-06-wechat-3/image1.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-05-13-civil-aviation-green-tableware-agenda.html",
      "title": "Innovationsforum für grüne Gastronomieartikel in der Zivilluftfahrt – Konferenzagenda 1.0 | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Agenda des Parallelforums der 4. Konferenz zur umweltfreundlichen Entwicklung der Zivilluftfahrt wird vorab vorgestellt und konzentriert sich auf die hochrangige Entwicklung der Industriekette für umweltfreundliches Geschirr in der Zivilluftfahrt. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-05-13-civil-aviation-green-tableware-agenda.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-05-13-civil-aviation-green-tableware-agenda/image01.png"
    },
    {
      "file": "news-2026-05-20-green-journey-paper-cup-preview.html",
      "title": "Vom kleinen Papierbecher zur grünen Reise: Heute Anwendungen am Messestand erleben, morgen gemeinsamen Konsens im Forum schaffen (Bildvorschau) | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am Haikou-Stand fand ein intensiver Austausch über Pappbecher, Papierschalen, Lunchboxen, biobasierte Materialien, wasserbasierte Barrierebeschichtungen sowie Recycling und Repulpierung statt. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-05-20-green-journey-paper-cup-preview.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-05-20-green-journey-paper-cup-preview/image01.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-05-22-aviation-paper-cup-evidence-chain.html",
      "title": "Innovationsforum für Gastronomieartikel in der Zivilluftfahrt: Was ein Flugzeug-Papierbecher über den Wettbewerb der Nachweisketten in der papierbasierten Barrieretechnik zeigt | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Innovationsforum für die Industriekette „Umweltfreundliches Geschirr“ in der Zivilluftfahrt – vollständige Prozessbeobachtung! Meeting-Rekorde!",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-05-22-aviation-paper-cup-evidence-chain.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-05-22-aviation-paper-cup-evidence-chain/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-05-29-bioten-pha-bpi-home-compostable-certification.html",
      "title": "Bioten™: BPI-Heimkompostierungszertifizierung für PHA-Barrierebeschichtung – laut DBC eine Weltpremiere | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die wasserbasierte Barrierebeschichtung Bioten™ PHA ist mit der BPI-Zertifizierung „Home Compostable“ ausgezeichnet und in der BPI-Datenbank öffentlich zertifizierter Produkte enthalten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-05-29-bioten-pha-bpi-home-compostable-certification.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-05-29-bioten-pha-bpi-home-compostable-certification/card.jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-06-12-casu-basf-water-based-battery-binder.html",
      "title": "CASU und BASF entwickeln gemeinsam eine wettbewerbsfähige Gesamtlösung für den Einsatz wasserbasierter Batteriebindemittel | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "CASU und BASF fördern die Zusammenarbeit rund um die Materialversorgung, Anwendungsanpassung und technische Dienstleistungen wasserbasierter Klebstoffe für Batterien. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-06-12-casu-basf-water-based-battery-binder.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-06-12-casu-basf-water-based-battery-binder/image01.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-07-23-ppwr-paper-barrier-strategy.html",
      "title": "PPWR ist mehr als eine „Plastikbeschränkung“: Neue Marktzugangsanforderungen für papierbasierte Barriereverpackungen und der PHA-Entwicklungsweg | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Analysieren Sie ausgehend von den drei Ebenen der PFAS-Grenzwerte, der Recyclingfähigkeitsklassifizierung 2030 und der 5 %-Klauselgrenze, wie papierbasierte Barriereverpackungen auf den EU-Marktzugang mit endgültiger Struktur, Recyclingqualität des Papierstroms und überprüfbaren Nachweisen reagieren. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-07-23-ppwr-paper-barrier-strategy.html",
      "image": ""
    },
    {
      "file": "news-2026-07-28-bioten-pro-pha-barrier-emulsion-bpi-compost.html",
      "title": "BIOTEN Packaging Pro vorgestellt: PHA-Barriereemulsion offiziell verfügbar – erfüllt die Anforderungen der BPI-Kompostierungszertifizierung | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die wasserbasierte Barriereemulsion BIOTEN Packaging Pro PHA wird offiziell geliefert und bietet Materialien, Verarbeitung, Zertifizierungstests und Anwendungsüberprüfungszusammenarbeit für wasserbasiertes beschichtetes Papier und papierbasierte Verpackungsprodukte. Diese Seite stellt den Text zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und bietet Kernpunkte, FAQs und zugehörige PDF-Archive.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-07-28-bioten-pro-pha-barrier-emulsion-bpi-compost.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-07-28-bioten-pro-pha-barrier-emulsion-bpi-compost/image01.png"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-04-ppwr.html",
      "title": "Registrierung nach der PPWR: Müssen sich alle chinesischen Exportunternehmen registrieren? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Nur durch die Klärung dieser vier Punkte kann festgestellt werden, wer sich registriert, wo sich registriert, ob ein PRO oder ein autorisierter Vertreter erforderlich ist und welche Produktkonformitätsnachweise erstellt werden müssen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-04-ppwr.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-08-04-ppwr/seo-20261022.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-04-preparing-for-ppwr-compliance.html",
      "title": "PPWR steht vor der Anwendung: BIOTEN Packaging ergänzt mit einem geeigneten Material die entscheidende Funktionsschicht beim Ersatz von Kunststoff durch Papier | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Es ist einfach, ein Projekt zu bewerten, aber diejenigen, die wirklich bleiben, sind in der Regel die Menschen, die das Produkt aufpoliert, die Probleme gelöst und den Benutzern lange Zeit gedient haben – BIOTEN Barrier System",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-04-preparing-for-ppwr-compliance.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-08-04-preparing-for-ppwr-compliance/seo-20261022.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-06-bioten-pha.html",
      "title": "BIOTEN stellt wasserbasierten PHA-Klarlack vor: dezent hochwertige Oberflächen für Papierverpackungen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Tragen Sie direkt die letzte Schicht auf, um den Glanz zu absorbieren und ein Gefühl für Proportionen zu hinterlassen. Machen Sie den Glanz zurückhaltender und die Haptik sauberer.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-06-bioten-pha.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-06-bioten-pha/cms-image-8e847b56ebabfc7b.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-06-eu-ppwr-conformity-statement.html",
      "title": "Wie erstelle ich eine EU-PPWR-Konformitätserklärung? Kein Testbericht, sondern ein Compliance-Dokumentenpaket | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wählen Sie zunächst ein echtes Exportpaket aus und markieren Sie die Beweislücken gemäß dem achtstufigen Katalog.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-06-eu-ppwr-conformity-statement.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-08-06-eu-ppwr-conformity-statement/cms-image-f52fbb060d30b826.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-06-ppwr.html",
      "title": "Welche Prüfungen benötigen Verpackungsmaterialien nach der EU-PPWR? Physikalisch-chemische Kennwerte und Grenzen von Konformitätsaussagen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observeren | DBC",
      "description": "Für alle Verpackungen bzw. Verpackungsbestandteile muss nachgewiesen werden, dass die Gesamtkonzentration an Blei, Cadmium, Quecksilber und sechswertigem Chrom 100 mg/kg nicht überschreitet;",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-06-ppwr.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-08-06-ppwr/cms-image-6f19ffd645f4c624.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-07-5pfas.html",
      "title": "Noch 5 Tage bis zum Inkrafttreten der EU-PFAS-Grenzwerte: Welche drei Anforderungen müssen Lebensmittelverpackungen aus Papier erfüllen? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die neuesten FAQ der Europäischen Kommission bestätigen: PFAS-Grenzwerte beziehen sich auf die gesamte Verpackungseinheit, einschließlich Farben, Lacke und Klebstoffe, und unterscheiden nicht zwischen absichtlichen Zusätzen und unbeabsichtigter Anwesenheit.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-07-5pfas.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-07-5pfas/cms-image-c416dcb7f2fe341d.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-08-ppwr812.html",
      "title": "PPWR-Countdown: Können die alten Verpackungen im Lager nach dem 12. August noch verkauft werden? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "In der zweiten Ausgabe der FAQ der Europäischen Kommission vom August 2026 heißt es eindeutig: „Bereits freigegeben“, „Bereits produziert, aber nicht veröffentlicht“ und „Neu produziert nach dem 12. August“ sind drei völlig unterschiedliche Inventarstatus.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-08-ppwr812.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-08-ppwr812/cms-image-db8cbc7068dc809f.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-09-import-zhzfsy.html",
      "title": "Papierherstellung im Fokus und früher ansetzende Verpackungsverantwortung: Vier betriebliche Kalkulationen nach dem Ökologischen Umweltgesetzbuch neu bewerten | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der Öko- und Umweltkodex wird am 15. August in Kraft treten. Was die Papierherstellungs- und Verpackungsindustrie wirklich verändern wird, ist nicht ein weiterer Test, sondern Daten zu Umweltverschmutzung, Ressourcen, Verpackung, Recycling und Kohlenstoff.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-09-import-zhzfsy.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-09-import-zhzfsy/cms-image-e12e34c9fc557416.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-09-industry-in-china-20.html",
      "title": "Chinas 20 größte Papierunternehmen: Worin liegen ihre Stärken? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Ein Blick hinter die Produktionsrangliste: Ressourcen, Kosten, Produkte und Lieferkettenkompetenz führender Papierunternehmen neu verstehen. Wer nur auf die Produktionsmenge schaut, verwechselt leicht „groß“ mit „stark“.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-09-industry-in-china-20.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-09-industry-in-china-20/cms-image-74bdf52e520ef0d6.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-10-nine-dragons-paper-2266.html",
