Unternehmensnachrichten

Pekings Verpackungsleitfaden zum Mitnehmen veröffentlicht: Wie wählt man eine umweltfreundliche Verpackung aus?

Veröffentlicht amHerausgeberBIOTEN

Dieser Standard wird von der Beijing Municipal Development and Reform Commission vorgeschlagen und ist für die Umsetzung verantwortlich und organisiert.

Pekings Verpackungsleitfaden zum Mitnehmen veröffentlicht: Wie wählt man eine umweltfreundliche Verpackung aus?
DB11/T 2510-2026 „Richtlinien für die Verwendung grüner Verpackungen für Catering-Take-out-Händler“ Dieser Standard wurde von der Beijing Municipal Development and Reform Commission vorgeschlagen und für die Umsetzung organisiert und organisiert. An der Zusammenstellung waren das China Export Commodity Packaging Research Institute, die China Packaging Federation, das China Pulp and Paper Research Institute Co., Ltd., YUTO Packaging und andere Unternehmen und Institutionen beteiligt. Dieser Artikel wurde von BIOTEN Packaging und der DBC Packaging Materials Division recherchiert und zusammengestellt.Neue Richtlinien für Take-Away-Verpackungen: Pekinger Standards werden am 1. September umgesetzt. Wie wählen Händler aus?

Was macht ein Händler ausgehend von einer Mahlzeit? Eine Checkliste mit fünf Schritten: Zuerst klassifizieren, dann auswählen, die Sicherheit bestehen, das Ende überprüfen und die SOP festigen.

FORSCHUNGSFRAGE / Forschungsfrage

Wie wählt man die Verpackung für eine Außer-Haus-Mahlzeit aus?

Es lohnt sich wirklich zu untersuchen, ob ein bestimmtes Material nicht aus dem Take-Away-Markt genommen wird, sondern ob es aus „grünen Verpackungen“ eine Auswahllogik machen kann, die Händler vor Ort umsetzen können: Welche Art von Verpackung sollte eine Mahlzeit verwenden, wie viele Schichten sollte sie haben, ob sie versiegelt werden muss und welchen tatsächlichen Weg sie nach dem Gebrauch einschlägt?

Die Hauptachse dieses Artikels:Lebensmittelklassifizierung → Verpackungsauswahl → Sicherheitskonformität → Ende der Mengenreduzierung → Store SOP → Lieferkettenzertifizierung.


Bilder

Bei DB11/T 2510-2026 handelt es sich nicht um eine schwarze Liste von Materialien, sondern um eine Reihe von Händlerauswahlregeln, die auf Sicherheit und Funktionalität, Reduzierung und anschließendem Recycling, Abbau oder Wiederverwendung basieren.

01 RECOMMENDATION / BOUNDARY

Der Leitfaden regelt die Auswahllogik statt einer Ausschlussliste für Materialien

Lokale Standards sind empfohlene Standards. Das „Standardisierungsgesetz der Volksrepublik China“ stellt klar, dass Industriestandards und lokale Standards empfohlene Standards sind; es müssen verbindliche Standards umgesetzt werden, und der Staat fördert die Übernahme empfohlener Standards. Daher ist diese Richtlinie nicht gleichbedeutend mit einem neuen einheitlichen Verbot aller Take-Away-Verpackungen in Peking ab dem 1. September und bedeutet auch nicht, dass jegliche Verpackungen aus Papier, Kunststoff, Aluminiumfolie oder biologisch abbaubaren Materialien vollständig verboten werden.

Vier Fragen von Händlern vor Ort

Ist es notwendig? Erhöht diese Folie tatsächlich die Sicherheit oder Lieferzuverlässigkeit?

Kann es reduziert werden? Kann es durch Deckel und Schnallen verdünnt, verengt oder verschlossen werden?

Lässt es sich teilen? Kann es nach Gebrauch zerlegt und einem echten Recycling-, Abbau- oder Wiederverwendungspfad zugeführt werden?

