# BASF&DBC BIOTEN 包装サプライチェーン・ソリューション

Source: https://www.dbc.cn/bioten/BASF-DBC/JP/  
PDF: https://www.dbc.cn/bioten/BASF-DBC/pdf/BIOTEN-BASF-DBC-Packaging-Supply-Chain-Solutions-JP.pdf  
Version: V26.10 · Updated: 2026-10-27

## 紙コップと紙製食品包装をよりサステナブルに

安定した品質と、食品接触の安全性を土台に

- バリアコーティング
- 水性コート紙
- カップ・ボウル用ブランク
- 食品包装製品

2つの水性バリア体系・4つの調達ルート

- 高速塗工：8× 最高1,200 m/分 · 800 m/分（従来100 m/分）
- 高速カップ成形：350 個/分・最高
- PHA耐水性：<6 g/m²・Cobb60
- PHA耐油性：12 Kitレベル・最高

## 透明な協業・サービス体制

材料の出所を確認できる  
供給・サービスの責任が明確

### 食品接触規制への対応

米国FDA、EU、中国、日本・韓国、豪州・NZなどの食品接触規制への適合に向け、材料選定と用途に応じた検証をサポート。全グレードとも、PFASを意図的に添加しない配合設計です。

主な適用規格：FDA 21 CFR 176、EC 1935/2004・2023/2006、中国GB 4806シリーズ。詳細は3ページ。

### リサイクル・コンポスト

PTS紙サンプル試験：繊維回収率＞95%。  
PHAは商業・産業用、家庭用コンポストに対応（ABA、DIN CERTCO、BPI）。  
グレード・構成、報告書・認証の範囲で適用。リサイクル条件は3ページ参照。

### SUPD適合サポート

バイオベースPHA水性コート紙包装について、EU使い捨てプラスチック指令（SUPD）に基づき、原紙、コーティング組成、製品構成、対象市場を踏まえて適用性と適合性の判断をサポート。グレード選定は3ページ参照。