      "title": "Die Stärke von Nine Dragons Paper geht über 22,66 Millionen Tonnen hinaus | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Hinter der führenden Produktionsmenge: Wie Nine Dragons seine Größe in Spielraum bei Rohstoffen, Produktvielfalt und betriebliche Widerstandsfähigkeit umsetzt",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-10-nine-dragons-paper-2266.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-10-nine-dragons-paper-2266/cms-image-8cde070dd5e27fa2.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-11-china-paper-leaders.html",
      "title": "Warum ist Lee & Man Paper stark? Ein systematisch aufgebauter Kostenvorteil | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Kostenoptimierung ist das Ziel und Systemkontrolle ist die Fähigkeit",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-11-china-paper-leaders.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-11-china-paper-leaders/cms-image-e5f3c5cfc8acb5ef.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-11-packaging-second-life.html",
      "title": "Wenn der Kaffee ausgetrunken ist, beginnt der Papierbecher zu wachsen: BIOTEN gibt dem Kaffeebecher ein zweites Leben | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Industrie diskutiert über Materialsubstitution und BIOTEN erfüllt seinen Auftrag",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-11-packaging-second-life.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-11-packaging-second-life/cms-image-cfe4ca577a9a9aab.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-11-sunpaper.html",
      "title": "Warum ist Sun Paper stark? Die Antwort ist in einer Faser verborgen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Hinter „Wald – Zellstoff – Papier“: Wie der Einsatz einer Faser Kosten, Produkte, Innovation und Kapitalrendite beeinflusst",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-11-sunpaper.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-11-sunpaper/cms-image-f1e9bb1b762cb237.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-12-bohui-paper.html",
      "title": "Warum ist Bohui Paper stark? Große Papiermaschinen werden zu Produktplattformen | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Was wirklich schwer zu kopieren ist, sind nicht die 4,8777 Millionen Tonnen, sondern die Organisation von Zellstoffaufbereitung, Beschichtung, Papiersortenwechsel, Kundenzertifizierung und globalen Vertriebskanälen in einem nachhaltigen und iterativen Produktsystem",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-12-bohui-paper.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-12-bohui-paper/bohui-paper-cover.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-12-shanying-intl.html",
      "title": "Warum ist Shanying International stark? Was es wirklich betreibt, ist ein zirkuläres Netzwerk | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Ein Blick hinter die Verluste: Wie Recyclingfasern, sieben große Standorte, zwei Milliarden Quadratmeter Verpackung und Endkunden zusammenhängen – warum die Gewinne unter Druck stehen, welche Anpassungen erfolgt sind und was für eine Erholung noch geprüft werden muss",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-12-shanying-intl.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-12-shanying-intl/cms-image-8498c9e0a2dc4296.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-12-the-cup-a-second-chance.html",
      "title": "Wir haben etwas Sinnvolles getan, um Pappbechern ein zweites Leben zu geben | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Entschlossenheit entsteht aus der Ehrfurcht vor Regeln und der kontinuierlichen Innovation der zugrunde liegenden Technologie",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-12-the-cup-a-second-chance.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-12-the-cup-a-second-chance/cms-image-752562dd08e9e156.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-13-chenming-paper.html",
      "title": "Worin liegt die Stärke von Chenming Paper? Der systematische Neustart eines Zellstoff- und Papierkonzerns | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wenn man Chenming im Jahr 2026 betrachtet, lautet die wichtigste Frage nicht: „Ist die Produktionskapazität zurückgekehrt?“ Aber: Ist die Systemeffizienz zurückgekehrt?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-13-chenming-paper.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-13-chenming-paper/cms-image-72e9d4c386243522.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-13-ppwr.html",
      "title": "Die PPWR ist nun anwendbar: Wie setzen die EU-Mitgliedstaaten sie selbst um? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Deutschland erfasst die verantwortlichen Akteure in einem öffentlichen Register, Frankreich setzt auf Mehrweg in Restaurants, Spanien teilt die Jahresmeldungen nach Stichtagen auf, Österreich fördert mit 25 Cent Pfand die Rückgabe von Flaschen und Dosen, und Dänemark übersetzt das Verpackungsdesign in Kosten pro Kilogramm.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-13-ppwr.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-08-13-ppwr/cms-image-b255adb091f4d8df.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-14-industry-insight.html",
      "title": "Globale Papierindustrie im ersten Halbjahr 2026: Warum stimmen Volumen, Preis und Gewinn nicht überein? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Erholung der Mengen ist nur der Ausgangspunkt. Wie tragfähig die Erholung ist, entscheidet sich daran, ob Gewinne nach Kosten, Kapazitätsauslastung und Lagerbeständen letztlich auch im Cashflow ankommen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-14-industry-insight.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-14-industry-insight/cms-image-a4701a9937370f81.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-15-ecological-code-paper-substitution.html",
      "title": "Das Ökologische Umweltgesetzbuch tritt heute in Kraft: Kunststoff durch Papier ersetzen – oder Papier durch Kunststoff? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Was wirklich neu definiert wird, ist nicht das Ergebnis von Papier-Kunststoff, sondern die Anwendungsgrenzen jedes Materials und jeder Funktionsschicht.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-15-ecological-code-paper-substitution.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-15-ecological-code-paper-substitution/cms-image-8698cbad4a3a249a.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-16-asia-symbol.html",
      "title": "Worin liegt die Stärke von Asia Symbol? Wie aus Stabilität bei Marktzellstoff und Papierprodukten Wert entsteht | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Größe gibt an, wie viel produziert werden kann, und die Stabilität bestimmt, ob jede Tonne Faser weiterhin Wert schaffen kann.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-16-asia-symbol.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-16-asia-symbol/cms-image-88a2a538a1efda21.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-17-huatai-group.html",
      "title": "Was macht die Huatai Group stark? Von der Zeitungspapier- bis zur Zellstoff- und Papierchemieindustrie: Wie lässt sich die Wachstumsstruktur rekonstruieren? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Um Huatai zu verstehen, müssen wir nicht nur die 3,1027 Millionen Tonnen betrachten, sondern auch untersuchen, wie die Industriekapazität im Zeitungspapierzeitalter wiederverwendet wird.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-17-huatai-group.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-08-17-huatai-group/cms-image-f5b92157e4b5f7cc.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-17-paper-packaging-technology.html",
      "title": "Erfahren Sie, wie 10 Unternehmen für papierbasierte Verpackungen ihre Fertigungskapazitäten in Kundennutzen umwandeln | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Es geht nicht darum, wer wen ersetzt, sondern darum, dass die Materialien an ihren jeweiligen Platz zurückkehren und der Wert weiter steigt.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-17-paper-packaging-technology.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-17-paper-packaging-technology/cms-image-6f447f91ec62ef42.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-18-australia-water-based-coatings.html",
      "title": "Warum sind wasserbasierte Beschichtungen für australische Lebensmittel- und Getränkeverpackungen so stark nachgefragt? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Australien ist kein einheitlicher Markt, sondern eine Reihe von Auftragsmärkten, die durch Regeln auf Landesebene, Endproduktzertifikate und lokale Endpunkte bestimmt werden.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-18-australia-water-based-coatings.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-18-australia-water-based-coatings/cms-image-4e2f8cd7cb54d000.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-18-fiber-integration.html",
      "title": "Was macht China Paper stark? Von integrierter Forst-, Zellstoff- und Papierproduktion zu Spezialpapieren, Ökologie und Rechenleistung | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Da sich die Ressourceneffizienz, die Wettbewerbsfähigkeit der Produkte und die Vermögensrenditen bei den Mitgliedsunternehmen weiter verbessern, werden die Plattformvorteile von China Paper immer deutlicher.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-18-fiber-integration.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-18-fiber-integration/cms-image-d6773282aaca85fd.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-18-global-foodservice-packaging.html",
      "title": "Globale Chancen für Papierverpackungen: Richtlinien und Märkte in den zehn wichtigsten Exportregionen für Gastronomieartikel | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wer kauft: Echte Bestellungen gelangen nicht direkt von den Vorschriften zu den Fabriken",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-18-global-foodservice-packaging.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-18-global-foodservice-packaging/cms-image-4607956cb454fc01.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-18-longchen-paper.html",
      "title": "Was macht Longchen Paper & Packaging stark? Das Netzwerk für Recyclingpapier und Verpackungen hinter 3,07 Millionen Tonnen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Kernkompetenz von Jiangsu Rongcheng besteht darin, Recyclingfasern, Industriepapier und regionale Kartonlieferungen in ein System zu integrieren.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-18-longchen-paper.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-18-longchen-paper/cms-image-47018f248d478efe.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-19-jingui-pulp-paper-integrated-manufacturing.html",