Forschungsinformationen:Normungsrecht; Interpretation der Pekinger Richtlinien

02 FOOD SCENARIO

Flüssigkeitsgehalt und Temperatur bestimmen zunehmend das Verpackungsformat

Die offizielle Interpretation unterteilt Take-Away-Verpackungen in „einfache Verpackungen“ und „versiegelte Verpackungen“. Die auf dem Portal der Stadtregierung von Peking wiedergegebene öffentliche Interpretation liefert außerdem den Maßstab: Vollständig verpackte Mahlzeiten ohne Suppe oder wenn die Höhe der Suppe ein Viertel des Behälters nicht überschreitet, können einfache Verpackungen verwendet werden; wenn die Höhe der Suppe ein Viertel überschreitet, fällt sie in den Beurteilungsbereich der versiegelten Verpackung. Dieses Viertel stellt eine Ordnungsskala in der öffentlichen Auslegung dar und wird nicht zu eigenständigen Rechtsnormen ausgeweitet.

Verwenden Sie zum Verschließen keine Plastikfolie, wenn dies für Produkte mit normaler Temperatur, niedriger Temperatur und vereisten Produkten nicht erforderlich ist. Wenn es für Gerichte mit hoher Temperatur erforderlich ist, können Sie eine kleine Menge dünner, randversiegelnder Verpackungsfolie verwenden. Bei Getränken wird empfohlen, Siegelpapier zu wählen, das sich physisch leicht vom Becherkörper trennen lässt.

Gedämpfte Brötchen und Kuchen können in Tüten verpackt werden; Burger, Sandwiches und Hot Dogs sollten in weniger Schichten verpackt werden; für Pizza und Kuchen empfehlen sich Brotdosen aus Papier; unversiegelte Strukturen mit Deckel können für Pfannengerichte und Reisschüsseln verwendet werden; Aluminiumfolie kann mit versiegelten Beuteln zum Grillen verwendet werden; Knödel und Sushi können Gitterstrukturen verwenden, um das Quetschen und die Geruchsübertragung zu reduzieren.

Forschungsinformationen:Offizielle Auslegung durch die Stadtverwaltung von Peking für Marktregulierung; öffentliche Interpretation von Capital Window

03 FOUR PRINCIPLES

Die vier Prinzipien bilden eine Reihenfolge statt gleichrangiger Slogans

01 | Sicherheit Erfüllen Sie zunächst die Anforderungen an Lebensmittelhygiene, Temperaturbeständigkeit, Auslaufschutz und Vertriebshygiene.

02 | Reduzierung Die Verpackungsgröße passt sich der Mahlzeit an und reduziert die Anzahl der Schichten, Folienmaterialien, Lücken und überflüssigen Umbeutel.

03 | Ende „Leicht zu recyceln“ und „abbaubar“ sind zwei Wege und können nicht durch den Namen des Materials verwechselt werden.

04 | Wiederverwendung Deuten Sie öffentlich mehr Sekundärverwendungen von Umverpackungen aus, die nicht in direkten Kontakt mit Lebensmitteln kommen.

Forschungsinformationen:Offizielle Interpretation der Marktregulierungsbehörde der Stadt Peking

04 MERCHANT ACTIONS

Was sollten Gastronomiebetriebe tun? Eine Checkliste in fünf Schritten

Der Leitfaden landet auf dem Packtisch. Händler müssen nicht zunächst alle wesentlichen Begriffe studieren. Sie können mit jeder Mahlzeit beginnen und in fünf Schritten ihre eigenen Regeln für die Verpackungsauswahl festlegen.

01 / Klassifizieren Sie das Menü

Notieren Sie Serviertemperatur, Suppenhöhe, Fettgehalt, Lieferzeit und Auslaufrisiko. Wenn keine Suppe vorhanden ist oder die Suppe nicht mehr als ein Viertel des Behälters ausmacht, kann zunächst eine einfache Verpackung geprüft werden; bei mehr als einem Viertel liegt der Fokus auf versiegelten Verpackungen.