02 / BIOTENの全体像

## 紙コップの競争力を高める

### 透明な協業・サービス体制

生産歩留まり、安定供給、品質の安定性、食品接触の安全性を多面的に支えます

## 4つの調達ルート

材料・塗工・成形を一貫供給

### バリアコーティング

水性アクリル／  
バイオベースPHAエマルション

- 材料・技術協力：BASF × DBC
- ブランド・製品：BIOTEN

エマルション供給、材料選定、塗工プロセスの支援

### 水性コート紙

戦略パートナー

原紙選定と専門塗工  
巻取・平判・板紙

#### APP（シナルマス）

植林から製紙まで一貫体制  
原紙生産と専門塗工  
食品用原紙・板紙・水性コート紙  
巻取・平判で供給

#### TPU Supplies（金印聯）

専門的な水性塗工  
多ブランドの原紙選定  
28–450 g/m²の食品用紙・板紙  
太陽紙業、ストラ・エンソ、UPM、APP、博匯紙業など

### カップ・ボウル用ブランク

印刷・打ち抜き・成形に対応  
カップ・ボウル仕様で供給

### 食品包装製品

紙コップ、紙ボウル、食品用紙袋  
サイズ・用途に合わせて製造

BIOTEN｜ブランク・製品分野の実績ある戦略パートナー

- 立楽包装
- 麗諾高新

共通サービス：印刷・打ち抜き・成形・製品カスタマイズを一貫提供

## グローバル・パートナー・プログラム

全世界・分野ごとの上限社数

- 水性コート紙：5 社（戦略） · 5 社（VIP）
- 食品包装製品：5 社（戦略） · 5 社（VIP）

材料の出所、パートナーの身元、供給範囲、サービス責任は、いずれも公式メールまたは有効な認定書類で確認できます。

03 / 材料選定と根拠

## 2つの体系、3つの材料

コスト、成形効率、リサイクル・コンポストの方針に合わせて選択

水性アクリル：4110 · バイオベースPHA：4108、1030

### 4110 · BIOTEN PLUS · 水性アクリル系バリアエマルション

- 選定理由：PLAラミネート紙と比べて  
  使用量を約60%削減  
  調達コストを大幅に低減  
  バリア性能が大きく向上
- カップ成形速度の目安・個/分：120–180
- 底部ヒートシールの目安・装置設定値：350℃
- リサイクル・コンポスト：PTS紙サンプル繊維回収率＞95%  
  条件付きでリサイクル可能
- 補足：量産規模の拡大に伴い、水性コート紙のコストは2027年3月に  
  PEラミネート紙に近づく見込み

### 4108 · BIOTEN PLUS · バイオベースPHA水性複合エマルション

- 選定理由：カップ成形速度は  
  PEラミネート紙に近い水準
- カップ成形速度の目安・個/分：150–260
- 底部ヒートシールの目安・装置設定値：320℃
- リサイクル・コンポスト：リサイクル：高い離解性  
  商業・家庭用コンポスト対応  
  いずれも最終構成で要検証
- 補足：バイオベース炭素＞25%（全有機炭素基準）  
  上海団体標準T/SAFCM 052-2026適合  
  超低VOC（＜2 g/L）

### 1030 · BIOTEN PRO · バイオベースPHA水性バリアエマルション

- 選定理由：高速成形  
  BPI商業・家庭用コンポスト対応
- カップ成形速度の目安・個/分：150–350
- 底部ヒートシールの目安・装置設定値：150℃
- リサイクル・コンポスト：リサイクル：高い離解性  
  ABA、DIN CERTCO、BPI  
  商業・家庭用コンポスト対応
- 補足：商業供給中の  
  PHA水性バリアコーティング材料  
  BPI商業・家庭用コンポスト認証取得

## プロセス・規制適合・リサイクル／コンポストの説明

- 胴部シール：全グレード約200℃、4108・1030は超音波不要
- PHAバリア：Cobb60＜6 g/m²、耐油度Kitレベル最高12

### 食品接触の適用規格

- 中国：GB 4806.8-2022、GB 4806.10-2025。
- 米国：21 CFR 176.170／176.180（食品の種類に応じて適用）。
- EU：EC 1935/2004、2023/2006。構成によりEU 10/2011、2024/3190、加盟国規定。
- 豪州・NZ：食品基準コード1.1.1、1.4.1／Schedule 19。豪州は3.2.2第9条も適用。
- 日本：食品衛生法および合成樹脂のポジティブリスト制度。
- 韓国：MFDS「器具及び容器・包装の基準及び規格」。

### コンポスト・リサイクルの根拠

- DIN CERTCO：EN 13432（産業用）／NF T 51-800（家庭用）。
- ABA：AS 4736（商業用）／AS 5810（家庭用）。
- BPI：商業用・家庭用の認証制度。グレード・認証範囲に応じて適用。
- PTS：繊維回収率は該当サンプル・報告条件に限り、実際のリサイクル率とは異なります。
- 塗工速度：EAA・従来の水性アクリルエマルションの100 m/分に対し800 m/分で8倍。最高1,200 m/分まで高速塗工機・抄紙機で量産実績があり、効率向上とコスト低減の要です。

ヒートシール値は装置設定温度で、材料の耐熱上限ではありません。食品接触、リサイクル、コンポスト、SUPDへの適合は構成・用途と有効な文書で確認してください。材料認証は最終製品の認証ではありません。

## 資料・サンプル・お見積り・協業のご相談

Bioten@dbc.cn

- 携帯電話：+86 188 1799 8033
- 中国国内ホットライン：+86 400-677-9978

www.dbc.cn

DBCグループ イノベーションセンター  
中国・上海

認定は捺印文書・公式メールのみ有効です  
なりすまし、虚偽表示、粗悪品にご注意ください

V26.10 資料基準日：2026年9月30日・毎月更新