      "title": "Was macht Jingui Pulp & Paper stark? Systematische Produktion vom Eukalyptuszellstoff bis zum weißen Karton | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der Maßstab ist in der Produktionstabelle angegeben. Jinguis Trumpf ist die Synergie zwischen Eukalyptus-Zellstoff und hochwertigem weißem Karton.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-19-jingui-pulp-paper-integrated-manufacturing.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-19-jingui-pulp-paper-integrated-manufacturing/cms-image-4b7906b0b745cc87.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-19-liansheng-paper-quality-engineering.html",
      "title": "Was macht Liansheng Paper stark? Qualitätsentwicklung vom Altpapierrecycling bis zum Verpackungspapier | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der Vorteil von Liansheng Paper besteht darin, Schwankungen im Altpapier in die Festigkeit, Stabilität und Lieferfähigkeit von Verpackungspapier umzuwandeln.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-19-liansheng-paper-quality-engineering.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-19-liansheng-paper-quality-engineering/cms-image-46e2312dd0e4afc2.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-19-upm-materials-transformation.html",
      "title": "UPM will mehr als Papier herstellen: Die Transformation eines traditionsreichen Papierunternehmens zum Materialanbieter | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Was UPM wirklich loswerden möchte, ist nicht Papier, sondern gemeinsame Kapitalregeln für alle Unternehmen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-19-upm-materials-transformation.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-19-upm-materials-transformation/cms-image-455545e6f3e6befa.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-20-golden-phoenix-paper-lightweight-corrugating-medium.html",
      "title": "Was macht Golden Phoenix Paper stark? Wie Wellpappenrohpapier mit geringer Grammatur und hoher Festigkeit die Verpackungsproduktion in Zentralchina unterstützt | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Das technische Ziel von Golden Phoenix besteht nicht darin, Papier leichter zu machen, sondern in verschiedenen quantitativen Fenstern Festigkeit, Stabilität und Lieferung zu erreichen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-20-golden-phoenix-paper-lightweight-corrugating-medium.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-20-golden-phoenix-paper-lightweight-corrugating-medium/cms-image-71a526adf5ad4ac0.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-21-china-top-20-printing-packaging-companies.html",
      "title": "Chinas 20 größte Druck- und Verpackungsunternehmen: Worin liegen ihre tatsächlichen Stärken? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Was die Kluft wirklich vergrößert, ist nicht die Ausrüstungsliste, sondern die Person, die der Kunde zuerst anruft, wenn er auf einen schwierigen Auftrag stößt.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-21-china-top-20-printing-packaging-companies.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-21-china-top-20-printing-packaging-companies/cms-image-6357b513dcf63c03.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-21-gold-east-paper-coated-paper-intelligent-manufacturing.html",
      "title": "Was macht Gold East Paper stark? Von der großvolumigen Produktion gestrichenen Papiers zur intelligenten Herstellung vielfältiger grafischer Papiere | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die eigentliche Grundlage von Gold East Paper ist ein Fertigungssystem, das Papiermaschinen, Produkte, Häfen und digitale sowie intelligente Prozesse miteinander verbindet.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-21-gold-east-paper-coated-paper-intelligent-manufacturing.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-21-gold-east-paper-coated-paper-intelligent-manufacturing/cms-image-1861955c8b47eadf.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-21-million-ton-paper-machine-business-value.html",
      "title": "Eine Papiermaschine für eine Million Tonnen läuft – warum entsteht daraus noch kein entsprechendes Geschäft? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Papiermaschine bestimmt die nominale Produktionskapazität, Betrieb, Qualität und Aufträge bestimmen die verkaufsfähige Produktionskapazität und der Beitrag und die Vergütung pro Tonne bestimmen das Geschäft.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-21-million-ton-paper-machine-business-value.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-21-million-ton-paper-machine-business-value/cms-image-6e088e0adb59f1bc.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-22-paper-mill-energy-systems.html",
      "title": "Warum ähneln Papierfabriken immer mehr Energiefabriken? Dampf, Strom und Industriewärmepumpen verändern die Kosten einer Tonne Papier | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Essays über Papier und Zahlen: Die Papiermaschine gibt die Obergrenze der Leistung vor, und das Thermosystem hält die Untergrenze des Gewinns aufrecht.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-22-paper-mill-energy-systems.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-22-paper-mill-energy-systems/cms-image-f9a2d5c3cf09e80e.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-22-paper-mills-recycling-responsibility-era.html",
      "title": "Die Papierindustrie im „Recycling-Zeitalter“: Entscheidet im nächsten Wettbewerb der Papierfabriken mehr als die Produktionskapazität? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wie wird Verantwortung für das Recycling zu konkreten Aufträgen?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-22-paper-mills-recycling-responsibility-era.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-22-paper-mills-recycling-responsibility-era/cms-image-161fae87f4b45517.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-22-softwood-pulp-capacity-rationalization.html",
      "title": "Kapazitätsbereinigung? 380.000 Tonnen Nadelholzzellstoff verlassen den Markt – erzwingen niedrige Zellstoffpreise den Rückzug? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Zellstoffpreise haben sich noch nicht umgekehrt, und die Produktionskapazitäten, die unter größerem Kostendruck stehen, beginnen bereits zu schrumpfen. Beobachtung der chinesischen Papierindustrie / INDUSTRIEPAPIERSTUDIE 380.000 Tonnen Weichholzzellstoff wurden vom Markt genommen. Zwingen niedrige Zellstoffpreise zur Räumung von Produktionskapazitäten?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-22-softwood-pulp-capacity-rationalization.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-22-softwood-pulp-capacity-rationalization/cms-image-d50640c2743409c3.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-23-beijing-green-takeaway-packaging-guide.html",
      "title": "Pekings Leitfaden für umweltfreundliche Außer-Haus-Verpackungen veröffentlicht: Ab 1. September entscheidet die Auswahllogik über die passende Verpackung | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die Notwendigkeit jeder Verpackungsschicht muss anhand der Verpackungstabelle des Händlers beurteilt werden. Wie wählt der Händler aus?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-23-beijing-green-takeaway-packaging-guide.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-23-beijing-green-takeaway-packaging-guide/cms-image-91d69e75668ddb4d.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-23-china-recycled-pulp-import-rules.html",
      "title": "Nach dem Importverbot für Altpapier: Warum werden die Regeln für Recyclingzellstoff neu gefasst? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Nach dem Abfallverbot müssen importierte Recyclingfasern zunächst nachweisen, dass es sich um Zellstoff handelt",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-23-china-recycled-pulp-import-rules.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-23-china-recycled-pulp-import-rules/cms-image-4eef328ce48d367a.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-23-paper-packaging-weekly-roundup-week-34.html",
      "title": "Papier- und Verpackungsbranche im Wochenrückblick – 34/2026 | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die 100.000-Dollar-Kältebecher-Challenge von Starbucks, der Ausfall der NBSK-Produktionskapazität von 380.000 Tonnen bei Domtar, die Gewinnprognose von Nine Dragons Paper in Höhe von 4 Milliarden Yuan sowie Untersuchungen zu Faserpaletten, recyceltem PET, PPWR und kanadischen Handelsuntersuchungen zeigten, dass sich der Wettbewerb zwischen Papier und Verpackung vom Wettbewerb um die Produktionskapazität zur Systemrealisierung verlagert.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-23-paper-packaging-weekly-roundup-week-34.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-23-paper-packaging-weekly-roundup-week-34/cms-image-16252a6e9b00b277.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-23-wuzhou-special-paper-food-packaging-platform.html",
      "title": "Was macht Wuzhou Special Paper stark? Vertiefung bei Lebensmittelpapieren und eine breitere Spezialpapierplattform | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der operative Cashflow wird im ersten Halbjahr 2026 positiv werden, und die professionelle Anhäufung von Lebensmittelpapieren erstreckt sich auf speziellere Papierszenarien",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-23-wuzhou-special-paper-food-packaging-platform.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-23-wuzhou-special-paper-food-packaging-platform/cms-image-4c190dc6b580a5ee.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-24-beijing-green-takeaway-packaging-guide.html",
      "title": "Pekings Verpackungsleitfaden zum Mitnehmen veröffentlicht: Wie wählt man eine umweltfreundliche Verpackung aus? | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Dieser Standard wird von der Beijing Municipal Development and Reform Commission vorgeschlagen und ist für die Umsetzung verantwortlich und organisiert.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-24-beijing-green-takeaway-packaging-guide.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-24-beijing-green-takeaway-packaging-guide/cms-image-9992baa926262594.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-24-paper-industry-price-increase-notices.html",
      "title": "Ein Preiserhöhungsschreiben ist noch kein Ergebnis: Was will die Papierindustrie tatsächlich steigern? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Technische Einblicke in das Preiserhöhungsschreiben der Papierindustriekette",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-24-paper-industry-price-increase-notices.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-24-paper-industry-price-increase-notices/cms-image-2949d58b26286d3d.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-25-century-sunshine-white-top-linerboard.html",
