PRIVACY & DATA USE
Datenschutz und Verwendung Ihrer Daten
Diese Beschreibung gilt für Projektanfragen, Datenanfragen, Musterprüfungen, Musteranfragen und Kontaktformulare auf den Websites von DBC und BIOTEN. Wir verwenden Informationen in dem Umfang, der für die Durchführung von Kommunikationen und Projektbewertungen erforderlich ist.
Letzte Aktualisierung: 24. Juli 2026
Kategorien von Informationen, die wir tatsächlich sammeln
Verschiedene Formulare erfassen nur die Felder, die zur Erledigung der entsprechenden Aufgaben erforderlich sind: (1) Kontakt- und Organisationsinformationen wie Name, Firma, Position, Telefonnummer und E-Mail-Adresse; (2) Versandinformationen wie Empfänger, Adresse und Abholzeit; (3) Projektinformationen wie Verpackungsgegenstände, Basismaterialien, Prozesse, Ausrüstung, Nutzungsbedingungen, Zielmärkte, Tests und Datenanforderungen; (4) Informationen zu Unternehmensqualifikationen, Personal, Regionen, Budgets, Umfang und Fähigkeiten, die für den Vertrieb oder die Projektberatung erforderlich sind; (5) Anforderungen, Anmerkungen und Zusammenfassungen bestehender Beweise, die von Benutzern ausgefüllt werden. Die aktuelle Form der Website erfordert kein Hochladen von Ausweisdokumenten, Zahlungsinformationen oder unnötigen Geschäftsgeheimnissen.
Verarbeitungszwecke und Grenzen der Formulare
Die Informationen werden verwendet, um die Integrität des Formulars zu überprüfen, den Geschäftsverlauf zu ermitteln, die Eignung von Anwendungen und Projekten zu bewerten, auf Informations- oder Genehmigungsanforderungen zu reagieren, Proben und Testbedingungen zu besprechen, eine vorläufige Überprüfung für die Zusammenarbeit oder den Vertrieb durchzuführen und die erforderlichen Qualitäts-, Sicherheits- und Streitfallaufzeichnungen zu erstellen. Die Formular- oder Empfangsnummer bedeutet nicht Abnahme, Musterlieferung, Autorisierung, Projektgründung, Einhaltung, Lieferung oder Begründung einer Zusammenarbeit.
Internes Routing und das Minimum-Notwendigkeits-Prinzip
DBC und seine entsprechenden Geschäftsteams verarbeiten Informationen nur im Rahmen ihrer Mission. Beispielsweise konzentriert sich die Datenanwendung hauptsächlich auf das Unternehmen, Kontaktinformationen, Datentyp und Zweck; nur die Muster- oder Projektvorprüfung befasst sich mit dem Basismaterial, dem Prozess, der Ausrüstung und den Überprüfungsbedingungen. Nur die Vertriebsanwendung befasst sich mit der Region, dem Personal, dem Unternehmensprofil und der Marktanalyse. Felder, die nicht mehr benötigt werden, sollten abgeschafft werden.
Aufgabenorientierte Bearbeitung und Verantwortung
Um die angeforderte Aufgabe abzuschließen, kann die Hosting- und Sicherheitsprotokollumgebung Zugriffszeit, IP und technische Fehlerzusammenfassung verarbeiten; der Postdienst verarbeitet nur die Empfangsweiterleitung, Antwort-E-Mail und Formularinhalte, die zum Versenden des Formulars erforderlich sind. Der Logistikdienstleister verarbeitet Empfänger, Telefonnummer, Adresse und Lieferanforderungen erst nach manueller Bestätigung der Lieferung. Der Prüf- oder Fachdienstleister verarbeitet die erforderlichen technischen Informationen nur, wenn Projektumfang, Muster und Genehmigung gesondert bestätigt wurden. Für die Festlegung von Zweck und Umfang ist DBC verantwortlich und der Dienstleister hat diese im Einklang mit den Betrauungsanweisungen, Vertraulichkeits- und Sicherheitsanforderungen zu handhaben; der Zugriff sollte nach Abschluss der Aufgabe gestoppt werden und die Informationen sollten gemäß den vertraglichen, rechtlichen und Löschungsanforderungen zurückgegeben oder gelöscht werden.
Speicherung, Sicherheit und unnötige Informationen
Informationen werden nur für einen angemessenen Zeitraum aufbewahrt, der für die Projektverfolgung, Geschäftsunterlagen, Audits, Streitbeilegung und geltende Gesetze erforderlich ist, und es werden Zugriffskontrollen eingeführt, die der Sensibilität der Informationen angemessen sind. Bitte übermitteln Sie keine Rezepte, Kundenlisten, Ausweise, Zahlungsdaten oder unnötige Geschäftsgeheimnisse über öffentliche Formulare, zu deren Bereitstellung Sie nicht berechtigt sind.
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Abmeldung und Widerruf
Sie können die Abfrage, Berichtigung oder Löschung von Website-Formularinformationen verlangen, sich von weiteren Geschäftskontakten zurückziehen oder eine gesonderte Einwilligung zur Weitergabe von Informationen an Industriepartner widerrufen. Durch den Widerruf wird die Wirksamkeit einer bereits aufgrund einer Einwilligung erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Aufzeichnungen, die aufgrund vertraglicher, prüfungsbezogener, sicherheitsrelevanter, streitiger oder gesetzlicher Verpflichtungen aufbewahrt werden müssen, können nach Ablauf der entsprechenden Verpflichtung gelöscht oder anonymisiert werden.
Kontakt und Zuordnung von Anfragen
Um eine Datenschutz-, Datennutzungs-, Opt-out- oder Widerrufsanfrage zu stellen, senden Sie bitte eine E-Mail Bioten@dbc.cn und geben Sie die Einreichungszeit, den Namen des Formulars, den Firmennamen, die Empfangsnummer (falls vorhanden) und die Angelegenheiten an, die Sie bearbeiten möchten. Zum Schutz der Informationssicherheit können wir die Verbindung des Antragstellers zum übermittelten Datensatz überprüfen.

