02 / Verpackungsform auswählen

Verwenden Sie keine Plastikverpackungsfolie, wenn dies für Produkte mit normaler Temperatur, niedriger Temperatur und vereisten Produkten nicht erforderlich ist. Verwenden Sie eine kleine Menge schmaler Randversiegelungsfolie, wenn es für Gerichte mit hohen Temperaturen wirklich notwendig ist. Bei Getränken wird Wert auf ein leicht vom Becherkörper lösbares Siegelpapier gelegt.

03 / Gehen Sie zuerst durch die Sicherheitskontrolle

Überprüfen Sie die Lebensmittelkontakt- und Hygieneanforderungen, die geltenden Temperaturen, die Deckeldichtungen, die Manipulationssicherheit sowie das Risiko von Leckagen und Kontaminationen bei der Verteilung. Die Sicherheitsleistung darf nicht wegen einer Materialschicht weniger beeinträchtigt werden.

04 / Reduzieren und Endkontrolle durchführen

Passen Sie die Größe an das Lebensmittel an, reduzieren Sie die Anzahl der Schichten und überflüssiger Außenbeutel und geben Sie Einzelmaterialien oder leicht trennbaren Strukturen den Vorrang. Überprüfen Sie bei der Verwendung abbaubarer Materialien gleichzeitig die Materialstandards, Sammelmethoden und Verarbeitungsbedingungen.

05 / SOP des Geschäfts verfestigen

BIOTEN empfiehlt: das Verpackungsmodell, die Montagemethode, die Versiegelungsbedingungen und Ausnahmen für jede SKU festzulegen; Führen Sie zunächst echte Vertriebstests durch und schulen Sie dann das Personal. Erfassen Sie kontinuierlich Verpackungsverbrauch, Leckagereklamationen, Nacharbeitsraten und Beschaffungskosten.

Drei Verbote:Ersetzen Sie nicht alle Kunststoffe mechanisch durch Papier; Entfernen Sie Dichtungen nicht gewaltsam, wenn die Sicherheitsbedingungen nicht ausreichend sind. Werben Sie nicht für „abbaubar“, weil dadurch Umweltvorteile erzielt werden, wenn es keine Standards und Endbedingungen gibt.

Forschungsinformationen:Offizielle Auslegung durch die Stadtverwaltung von Peking für Marktregulierung; öffentliche Interpretation von Capital Window

05 CORE HIGHLIGHTS

Kernpunkte des Standards: Umweltziele in konkrete Abläufe übersetzen

01 / RESPONSIBILITY

Die Verantwortung verlagert sich nach vorne Von Materialnamen und Testberichten bis hin zu Lebensmittel-, Temperatur- und Lieferrisiken am Händlerstandort.

02 / SCENARIO

Szenenkombination Suppe, Temperatur, Fett und Leckagerisiko bestimmen gemeinsam die Verpackungsstruktur, Materialien konkurrieren nicht mehr einzeln.

03 / ORDER

Klare Ordnung Sicherheit ist das Endergebnis, Reduzierung ist die erste Maßnahme, Recycling/Abbau ist der Endpfad und Wiederverwendung ist die Erweiterung des Werts.

04 / PROCUREMENT

Die Beschaffung ist ausführbar Geschäfte können eine Essensverpackungsmatrix erstellen, und Lieferanten müssen Sicherheit, Funktionalität, Dosierung, Trennung und Endbedingungen nachweislich aufschreiben.

Forschungsinformationen:Offizielle Auslegung durch die Stadtverwaltung von Peking für Marktregulierung; öffentliche Interpretation von Capital Window

06 STANDARD CHAIN

Peking entwickelt eine dreistufige Normenkette für umweltfreundliche Außer-Haus-Verpflegung

01 / MANAGEMENT

GB/T 43285—2023 Beantworten Sie die Frage, wie Sie grünes Essen zum Mitnehmen verwalten können, und beziehen Sie sich dabei auf Unternehmen, Plattformen, Verpackungen, Abfälle und die Offenlegung von Informationen.