      "title": "Was macht Century Sunshine stark? Spezialisierung auf White-Top-Kraftliner und Ausbau der globalen Präsenz | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Der Wert von Century Sunshine beginnt mit White-Top-Kraftliner und reicht inzwischen über größere industrielle Zusammenhänge: vertiefte Technologie, engere Kundennähe und internationale Markterschließung. Der neue Standort in Rizhao soll die nächste Übertragung dieses Systems ermöglichen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-25-century-sunshine-white-top-linerboard.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-25-century-sunshine-white-top-linerboard/cms-image-d78d0cfd60db883c.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-26-bioten-molded-fiber-material-system.html",
      "title": "Innen und außen optimieren, mit einem Kern Gewicht reduzieren: Die materialtechnische Systemlösung von BIOTEN für Faserformprodukte | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Zellstoffformung, nur durch die Steigerung der Qualität kann ein Mehrwert geschaffen werden. Verstehen Sie die Wertlogik der drei Projekte zur Zellstoffformung, von der inneren Oberflächenbarriere über den äußeren Oberflächenschutz bis hin zur Reduzierung des Faserkörpers.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-26-bioten-molded-fiber-material-system.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-26-bioten-molded-fiber-material-system/cms-image-394502591210ce16.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-26-molded-fiber-food-packaging-profitability.html",
      "title": "Mehr Wachstum bei Faserformprodukten, aber keine entsprechenden Gewinne? Im nächsten Entwicklungsschritt kommt es auf Lebensmittelverpackungen an | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Durch das Formen von Zellstoff wird die Produktionskapazität erweitert, aber eine gesteigerte Produktion führt nicht automatisch zu einem Mehrwert; fast 79 % der befragten Hersteller von Zellstoffformteilen rechnen mit einer Produktionssteigerung im Jahr 2026.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-26-molded-fiber-food-packaging-profitability.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-26-molded-fiber-food-packaging-profitability/cms-image-d39245ce2797924c.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-27-paper-industry-profit-recovery.html",
      "title": "Gewinne der Papierindustrie steigen um 27,5 %: 16 Halbjahresberichte zeigen Erholung bei einigen Unternehmen und eine anhaltende Talsohle bei anderen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Beobachtung der Papierherstellungsbetriebe · Der Gewinn im Zwischenbericht 2026 ist gestiegen. Warum stimmt er nicht mit der allgemeinen Erholung der nationalen Statistiken überein, aber die 16 Stichproben der Zwischenberichte folgten unterschiedlichen Kurven?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-27-paper-industry-profit-recovery.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-27-paper-industry-profit-recovery/cms-image-d82c033fb87bc072.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-27-sun-paper-h1-2026-profit-resilience.html",
      "title": "Der der Muttergesellschaft zuzurechnende Halbjahres-Nettogewinn von Sun Paper beträgt 1,951 Milliarden Yuan: Woher kommt die Widerstandsfähigkeit? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Zerlegen Sie die Produktstruktur, den Cashflow und die Kapitalbeschränkungen und sehen Sie klar, was dieser Halbjahresbericht bewiesen hat und was nicht.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-27-sun-paper-h1-2026-profit-resilience.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-27-sun-paper-h1-2026-profit-resilience/cms-image-505f896f8a8a82f2.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-27-xianhe-specialty-paper-forest-pulp-integration.html",
      "title": "Was macht Xianhe Paper stark? Das integrierte Forst-, Zellstoff-, Papier- und Anwendungssystem hinter einem Spezialpapier | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Xianhe füllt sein Fertigungsgehäuse auf. Das Highlight von No. 17 Xianhe neben über 60 Sorten: die Kombination der beiden neuen Untergründe aus Spezialpapier",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-27-xianhe-specialty-paper-forest-pulp-integration.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-27-xianhe-specialty-paper-forest-pulp-integration/cms-image-ae532a3ee8f86389.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-28-jingxing-paper-profit-packaging-paper-cycle.html",
      "title": "Der Halbjahres-Nettogewinn von Jingxing Paper stieg um 153 %: Hat sich der Verpackungspapierzyklus wirklich umgekehrt? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Über Papier sprechen und über das Wesen von Zahlen sprechen",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-28-jingxing-paper-profit-packaging-paper-cycle.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-28-jingxing-paper-profit-packaging-paper-cycle/cms-image-65c49a0a89e28b15.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-28-paper-packaging-weekly-price-divergence-cash-execution.html",
      "title": "Papierverpackungen im Wochenfokus: Unterschiedliche Papierpreisentwicklungen – warum gewinnen Liquidität und verlässliche Umsetzung für Verpackungsunternehmen an Bedeutung? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Was die Lücke diese Woche wirklich vergrößert, ist weder ein Preiserhöhungsschreiben noch die Menge an neuen Produktionskapazitäten. Die Gewinne in der Papierherstellung erholten sich, während die Gewinne in der Druckerei zurückgingen; der Umsatz des Verpackungsunternehmens ist gestiegen, aber die Bargeld- und Produktbruttogewinne haben nicht Schritt gehalten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-28-paper-packaging-weekly-price-divergence-cash-execution.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-28-paper-packaging-weekly-price-divergence-cash-execution/cms-image-ecc1cfdb3fa9e550.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-28-printing-profit-decline-papermaking-recovery-transmission.html",
      "title": "Gewinne der Druckindustrie sinken um 13,7 %, Gewinne der Papierindustrie steigen um 27,6 %: Warum kommt die Gewinnerholung nicht gleichzeitig an? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Nachdem Sie diesen Artikel über die Beobachtung von Industriekettengewinnen gelesen haben, können Sie feststellen, ob Ihre Gewinne in Angeboten, Bestellungen, Lagerbeständen, Zahlungseingängen oder der Gerätenutzung stecken bleiben.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-28-printing-profit-decline-papermaking-recovery-transmission.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-28-printing-profit-decline-papermaking-recovery-transmission/cms-image-ecb09109d14de8c3.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-28-restaurant-chains-packaging-supplier-evidence.html",
      "title": "Welche drei Arten von Nachweisen müssen Lieferanten vorlegen, wenn ein Kettenrestaurant das Verpackungsmaterial ändert? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wenn Kettenrestaurants das Verpackungsmaterial ändern, kaufen sie keinen umweltfreundlicheren Materialnamen, sondern eine Reihe endgültiger SKU-Beweise, die weiterhin in Menüs, Geschäften, Vertrieb und Zielstädten etabliert werden können.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-28-restaurant-chains-packaging-supplier-evidence.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-28-restaurant-chains-packaging-supplier-evidence/cms-image-e97e18a4bfaf61d5.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-29-jingxing-paper-recycled-fiber-pulp-paper-box-use-system.html",
      "title": "Was macht Jingxing Paper stark? Das System „Zellstoff – Papier – Karton – Anwendung“ hinter einer Recyclingfaser | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Chinas Top-20-Papierhersteller · Was ist die Stärke von Jingxing-Papier Nr. 18?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-29-jingxing-paper-recycled-fiber-pulp-paper-box-use-system.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-29-jingxing-paper-recycled-fiber-pulp-paper-box-use-system/cms-image-e201250e482d8c28.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-29-mcdonalds-china-packaging-upgrade-beyond-paper-cups.html",
      "title": "45.356 Restaurants, davon 7.740 in China: Warum McDonald’s Verpackungsumstellung mehr als den Austausch von Papierbechern umfasst | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Das Auswechseln eines Pappbechers ist eine für die Öffentlichkeit sichtbare Aktion; was wirklich schwierig ist, besteht darin, das Becherpapier, die Barriereschicht, den Deckel, den Verschluss, den Lebensmittelkontakt, den Ladenbetrieb, die Lieferung in der Lieferkette und die End-of-Life-Beweise am selben Ort aufzubewahren.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-29-mcdonalds-china-packaging-upgrade-beyond-paper-cups.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-29-mcdonalds-china-packaging-upgrade-beyond-paper-cups/cms-image-4df68d9d818afdb9.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-30-global-top-10-restaurant-chains-packaging-opportunities.html",
      "title": "Die zehn größten Restaurantkonzerne der Welt stellen Verpackungen um: Wo liegen die Chancen für die Papierverpackungsbranche? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wie sich die Änderungen im Jahr 2026 auf Becher, Lebensmittelkarton, Wellung, Barriere und Lieferqualifikationen auswirken werden",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-30-global-top-10-restaurant-chains-packaging-opportunities.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-30-global-top-10-restaurant-chains-packaging-opportunities/cms-image-dadc47f8d915a1fe.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-30-guming-packaging-system-supplier-requirements.html",
      "title": "1,11 Milliarden verkaufte Becher in einem halben Jahr und 51 neue Produkte: Welche Anforderungen stellt Gumings Filialsystem im Zehntausendermaßstab an Verpackungslieferanten? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Verpackungsbeobachtung in der Kettengastronomie: 1,11 Milliarden Becher in einem halben Jahr verkauft, 51 neue Modelle auf den Markt gebracht: Gumings Wandian-System, woran müssen sich Verpackungsmateriallieferanten wirklich halten?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-30-guming-packaging-system-supplier-requirements.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-30-guming-packaging-system-supplier-requirements/cms-image-d4548f1816dd9d30.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-30-haidilao-delivery-meal-box-single-serving-packaging.html",
