Artículo histórico · declaraciones sujetas a las precisiones anteriores
¿Ha pensado alguna vez que el pequeño vaso de papel con el que toma té con leche o café podría ser el punto de partida de un viaje a la Luna?

Así es, según los imaginativos cálculos de los científicos —o quizá solo los nuestros—:
📏 La distancia media entre la Tierra y la Luna es de unos 384.400 kilómetros.
🥤 Cada vaso de papel mide aproximadamente 10 centímetros de alto.
🧮 Harían falta 3.844 millones de vasos, colocados uno a continuación de otro, para llegar de la Tierra a la Luna.
⚖️ Cada vaso pesa unos 7 gramos; el peso total de cartulina alimentaria indicado es de aproximadamente 26.908 toneladas (corrección aritmética; el original indicaba 27.460).
La idea resulta sorprendente, pero la realidad preocupa: cada año se desechan o incineran cientos de miles de millones de vasos de papel. El desafío ambiental que plantean no es menor que el de esta imaginaria cadena galáctica de vasos.
Cuando un pequeño vaso se enfrenta a un gran reto ambiental: el dilema de los vasos desechables
❶ ¿Por qué los vasos de papel tradicionales plantean problemas ambientales?
• La mayoría de los vasos actuales utilizan un recubrimiento de PE (polietileno) por extrusión. Aunque resiste el agua y la grasa, resulta difícil de degradar: el artículo lo compara con una flor de plástico que no se marchita en 500 años.
• Algunas marcas con conciencia ambiental adoptan a pequeña escala vasos de PLA, más caros y promocionados como reciclables y degradables. Sin embargo, el artículo señala que su recuperación mediante repulpado es muy difícil y que su degradación incluso en compostaje industrial presenta desafíos. Muchos terminan incinerados, por lo que cuestiona sus resultados en aplicaciones reales.
❷ Un volumen enorme agrava el problema
• No hablamos de unos cientos de millones de vasos, sino de cientos de miles de millones cada año. Un vaso parece ligero como una pluma, pero la suma puede desbordar los sistemas ambientales urbanos.
• Su recuperación resulta difícil y su reutilización costosa. Incluso quienes recogen materiales reciclables suelen separarlos y desecharlos. Los vasos desechables se han convertido en una fuente poco visible de contaminación por residuos plásticos.
❸ Un vaso tras otro: después de disfrutar de la bebida, ¿qué hacemos con los vasos usados?
• Por ejemplo, Shanghái es una ciudad líder en separación de residuos en China. Sin embargo, el artículo indica que los vasos desechables no se clasifican como reciclables ni tienen valor de venta, por lo que nadie quiere recogerlos.
• En una sola ciudad, millones de vasos llegan cada día a los incineradores. La escasez de espacio en vertederos industriales y la presión de las emisiones de incineración crean un obstáculo en el último tramo de la construcción de ciudades sostenibles.
2. La idea de llegar de la Tierra a la Luna también se apoya en datos técnicos
📐 Distancia entre la Tierra y la Luna: 384.400.000 metros.
🥤 Altura de un vaso de papel: 0,1 metros.
🧮 Número necesario de vasos: 3.844.000.000 (3.844 millones).
En la práctica, estos vasos difíciles de recuperar y no degradables ya representan un problema ambiental para numerosos países.
Si pudieran recuperarse y reciclarse, los residuos se convertirían en recursos y se reconstruiría su cadena de valor.
3. La propuesta de DBC:
De los materiales sostenibles de altas prestaciones DPU™ a los recubrimientos acuosos de biopolímeros BIOTEN™
✅ 2012–2020: etapa de acumulación de experiencia de DBC en materiales sostenibles de altas prestaciones
DBC y BASF desarrollaron conjuntamente una serie de materiales sostenibles de altas prestaciones que parecen alejados de los vasos de papel, pero están estrechamente relacionados con ellos:
• Pistas sintéticas DPU™ sostenibles y duraderas
• Pinturas de emulsión de base biológica ANTUX™
• Aditivos y aglutinantes para baterías CASU™…
Estos avances sentaron una base sólida para la posterior creación de los biopolímeros BIOTEN™.
«Lo que puede hacer un pequeño vaso de papel depende a menudo del progreso tecnológico de sus materiales».
✅ 2021: respuesta a las restricciones sobre plásticos y entrada en los envases sostenibles
• Ante las dificultades de recuperación y degradación de los vasos de papel, DBC decidió abordar el problema a fondo.
• Se inició formalmente el programa de I+D de barreras acuosas.
✅ 2022–2024: desarrollo tecnológico y producción piloto a pequeña escala
• DBC colaboró con socios de toda la cadena de valor, entre ellos el grupo papelero APP, BASF y el fabricante de vasos Lido,
para lanzar vasos con barrera acuosa que combinan repulpabilidad, degradabilidad y aptitud para calentamiento en microondas.
• Las primeras aplicaciones se introdujeron en segmentos de consumo de alta gama de café, té con leche y comida rápida en Europa, Estados Unidos y el Sudeste Asiático, entre otros mercados. Obtuvieron el reconocimiento del mercado y de los usuarios, aunque su elevado coste dificultó una sustitución generalizada.