02 / EVALUATION

DB11/T 2246—2024 Beantworten Sie, welche Art von Take-Away-Verpackung als umweltfreundlich eingestuft werden kann.

03 / MERCHANT USE

DB11/T 2510—2026 Beantworten Sie, wie Händler Verpackungen für verschiedene Lebensmittelprodukte auswählen und verwenden.

Forschungsinformationen:GB/T 43285 – 2023; DB11/T 2246 – 2024; DB11/T 2510 – Ankündigung 2026

07 ECOLOGICAL CODE

Das Ökologische Umweltgesetzbuch verbindet den übergeordneten Rechtsrahmen

Der Ökologische Umweltkodex wird am 15. August 2026 in Kraft treten. Er schreibt nicht jede Mahlzeitverpackungsmaßnahme in den Pekinger Richtlinien direkt in einheitliche landesweite Regeln um, bietet aber eine klarere rechtliche Ausrichtung für umweltfreundliche Imbissbuden.

Artikel 953 / KREISLAUFWIRTSCHAFT

Die Kreislaufwirtschaft besteht auf Reduzierung, Wiederverwendung und Ressourcennutzung und bietet eine überlegene Logik dafür, „eine Schicht weniger zu verwenden, ob sie wiederverwendet werden kann und wie sie nach der Verwendung entsorgt wird“.

Artikel 973 und 974 / VERPACKUNG

Förderung umweltfreundlicher/reduzierter Verpackungen und Vermeidung übermäßiger Verpackungen; die Takeaway-Branche sollte Verpackungsmaterialien reduzieren, wiederverwendbaren und leicht recycelbaren Verpackungsmaterialien Vorrang einräumen und diese aktiv recyceln.

Artikel 1000 / GRÜNE LIEFERKETTE

Unternehmen sollten eine umweltfreundliche Beschaffung umsetzen, umweltfreundliche Lieferketten aufbauen und vor- und nachgelagerte gemeinschaftliche grüne Transformationen fördern.

1001/LEBENSMITTELSERVICE

Catering-Dienstleistungsunternehmen sollten materialsparende und andere Technologien, Geräte und Einrichtungen einführen, die dem Schutz der Umwelt förderlich sind, und Verbraucherprodukte reduzieren, die Ressourcen verschwenden und die Umwelt verschmutzen.

Forschungsinformationen:Ökologischer und Umweltkodex

08 OPPORTUNITIES / CHALLENGES

Chancen und Herausforderungen in der Verpackungsindustrie

Gelegenheit 1 | Wechseln Sie vom Verkauf einzelner Pakete zum Verkauf von SKU-Lösungen.Gastronomiebetriebe benötigen eine Essensverpackungsmatrix: Welche Struktur entspricht Temperatur, Suppenverhältnis, Ölstand, Lieferentfernung, Versiegelungsrisiko und Verzehrmethode, welche SKUs können durch eine Folienschicht reduziert werden und welche SKUs müssen Lösungen zur Leckageverhinderung beibehalten. Lieferanten, die gleichzeitig Verpackung, Versiegelung, Kompartimentierung und Lager-SOP liefern können, sind näher an echten Kaufentscheidungen.

Gelegenheit 2 | Verwandeln Sie Standards in operative Schnittstellen für Marken und Plattformen.Kettenmarken und Take-Away-Plattformen können den Leitfaden in Einkaufskataloge, Ladenschulungen, grüne Ladenbewertungen und Plattform-Promptregeln umwandeln. Empfohlene Standards selbst stellen kein einheitliches verbindliches Verbot dar, aber nachdem sie in Beschaffungsverträgen, Plattformregeln oder markeninternen Kontrollstandards zitiert wurden, können sie zu tatsächlichen Bedingungen für den Zugang zur Lieferkette werden.