      "title": "Neue Anforderungen an Außer-Haus-Essensboxen: Haidilaos Umsatz wächst um 121,2 % – was muss eine Verpackung für Einzelportionen nachweisen? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Verpackungsvorbereitungen können im Voraus getroffen werden, Schlussfolgerungen müssen jedoch auf die Daten warten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-30-haidilao-delivery-meal-box-single-serving-packaging.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-30-haidilao-delivery-meal-box-single-serving-packaging/cms-image-af7bcd05e1ff1bb2.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-30-kfc-global-packaging-market-specific-solutions.html",
      "title": "KFC betreibt 34.000 Filialen weltweit unter einer Marke: Warum braucht es unterschiedliche Verpackungslösungen? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Beobachtung der Beschaffung von Catering-Verpackungen: 33.897 Unternehmen weltweit und 12.997 Unternehmen auf dem chinesischen Festland bis Ende 2025; von der Markenvision über Fässer, Becherdeckel, Vertrieb und Terminals bis hin zur Demontage",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-30-kfc-global-packaging-market-specific-solutions.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-30-kfc-global-packaging-market-specific-solutions/cms-image-25f51a6184ac2d7e.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-30-longyuan-paper-recovered-fiber-cogeneration-packaging-paper-base.html",
      "title": "Was macht Longyuan Paper stark? Altpapier, Kraft-Wärme-Kopplung und eine Verpackungspapierbasis in Ost-Henan hinter 1,6865 Millionen Tonnen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Chinas Top-20-Papierhersteller · Was ist die Stärke von Longyuan-Papier Nr. 19?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-30-longyuan-paper-recovered-fiber-cogeneration-packaging-paper-base.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-30-longyuan-paper-recovered-fiber-cogeneration-packaging-paper-base/cms-image-5ed939c80bce173a.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-08-31-paper-packaging-weekly-interim-reports-cash-flow.html",
      "title": "Papierverpackungen im Wochenrückblick: 10 Halbjahresberichte zeigen, wo in der Papier- und Verpackungsbranche das Geld bleibt | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die zehn Halbjahresberichte gaben vier Antworten: Einige Einnahmen stiegen, aber der Bruttogewinn und die Liquidität wurden geringer; Einige Einnahmen gingen zurück und die Kaufzahlungen gingen zurück, sodass sich die Liquidität erholte. und einige Unternehmen reduzierten ihre Gewinne.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-08-31-paper-packaging-weekly-interim-reports-cash-flow.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-08-31-paper-packaging-weekly-interim-reports-cash-flow/cms-image-3ab8da48895a800f.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-01-beijing-food-delivery-green-packaging-guide.html",
      "title": "Pekings Richtlinien für umweltfreundliche Verpackungen zum Mitnehmen werden ab sofort umgesetzt: „Eine Schicht weniger“ ist nur der erste Schritt | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die eigentliche Herausforderung umweltfreundlicherer Lieferverpackungen liegt nicht im bloßen Materialwechsel. Nach dem Entfernen überflüssiger Schichten muss jede verbleibende Lage weiterhin Auslaufschutz, Tragfähigkeit, Temperaturführung und eine zuverlässige Auslieferung gewährleisten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-01-beijing-food-delivery-green-packaging-guide.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-01-beijing-food-delivery-green-packaging-guide/cms-image-71cfbf40fe24c8e7.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-02-gb-4806-10-2025-food-contact-coatings.html",
      "title": "Neue verbindliche nationale Norm tritt heute in Kraft: Neue Anforderungen an Beschichtungen für den Lebensmittelkontakt | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 2. September 2026 wurde die neue verbindliche nationale Norm offiziell umgesetzt: GB 4806.10-2025 „National Food Safety Standard Coatings for Food Contact Materials and Products“",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-02-gb-4806-10-2025-food-contact-coatings.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-02-gb-4806-10-2025-food-contact-coatings/cms-image-7353622456504993.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-02-taisheng-technology-bamboo-pulp-tissue-multi-site-system.html",
      "title": "Was macht Taisheng Technology stark? Bambuszellstoff, Hygienepapier und mehrere Produktionsstandorte hinter 1,631 Millionen Tonnen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Chinas Top 20 Papierhersteller · Wo ist Nr. 20 Taisheng Technology?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-02-taisheng-technology-bamboo-pulp-tissue-multi-site-system.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-02-taisheng-technology-bamboo-pulp-tissue-multi-site-system/cms-image-422a191eef7c9e51.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-04-sial-guangzhou-chain-store-packaging-five-questions.html",
      "title": "SIAL Guangzhou: Fünf Verpackungsfragen, bevor neue Lebensmittel- und Getränkeprodukte in Handelsketten gelangen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 4. September fand auf der Guangzhou Xiya Exhibition zwei Themenpaare statt: Supermärkte, neue Einzelhandelsgeschäfte und Freizeitgetränke. Wenn neue Produkte in die Filialen gelangen wollen, müssen sie zunächst fünf Fragen beantworten: Verpackungsbedingungen, Chargenlieferung, endgültiger SKU-Nachweis und Gesamtgewinn der Bestellung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-04-sial-guangzhou-chain-store-packaging-five-questions.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-04-sial-guangzhou-chain-store-packaging-five-questions/cms-image-239e2ab17e15b94f.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-05-campus-paper-packaging-pha-barrier.html",
      "title": "Zum Schulbeginn, vom Kaffee bis zum Essen zum Mitnehmen: Wie lässt sich die Funktionsschicht von Papierverpackungen auf dem Campus verbessern? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Das Ersetzen der Campus-Papierverpackung durch eine Folienschicht sorgt dafür, dass Getränke stabil verpackt, warme Mahlzeiten gut geliefert werden können und die Produktfabrik reibungslos laufen kann. Der Ersatz einer wasserbasierten PHA-Barriere für PE sollte mit einem Produkt mit einem klaren Zweck beginnen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-05-campus-paper-packaging-pha-barrier.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-05-campus-paper-packaging-pha-barrier/cms-image-971d5881c23e506f.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-05-four-hour-hot-hold-paper-packaging.html",
      "title": "Warme Speisen 4 Stunden im Warmhalteschrank: Welche vier Anforderungen müssen papierbasierte Außer-Haus-Verpackungen erfüllen? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Vier Stunden sind keine Hitzebeständigkeitszahl, sondern ein gemeinsamer Test von Lebensmitteln, Verpackungen und Geschäften. Bevor wir über den Verpackungsplan sprechen können, müssen wir zunächst den zeitlichen Rahmen klären.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-05-four-hour-hot-hold-paper-packaging.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-05-four-hour-hot-hold-paper-packaging/cms-image-9ea4ab2d18cd3272.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-05-mondelez-europe-biscuit-paper-trays.html",
      "title": "Mondelēz Europe stellt mehr als 115 Keksvarianten auf Papierschalen um: Welche Lieferanten brauchen große Marken? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Vom inneren Stützschutz über die Papierbarriere bis hin zur Endlosverpackung: Erfahren Sie, wie Papierherstellungs-, Beschichtungs-, Produkt- und Ausrüstungsunternehmen gemeinsam den Verpackungsverbesserungsbedarf von Lebensmittelmarken erfüllen können.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-05-mondelez-europe-biscuit-paper-trays.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-05-mondelez-europe-biscuit-paper-trays/cms-image-d34e894fa5bd943b.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-06-espanola-pulp-paper-mill-restart-assessment.html",
      "title": "Eine traditionsreiche Zellstoff- und Papierfabrik steht seit fast drei Jahren still: Warum fließen zunächst 10,5 Millionen CAD in die Bewertung eines Neustarts? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Die zweite Überlebensfrage: An wen lassen sich die Produkte verkaufen?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-06-espanola-pulp-paper-mill-restart-assessment.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-09-06-espanola-pulp-paper-mill-restart-assessment/cms-image-0ca99f5ba0ddd235.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-06-world-packaging-day-paper-packaging-value-chain.html",
      "title": "Erster Weltverpackungstag: Die Papierverpackungsbranche wird neu aufgestellt – wer kann teilnehmen? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Heute, am 6. September 2026, hat die globale Verpackungsindustrie zum ersten Mal einen Tag zum gemeinsamen Feiern – den Weltverpackungstag (Weltverpackungstag)",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-06-world-packaging-day-paper-packaging-value-chain.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-06-world-packaging-day-paper-packaging-value-chain/cms-image-5995b652bd08ed87.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-07-world-packaging-day-paper-packaging-trends.html",
      "title": "Die Weltverpackungsorganisation erklärt den 6. September zum Weltverpackungstag: Drei Trends für die Papierverpackungsbranche | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Verstehen Sie die gesamten Bestellkosten, die Zusammenarbeit bei der Verarbeitung und die Anwendungsmöglichkeiten, die sich durch die Arbeit von Beijing Guide und Shanghai Group Labeling ergeben, vom Rohpapier bis zum Essen zum Mitnehmen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-07-world-packaging-day-paper-packaging-trends.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-07-world-packaging-day-paper-packaging-trends/cms-image-fe139089522e85ee.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-09-beijing-green-takeaway-packaging-guidelines.html",
      "title": "Außer-Haus-Verpackungen erhalten einen „Peking-Standard“: Eine situationsbezogene Auswahltabelle ordnet die Materialien für Speiseboxen neu ein | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 1. September wurden die „Richtlinien für die Verwendung grüner Verpackungen für Catering-Takeaway-Händler“ (DB11/T 2510-2026) in Peking offiziell umgesetzt. Seit heute sind erst neun Tage vergangen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-09-beijing-green-takeaway-packaging-guidelines.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-09-beijing-green-takeaway-packaging-guidelines/cms-image-425279b5bf50c39c.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-09-chen-guoqiang-pha-award-biomanufacturing.html",