✅ 28 de febrero de 2025: lanzamiento mundial de la producción a gran escala, un paso más hacia la Luna
• Los avances de APP y Bohui Paper en recubrimiento continuo en línea a alta velocidad hicieron posible el lanzamiento mundial de la producción a gran escala de cartulina alimentaria EPP Zero Plastic™, que combina prestaciones y sostenibilidad mediante una barrera acuosa.
🔁 Alta eficiencia + bajo coste + importantes beneficios ambientales
• La cartulina alimentaria utiliza los productos BIOTEN™ basados en tecnología avanzada de BASF y los aglutinantes acuosos de barrera de biopolímeros BIOTEN™ desarrollados con DBC. Permite recuperar y repulpar el material de cada vaso más de seis veces y abre una nueva vía de desarrollo con balance de carbono negativo para productos innovadores de empresas de envases sostenibles.

4. ¿Qué destaca en la tecnología de barrera acuosa de biopolímeros BIOTEN?
✨ 1. Barrera eficaz sin película plástica
• Sustituye las películas de PE y PLA por una barrera acuosa aplicada en una sola operación de recubrimiento en línea a alta velocidad.
En la práctica, reúne resistencia al agua, barrera a la grasa, termosellabilidad y aptitud para impresión.
♻️ 2. Recuperación de hasta el 98,8 %
• Los ensayos y la certificación de PTS indican que los vasos con barrera acuosa pueden incorporarse directamente al sistema de repulpado para una reutilización sencilla y eficiente.
• La recuperación de fibra de papel alcanza el 98,8 %, con pérdidas mínimas.
🥛 3. Seguridad para contacto alimentario, en frío y en caliente
• Cumple requisitos reconocidos de contacto alimentario, como los de FDA, GB y BfR.
• Desde café americano con hielo y latte caliente hasta té con leche, sopas y papel para hamburguesas, ofrece soluciones para múltiples aplicaciones.
5. Colaboración en toda la cadena de valor: hacer realidad una gran circularidad con un pequeño vaso
Nuestros socios en materias primas y fabricación de papel
• Colaboramos con empresas líderes como BASF, APP y Bohui Paper para asegurar materias primas de calidad y estabilidad en el recubrimiento papelero a alta velocidad.
Nuestro papel intermedio: desarrollo de emulsiones de biopolímeros funcionales
• Ampliamos la tecnología sostenible a envases alimentarios, industriales, de paquetería, de productos cotidianos y de electrónica, entre otras aplicaciones.
Toda la cadena de valor: desarrollar conjuntamente criterios avanzados de reciclabilidad
• Colaboramos con BASF, APP, fabricantes de recipientes de papel y equipos, cadenas de restauración y plataformas de reparto para diseñar normas asociativas, locales, sectoriales y nacionales avanzadas.
• Incorporamos empresas de recuperación y de pasta reciclada para construir un ecosistema de reutilización de recursos en circuito cerrado.
6. La imaginación de llegar de la Tierra a la Luna y la realidad del mercado nacional unificado
🌙 Imaginación y realidad
Construir un camino entre la Tierra y la Luna con 3.844 millones de vasos parece romántico, pero en realidad es una alarma ambiental: el consumo es enorme y el riesgo de contaminación, considerable.
El objetivo de DBC no es llegar realmente a la Luna, sino lograr que cada vaso entre en un sistema circular y que la sostenibilidad se base en el rigor técnico.
🌱 Consumo sostenible × objetivos de pico de emisiones y neutralidad de carbono
• Los avances en vasos con barrera acuosa permiten reducir considerablemente el uso de vasos con PLA y PE.
• Estos productos ya se exportan a Europa, el Sudeste Asiático, Sudamérica y Estados Unidos, entre otros mercados.
Las tecnologías verdes impulsan la capacidad competitiva mundial de la innovación baja en carbono, reducen costes, mejoran la eficiencia y la competitividad internacional y apoyan la circulación económica interna de China.
📦 Nuevas oportunidades verdes en el mercado nacional unificado de China
• La normalización y la producción a escala de vasos con barrera acuosa son esenciales para coordinar la reducción de carbono de los envases sostenibles en todo el país.
• Para las marcas, constituyen una carta de presentación ambiental que transmite valor, mejora la imagen y refuerza la competitividad.
✅ Convertir la imaginación en realidad: ¡cada vaso puede contribuir al progreso de China!
Imaginar un recorrido de la Tierra a la Luna es una idea romántica
y también una señal de alerta sobre el consumo de recursos.
DBC desea que cada persona que sostiene un vaso de papel
pueda aportar su contribución al consumo sostenible.
Cambiar el mundo no exige siempre grandes gestos: empezar por un pequeño vaso también puede impulsar la protección ambiental y apoyar los objetivos climáticos de China.
🌍 DBC conecta la red de valor de la cadena industrial para que un pequeño vaso impulse grandes avances ambientales y fortalezca el mercado nacional unificado de China. ¡Envases más sostenibles para un planeta mejor!
Acceda a la plataforma de soluciones y servicios de BASF y DBC para barreras acuosas BIOTEN™ en envases de papel. Descubra opciones de distribución, solicite muestras y descargue documentación técnica de los productos.