Herausforderung 1 | Funktionale Grenzen können nicht durch Umweltschutzslogans abgedeckt werden.Hohe Temperaturen, hoher Ölgehalt, Suppenbrühe und der Vertrieb über große Entfernungen rücken gleichzeitig Barrierefreiheit, Hitzebeständigkeit, Versiegelung und Transportzuverlässigkeit in den Vordergrund. Lieferanten müssen die Lebensmittelsicherheit, Öl- und Wasserbeständigkeit, Hitzebeständigkeit, Abdichtung und Leckageverhinderung nachweisen. Sie können nicht nur „papierbasierte“, „plastikfreie“ oder „abbaubare“ Etiketten einreichen.

Herausforderung 2 | Der Terminalpfad und die Kosten müssen gleichzeitig festgelegt werden.Einfaches Recycling basiert auf Identifizierung, Klassifizierung, Trennung und realistischen Recyclingsystemen. Die Abbaubarkeit hängt von Materialstandards und passenden Verarbeitungsbedingungen ab. Die Anzahl der Verpackungsschichten, die pro Mahlzeiteinheit verwendete Materialmenge, die Trennbarkeit der Struktur, der tatsächliche Recyclingweg oder die Abbaubehandlungsbedingungen der Papierfasern sowie die für den Händler akzeptablen Kosten müssen alle in dasselbe Zertifizierungsformular eingegeben werden.

Chance drei | Papierbasierte Barrieren, abnehmbare Strukturen und Dichtungsmaterialien verfügen über klare Eingänge.Verpackungen auf Papierbasis werden klarere Anwendungsmöglichkeiten haben, aber „papierbasiert“ bedeutet nicht, dass sie natürlich grün sind. Für eine bestimmte SKU sind die Verwendung von weniger Material zur Erfüllung der erforderlichen Funktionen und der gleichzeitige Nachweis von Sicherheit, Leistung, Endpfad und Kosten nachhaltige Produktchancen.

Die eigentliche Herausforderung für die Verpackungsindustrie ist daher nicht „Papier ersetzt Kunststoff oder Kunststoff ersetzt Papier“, sondern ob Materialien, Strukturen, Lagervorgänge und Endwege in eine lieferbare Lösung integriert werden können.

Forschungsinformationen:DB11/T 2246 – 2024; DB11/T 2510 – 2026 offizielle Interpretation


Reden auf Papier und Reden über das Wesentliche in Zahlen

Der Kern dieses Standards besteht nicht darin, den Händlern die Wahl des Materials vorzuschreiben, sondern es jeder SKU zu ermöglichen, nachzuweisen, warum diese Verpackungsschicht benötigt wird und was nach der Verwendung zu tun ist.

BIOTEN-Verpackung · Brancheneinblicke · Forschungsnotizen

Dieser Artikel basiert auf der Beijing Municipal Administration for Market Regulation, dem Beijing Municipal Government Portal, der National Standard Information Public Service Platform, dem „Standardization Law of the People's Republic of China“ und verwandten öffentlichen Standardtexten. Er wurde von BIOTEN Packaging unabhängig recherchiert und zusammengestellt und das Verifizierungsdatum ist der 22. August 2026. Dieser Artikel dient nur der Forschung und Untersuchung zu umweltfreundlichen Verpackungen und verwandten Industrieketten und stellt keine Grundlage für Compliance, Beschaffung, Technik, Investitionen, Betrieb oder andere Entscheidungen dar. Wenn Sie Einwände gegen den Inhalt, die Daten oder die Rechte haben, können Sie eine Nachricht mit der Bitte um Änderung, Erläuterung oder Löschung hinterlassen. Wir werden es innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt prüfen und bearbeiten.

BIOTEN Observer – Daten und Quellen zur Überprüfung

1. Ankündigung lokaler Standards für Peking

2. Offizielle Interpretation der Marktregulierungsbehörde der Stadt Peking

3. Normungsgesetz der Volksrepublik China

4. GB/T 43285—2023; DB11/T 2246—2024

5. Öffentliche Interpretation des Kapitalfensters; DB11/T 2246 öffentlicher Text

6. Vollständiger Text des Öko- und Umweltgesetzes; Durchsetzungsinformationen des Chinesischen Nationalen Volkskongresses

Lesen Sie den Originalartikel