      "title": "Chen Guoqiang erhält erneut den International PHA Award: Ein Salzseebakterium zeigt Chinas Fortschritte in der Bioproduktion | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Berichten des Tsinghua Center for Synthetic and Systems Biology zufolge gewann Professor Chen Guoqiang den „Bernard Weishaupt PHA Award“ 2026 auf der 20. Internationalen Biopolymer-Konferenz in Dublin, Irland.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-09-chen-guoqiang-pha-award-biomanufacturing.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-09-chen-guoqiang-pha-award-biomanufacturing/cms-image-b154844cc0d6431f.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-09-food-contact-coatings-standard-water-based-paper.html",
      "title": "Erste Woche der neuen nationalen Beschichtungsnorm: Drei Regelwerke prägen den wachsenden Markt für wasserbasiert beschichtetes Papier | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 2. September 2026 wurde die verbindliche nationale Norm GB 4806.10-2025 „National Food Safety Standard Coatings and Coatings for Food Contact Materials and Products“ offiziell umgesetzt. In der ersten Woche nach Inkrafttreten rückten die Beschichtungssicherheit und die Konformitätsprüfung von papierbasierten Verpackungen in den Fokus der Industriekette.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-09-food-contact-coatings-standard-water-based-paper.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-09-food-contact-coatings-standard-water-based-paper/cms-image-60b001fc31839313.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-09-top-20-paper-producers-september-pricing-power.html",
      "title": "Die Top-20-Papierhersteller vor der Septemberprobe: Drei Runden von Preiserhöhungsschreiben und 3,81 Millionen Tonnen stillgelegte Kapazität – wer hat Preissetzungsmacht? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Am 10. September, also morgen, werden die Briefe zur Preiserhöhung für Wellpappe der Nine Dragons-Stützpunkte Dongguan und Taicang offiziell umgesetzt, mit einer Erhöhung um 50 Yuan pro Tonne.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-09-top-20-paper-producers-september-pricing-power.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-09-top-20-paper-producers-september-pricing-power/cms-image-aaece9c43fb355f6.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-12-china-top-10-paper-grades-production-ranking.html",
      "title": "Chinas zehn meistproduzierte Papiersorten: Wer trägt den Markt von 141 Millionen Tonnen? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Verpackungsrohpapier macht fast die Hälfte der Produktion aus. Bei Spezialpapieren wuchs die Produktion, ohne dass die Inlandsnachfrage gleichermaßen zunahm. Ein Überblick über Größe, Verwendung und Absatzmärkte von zehn Papiergruppen. 2025 erreichte Chinas Papier- und Kartonproduktion 141,35 Millionen Tonnen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-12-china-top-10-paper-grades-production-ranking.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-12-china-top-10-paper-grades-production-ranking/cms-image-482fb91ebce23da4.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-17-paper-manufacturers-capacity-to-judgment.html",
      "title": "Papierunternehmen: Früher zählte Produktionskapazität, künftig zählt Urteilsvermögen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Es gibt eine Perspektive, es gibt einen Wert, es gibt die Essenz dessen, was wir sehen...",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-17-paper-manufacturers-capacity-to-judgment.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-17-paper-manufacturers-capacity-to-judgment/cms-image-a5cce26b04f48886.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-21-paper-industry-differentiation-resources.html",
      "title": "Was treibt den Verdrängungswettbewerb in der Papierindustrie? Es fehlt an differenzierten Ressourcen, nicht an Talenten | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Lassen Sie Talente Vorteile schaffen und nicht nur Aufgaben erledigen",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-21-paper-industry-differentiation-resources.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-21-paper-industry-differentiation-resources/cms-image-7fae58ca372e59be.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-22-water-based-coated-paper-opportunities.html",
      "title": "Neue Chancen für wasserbasiert beschichtetes Papier: Stärken vertiefen und Anwendungen konsequent erschließen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "101 unterteilte papierbasierte Anwendungsinnovationsszenarien, von Catering-Verpackungen bis hin zu moderner Landwirtschaft, und arbeiten mit BIOTEN zusammen, um hochwertige Produktrichtungen zu finden, die ihren eigenen Vorteilen entsprechen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-22-water-based-coated-paper-opportunities.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-22-water-based-coated-paper-opportunities/cms-image-4d196488c472d11b.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-23-food-wrapping-paper-global-brand-sourcing.html",
      "title": "Mehr als Burgerpapier: Wie wird Lebensmittel-Einwickelpapier Teil der langfristigen Beschaffung globaler Marken? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Suchen Sie nach Upgrade-Möglichkeiten in der Papierindustriekette Chinas, von regulatorischen Änderungen über Benchmarks für die Millionen-Tonnen-Schmierpapierindustrie bis hin zu Szenarios für warme Lebensmittel, kalte frische Lebensmittel und Lebensmittelisolierung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-23-food-wrapping-paper-global-brand-sourcing.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-23-food-wrapping-paper-global-brand-sourcing/cms-image-a673c3fdcd2e1c04.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-24-water-based-coated-paper-long-term-value.html",
      "title": "Der nächste Wettbewerb bei wasserbasiert beschichtetem Papier: Wo liegen die Unterschiede beim langfristigen Wert? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Von der PE-Beschichtung bis zur wasserbasierten Barriere machen wir Materialreduzierung, Herstellung, Konformität und Nachbehandlung zu Produkten mit Mehrwert, für die sich Kunden weiterhin entscheiden möchten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-24-water-based-coated-paper-long-term-value.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-09-24-water-based-coated-paper-long-term-value/cms-image-a613f253d5e38172.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-25-dbc-bioten-mid-autumn-introduction.html",
      "title": "Frohes Mittherbstfest | Erfahren Sie mehr über BIOTEN von DBC | Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wir erneuern zukünftige Anwendungen und ermöglichen unseren Partnern, wettbewerbsfähigere Entscheidungen zu treffen. Möge sich jede harte Arbeit am Ende auszahlen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-25-dbc-bioten-mid-autumn-introduction.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-25-dbc-bioten-mid-autumn-introduction/cms-image-b47242de7dc61e53.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-09-29-bioten-pha-matte-barrier-paper-feel.html",
      "title": "Matte Barriere, spürbares Papier: die langfristige Wettbewerbsfähigkeit von BIOTEN PHA verstehen | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Erfahren Sie, wie BIOTEN PHA Werte nutzt, um Industriepartner zu gewinnen und zu stärken",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-09-29-bioten-pha-matte-barrier-paper-feel.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-09-29-bioten-pha-matte-barrier-paper-feel/cms-image-d2ba6555f096a882.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-01-national-day-china-paper-global-life.html",
      "title": "Chinesischer Nationalfeiertag: Vom Papier aus China in den Alltag der Welt | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Nationalfeiertag Chinas, ein Blatt Papier, ein Pappbecher und ein Segen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-01-national-day-china-paper-global-life.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-10-01-national-day-china-paper-global-life/cms-image-f27fba6b0e630992.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-10-global-paper-giants-competitive-strengths.html",
      "title": "Drei globale Papierkonzerne: Worin liegen ihre eigentlichen Stärken? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Von Produktionsnetzwerken über lokale Dienstleistungen bis hin zur Materialentwicklung: Erfahren Sie, wie Papierunternehmen Fachwissen und Produktionskapazität in Produkte umwandeln, die die Kunden benötigen, und nutzen Sie Betriebsergebnisse, um Investitionen zu testen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-10-global-paper-giants-competitive-strengths.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-10-10-global-paper-giants-competitive-strengths/cms-image-d3adca70935e5c5c.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-11-alternicq-pulpex-paper-bottle-partnership.html",
      "title": "Warum ein Kunststoffverpackungsunternehmen Papierflaschentechnologie einführt | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Ändert ein Kunde die Verpackung, muss er nicht zwangsläufig den Lieferanten wechseln. Die Voraussetzung ist, dass Sie mit seiner nächsten Wahl Schritt halten können.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-11-alternicq-pulpex-paper-bottle-partnership.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-10-11-alternicq-pulpex-paper-bottle-partnership/cms-image-69834f761c03997c.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-12-bakery-paper-bags-grease-moisture-balance.html",
      "title": "Frisches Brot: Warum eine Papiertüte mehr als nur Fett abhalten muss | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Papiertüten verpacken Brot, aber was die Industriekette schützen muss, ist das Erlebnis, das die Marke ihren Kunden bietet.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-12-bakery-paper-bags-grease-moisture-balance.html",
      "image": "https://mmbiz.qpic.cn/sz_mmbiz_jpg/9wDMhibroNbOyqOV20pmS9JyIF5hsBT8GhVxjMgogKrIiagwrqCukpRa6Pic21F6RHvOrxHsdrf85OvT6FkJ7TCo0GbBHtmIWsx3EKasAqenBE/0?wx_fmt=jpeg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-12-flower-wrapping-paper-functional-packaging.html",
      "title": "Warum die ansprechende Verpackung eines Blumenstraußes auch ein Technologiegeschäft für Papierhersteller ist | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Erkennen Sie eine Reihe von Anforderungen anhand einer Verpackungsart und erstellen Sie dann eine Reihe von Produkten anhand einer einzigen Expertise",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-12-flower-wrapping-paper-functional-packaging.html",
      "image": "docs/assets/images/news/news-2026-10-12-flower-wrapping-paper-functional-packaging/cms-image-6ffc90f56a35b251.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-22-paper-packaging-exports-trade-remedies.html",
      "title": "Von US-Umladungskontrollen bis zu Kanadas Antidumpingverfahren: drei Kalkulationen für Chinas Papierverpackungsexporte | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wenn Chinas Papierverpackungen global agieren, ist nicht nur die Produktionskapazität von Vorteil, sondern auch die Produkte, für die sich die Kunden weiterhin entscheiden möchten, sowie die Fähigkeit, kontinuierlich neue Probleme zu lösen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-22-paper-packaging-exports-trade-remedies.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-10-22-paper-packaging-exports-trade-remedies/cms-image-d21a8b25f02b72dc.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-23-ndrc-application-scenarios-paper-packaging.html",
      "title": "Die ersten 136 prioritären Anwendungsszenarien der NDRC: Chancen für die Wertschöpfungskette der Papierverpackung | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Wie können Papierfabriken, Beschichtungs- und Produktunternehmen von der Öffnung der nationalen Szene bis hin zu BIOTENs 101 gemeinsamen Forschungsrichtungen für papierbasierte Anwendungen Möglichkeiten finden, sich zu beteiligen und ihre Vorteile in Produkte umzusetzen, die die Kunden benötigen?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-23-ndrc-application-scenarios-paper-packaging.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/news/news-2026-10-23-ndrc-application-scenarios-paper-packaging/cms-image-eb2f6a70ffab3381.jpg"
    },
    {
      "file": "news-2026-10-25-papermaking-innovation-commercial-value.html",
      "title": "Wie werden neue Technologien der Papierherstellung wirtschaftlich tragfähig? | Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Von Kundennutzen bis zu verlässlicher Lieferung: Welche Voraussetzungen machen neue Technologien wirtschaftlich tragfähig, und wie können Papierfabriken, Beschichter und Verarbeiter gemeinsam validieren und langfristig zusammenarbeiten?",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-2026-10-25-papermaking-innovation-commercial-value.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/DE/docs/assets/images/news/news-2026-10-25-papermaking-innovation-commercial-value/cms-image-1f0e3335d8e67cfb.jpg"
    },
    {
      "file": "news-archive.html",
      "title": "Der alte Inhaltseingang wurde aktualisiert | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "Diese alte Versionsadresse ist nur als kompatibler Eingang reserviert; Bitte geben Sie das aktuelle Veröffentlichungssystem von BIOTEN Observer, Company News oder Brancheneinblicke ein.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-archive.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-observer/company-news-default.jpg"
    },
    {
      "file": "news-company.html",
      "title": "Unternehmensnachrichten | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "BIOTEN beobachtet die dynamische Aggregation von Unternehmensfortschritten, Technologieveröffentlichungen, Projektpraktiken und Branchenkooperationen von DBC und seinen professionellen Plattformen und behält Veröffentlichungszeitpunkte und ursprüngliche Datenpfade bei.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-company.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-observer/company-news-default.jpg"
    },
    {
      "file": "news-document.html",
      "title": "PDF online lesen | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "BIOTEN beobachtet die Online-Lese- und Download-Seiten zugehöriger PDFs und behält klare Pfade zurück zu Artikeln und entsprechenden Spalten bei.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-document.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-observer/company-news-default.jpg"
    },
    {
      "file": "news-insights.html",
      "title": "Brancheneinblicke | BIOTEN Observer | DBC",
      "description": "BIOTEN beobachtet Brancheneinblicke mit Schwerpunkt auf biobasierten Materialien, papierbasierten Barrieren, Prozessanpassung, Standardentwicklung und Branchentrends und bietet professionelle Analysen für Forschung und Entwicklung, Produkt- und Branchenentscheidungen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news-insights.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-observer/industry-insights-default.jpg"
    },
    {
      "file": "news.html",
      "title": "BIOTEN Observer | Neuigkeiten und Einblicke | DBC",
      "description": "BIOTEN Observer konzentriert sich auf Unternehmensdynamik und Brancheneinblicke und zeichnet kontinuierlich den Unternehmensfortschritt, Materialpraktiken und Branchenurteile von DBC und BIOTEN auf.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/news.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-observer/company-news-default.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-beauty-personal-care.html",
      "title": "Verpackungen auf Papierbasis für Schönheits- und Körperpflegeprodukte | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Etablieren Sie einen überprüfbaren Weg zur Oberflächentechnik rund um die Feuchtigkeits- und Heißsteifigkeit, Fleckenbeständigkeit, Farbstabilität, Nachdruckverarbeitung und Reduzierung der äußeren Kunststofffolie von Kosmetik- und Körperpflegekartons.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-beauty-personal-care.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/beauty-film-free-cartons.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-food-beverage.html",
      "title": "Lebensmittel- und Getränkeverpackungen aus Papier | BIOTEN",
      "description": "BIOTEN: Lebensmittel- und Getränkeverpackungen aus Papier. Füllgut, PHA-Beschichtungen, Barrieren, Heißsiegeln und Haltbarkeit gemeinsam validieren.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-food-beverage.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/hero-paper-foodservice-system.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-foodserviceware.html",
      "title": "Entwicklungssystem für papierbasierte Geschirrtechnik | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Geben Sie die Komponenten, die Papiersorte, die Beschichtung, die Umwandlung, den Ausfall und den G0-G4-Verifizierungspfad von Pappbechern, Papierschüsseln und Papierbrotdosen aus realen Catering-Szenarien ein.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-foodserviceware.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/foodservice-v7301/engineering-path-axis.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-insight-bioten-plus-balanced-paper-packaging.html",
      "title": "Bioten™ Plus BIOTEN Balance | Geruchsarme wasserbasierte Beschichtung mit natürlich mattem Finish für Pappbecher, Kartons und Beutel",
      "description": "Bioten™ Plus BIOTEN Balanced Type wurde für Pappbecher, Kartons und Papiertüten entwickelt und verwendet eine biobasierte wasserbasierte PHA-Funktionsemulsion, um eine Synergie mit natürlich mattem Papiergefühl, geruchsarmer Verarbeitung, Barriere, Heißsiegelung und vollständiger Verpackungsüberprüfung zu erzielen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-insight-bioten-plus-balanced-paper-packaging.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/hero-paper-foodservice-system.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-insight-coating-film-continuity.html",
      "title": "Von der Benetzung und Versiegelung bis hin zur kontinuierlichen Filmbildung: Wie wirken Papier, Beschichtungen und Prozesse zusammen, um die Barriereleistung zu verändern? | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Mechanismusinterpretation CF-001: Ermitteln Sie die Prozess-Struktur-Leistungs-Korrelationskette von Papierformel-Beschichtungs- und Trocknungsprodukten, unterscheiden Sie Cobb, KIT, WVTR, OTR und vervollständigen Sie die Verpackungsschlussfolgerungen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-insight-coating-film-continuity.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/coating-film-engineering.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-insight-film-free-beauty-carton.html",
      "title": "Wie kann nach dem Entfernen der äußeren Kunststofffolie die Feuchtigkeits- und Hitzesteifigkeit, die Oberflächenfleckenbeständigkeit und die Farbstabilität des Kosmetikkartons überprüft werden? | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Forschungsvorschlag BC-001: Nach dem Entfernen der äußeren Kunststofffolie werden die Nass- und Heißsteifigkeit, die Fleckenbeständigkeit, die Reibungsbeständigkeit und die Farbstabilität gemeinsam durch die Verarbeitung von Karton, Druck, wasserbasierter Beschichtung und Verarbeitung der gesamten Schachtel überprüft.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-insight-film-free-beauty-carton.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/beauty-film-free-cartons.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-insight-hotel-amenity-paper-pouch.html",
      "title": "Papierbasierte Verpackungsbeutel für Hotel-Toilettenartikel | Verifizierungsrahmen für funktionale Oberflächen | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Forschungsvorschlag PA-001: Materialstruktur, funktionelle Oberfläche, Produktintegrität und Freisetzungsnachweiskette von papierbasierten Verpackungsbeuteln für Hotel-Toilettenartikel. Das Verifizierungsframework unterstützt die Bereitstellung von Messdaten nach Projektversion.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-insight-hotel-amenity-paper-pouch.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/hotel-amenity-paper-pouches.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-insights.html",
      "title": "BIOTEN Packaging·Neue Anwendungsfreigabe und Kooperationsanwendung | Papierbasierte Verpackungsanwendung, technische Verifizierung und industrielle Zusammenarbeit",
      "description": "BIOTEN Packaging eröffnet professionelle Wege von Material-Prozess-Produkten rund um Pappbecher, Kartons, Papiertüten und funktionale Verpackungen auf Papierbasis und verbindet Papierfabriken, Beschichtungs-, Druck-, Stanz-, Schachtelherstellungs-, Beutelherstellungs-, Form- und Testpartner.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-insights.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/hero-paper-foodservice-system.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-paper-bowls.html",
      "title": "Entwicklung der Papierschalentechnik | BIOTEN Packaging",
      "description": "Zerlegen Sie Wand, Boden, Lockenrand, Papiersorte, Beschichtung, Heißsiegelung und G0-G4-Prüfung der Papierschüssel entsprechend den Arbeitsbedingungen wie Suppe, Nudeln, Brei, Soße usw.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-paper-bowls.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/foodservice-v7301/paper-bowl-heat-seal.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-paper-cups.html",
      "title": "Entwicklung der Pappbechertechnik | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Zerlegen Sie den Körper, die Bodendichtung, die Bördelung, das Basispapier, die Beschichtung, den Formfehler und die G0-G4-Überprüfung des Pappbechers entsprechend den Betriebsbedingungen des Getränks.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-paper-cups.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/foodservice-v7301/paper-cup-system.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-paper-food-containers.html",
      "title": "Technische Entwicklung für Lunchboxen aus Papier | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Zerlegen Sie die Platte, die Vertiefung, die Ecken, die Trennwände, das Basispapier, die Beschichtung, den Konvertierungsfehler und die G0-G4-Überprüfung von Lunchboxen aus Papier entsprechend den Szenarien zum Mitnehmen, zum Verzehr und zur Lieferung.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-paper-food-containers.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/foodservice-v7301/paper-container-components.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-pharma-medical.html",
      "title": "Pharmazeutische und medizinische Verpackungen | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Der Schwerpunkt liegt auf Umweltschutz, Oberflächenreinheit, mechanischem Schutz, Rückverfolgbarkeit des Drucks und Projektnachweisgrenzen für pharmazeutische und medizinische Umverpackungen und Sekundärverpackungen auf Papierbasis.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-pharma-medical.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/pharma-medical-outer-cartons.jpg"
    },
    {
      "file": "packaging-specialty.html",
      "title": "Spezielle Verpackung auf Papierbasis | BIOTEN-Verpackung",
      "description": "Für Unterhaltungselektronik, Präzisionsgeräte, industrielles Funktionspapier und hochwertige Druckkartons wurden jeweils Verifizierungspfade für Umgebungsisolierung, Strukturschutz, Oberflächenstabilität und Transportzuverlässigkeit eingerichtet.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/packaging-specialty.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/packaging-v7160-r2/specialty-high-value-packaging.jpg"
    },
    {
      "file": "patent-evidence.html",
      "title": "F&E und patentierte Technologieressourcen | Material- und Produktinnovation | DBC · BIOTEN",
      "description": "54 verifizierte Erfindungspatente wurden genehmigt und bilden eine überprüfbare Technologie-Asset-Kette von PHA/biobasierten Polymeren, wässriger Phasendispersion und Grenzflächenstabilisierung bis hin zu Papierfaserversiegelung, kontinuierlicher Filmbildung und Verbundbarrierestrukturen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/patent-evidence.html",
      "image": ""
    },
    {
      "file": "portal-login.html",
      "title": "Bioten™ – Zugang zu freigabepflichtigen Unterlagen",
      "description": "Von Bioten™ autorisierte Datenanwendungsanweisungen und Übermittlungsseite werden verwendet, um den Umfang der kontrollierten Daten, Anwendungsbedingungen, Überprüfungsmethoden und Datenversionsgrenzen zu verstehen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/portal-login.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/dbc-logo.png"
    },
    {
      "file": "privacy.html",
      "title": "Hinweise zum Datenschutz und zur Datennutzung | DBC",
      "description": "Erläutern Sie die Erhebungs-, Verwendungs-, Speicher- und Kontaktpfade von Informationen auf DBC- und BIOTEN-Websites in der Projektberatung, Datenanwendung, Probentests und Kontaktformularen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/privacy.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/home/business-bioten.webp"
    },
    {
      "file": "resources-bioten-plus-brochure.html",
      "title": "Produktbroschüren-Downloadseite | Bioten™ Plus (Universal Candidate Route)-Broschüre",
      "description": "Der Zugang zur Produktbroschüre Bioten™ Plus (Universal Candidate Route) eignet sich für ein vorläufiges Verständnis der Produktpositionierung, der Anwendungsszenarien und des Datenumfangs und gilt weiterhin für TDS/SDS, Test- und Compliance-Daten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/resources-bioten-plus-brochure.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/Bioten%E2%84%A2Plus_V1.6final.jpg"
    },
    {
      "file": "resources-reports.html",
      "title": "Compliance- und Testdatenanwendung | BIOTEN",
      "description": "Die Bioten™-Compliance- und Testdaten-Anwendungsseite organisiert die Dateneingabe nach Lebensmittelkontakt, PFAS-Erklärung, Zellstoffrecycling, Kompostzertifizierung, Green Claim und Projektnachweiskette.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/resources-reports.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/developer-v200/fiber-barrier-lab-hero.webp"
    },
    {
      "file": "resources-tds-sds.html",
      "title": "TDS-/SDS-Listenseite",
      "description": "Die Anwendungsseite für technische Daten von Bioten™ TDS/SDS erläutert den anwendbaren Umfang der technischen Produktdaten, Sicherheitsdatenblätter, Daten zum Anwendungsprozess, Anwendungsinformationen und Datenbereitstellungsmethoden.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/resources-tds-sds.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/assets/images/bioten-engineering/products-v255/controlled-product-family-desktop.webp"
    },
    {
      "file": "resources.html",
      "title": "BIOTEN Dokumentenzentrum | Produkt-, Technologie-, Compliance- und Projektinformationen",
      "description": "Das Dokumentenzentrum von DBC und Bioten™ stellt Produktbroschüren, TDS/SDS sowie Konformitäts- und Prüfunterlagen bereit. Es unterscheidet öffentliche Unterlagen, Unterlagen auf Anfrage und freigabepflichtige oder NDA-geschützte Projektdaten.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/resources.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/Bioten%E2%84%A2Plus_V1.6final.jpg"
    },
    {
      "file": "sample.html",
      "title": "Vorqualifizierung des BIOTEN-Verpackungsprojekts | Gemeinsame Entwicklung papierbasierter Verpackungen",
      "description": "Für Lebensmittel und Getränke, Schönheits- und Körperpflege, Medizin und medizinische Pflege sowie Spezialverpackungen reichen Sie die Struktur, das Basismaterial, das Material, den Prozess, die Verifizierung, den Nachweis und die Einführungsbedingungen für die Produktionslinie gemäß der siebenstufigen technischen Kette ein.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/sample.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/%E5%8D%9A%E7%A2%B3-02.png"
    },
    {
      "file": "sample_antux.html",
      "title": "Antragsformular für den regionalen Vertrieb von ANTUX-Farben | Antux",
      "description": "Das Antragsformular für den regionalen Vertrieb von ANTUX™ / ANTUX-Farben wird verwendet, um Unternehmensinformationen, Vertriebsgebiete, Kooperationsmodelle, Kontakte und Marktbedingungen einzureichen, um die anschließende Kanalkommunikation zu erleichtern.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/sample_antux.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/%E5%8D%9A%E7%A2%B3-02.png"
    },
    {
      "file": "sample_casu.html",
      "title": "Anmeldeformular für Projektberatung | CASU",
      "description": "CASU™ Das Registrierungsformular für die CASU-Projektberatung wird verwendet, um Projektanforderungen, Budgets, Nutzung, Serviceunterstützung und Kooperationsanweisungen für fortschrittliche Materialien, Klebstoffe, Batteriematerialien usw. einzureichen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/sample_casu.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/%E5%8D%9A%E7%A2%B3-02.png"
    },
    {
      "file": "sample_dpu.html",
      "title": "DPU-Registrierungsformular für Sportbodenprojekt-Beratung | DBC",
      "description": "Das Registrierungsformular für die DPU™-Projektberatung für Sportböden wird verwendet, um Veranstaltungsorttyp, Farbe, Bereich, Teilnehmer, Status des Zuschlags, Markenplatzierung und Projektunterstützungsbedarf einzureichen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/sample_dpu.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/%E5%8D%9A%E7%A2%B3-02.png"
    },
    {
      "file": "sitemap.html",
      "title": "Sitemap | DBC und BIOTEN",
      "description": "Fasst DBC, BIOTEN, BIOTEN Packaging, Entwickler, BIOTEN Observer und verschiedene professionelle Geschäftsseiten zusammen, um klare Website-Inhalte und Zugriffspfade bereitzustellen.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/sitemap.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/home/business-bioten.webp"
    },
    {
      "file": "solutions-food-packaging.html",
      "title": "Barrierelösung für Lebensmittelverpackungen | Bioten™-Verifizierung in realen Situationen",
      "description": "Die Bioten™-Barrierelösung für Lebensmittelverpackungen beseitigt Barrieren, Heißsiegelung, Lebensmittelkontakt und Entsorgungsgrenzen entsprechend Szenarien wie Heißgetränke, Kaltgetränke, Lunchboxen, Hamburgerpapier, Pergamentpapier, gefrorene und frische Lebensmittel.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/solutions-food-packaging.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/bioten-food-packaging-hero.png"
    },
    {
      "file": "solutions-industrial.html",
      "title": "Non-Food- und industrielle Barrierelösungen | Bioten™ funktionelle Barriereerweiterung",
      "description": "Bioten™ Non-Food- und Industriebarrierelösungen sind für Pulverbeutel, Umverpackungen aus Kopierpapier, E-Commerce und Verpackungen auf Papierbasis für den täglichen Gebrauch konzipiert und bewerten Feuchtigkeitsschutz, strukturelle Anpassung, Oberflächenschutz und Recyclingansprüche.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/solutions-industrial.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/bioten-food-packaging-hero.png"
    },
    {
      "file": "solutions.html",
      "title": "Lösungseingang | Wählen Sie Bioten™-Barrierelösungen entsprechend den Verpackungsszenarien",
      "description": "Das Hauptportal der Bioten™-Lösungen gleicht Produktlinien, Testindikatoren, Compliance-Materialien und Projektpfade nach Lebensmittelverpackungen, industrieller Feuchtigkeitsbeständigkeit, täglichen papierbasierten Chemikalien-/E-Commerce-Verpackungen und individuellen Verifizierungsanforderungen ab.",
      "canonical": "https://www.dbc.cn/DE/solutions.html",
      "image": "https://www.dbc.cn/docs/assets/images/dbc-logo.png"
    }
  ],
  "releaseNote": "Deutscher Seitenindex mit lokalisierten Seitentiteln, Beschreibungen und aktuellen Seitenzahlen; Aussagen zu Patenten und technischer Umsetzung bleiben an Nachweise gebunden.",
  "publicIdentity": {
    "officialDomain": "https://www.dbc.cn/",
    "publicEmail": "Bioten@dbc.cn"
  },
  "inLanguage": "de"
}