プライバシーとデータ利用
プライバシー・データ利用について
本説明は、DBC および BIOTEN のウェブサイトにあるプロジェクト相談、資料請求、紙サンプル試験、サンプル請求、お問い合わせのフォームに適用されます。当社は、連絡とプロジェクト評価に必要な範囲で情報を利用します。
更新日：2026年7月24日
実際に収集する情報の種類
各フォームでは、対応する業務に必要な項目のみを収集します。（1）氏名、会社、役職、電話番号、メールアドレスなどの連絡先・所属情報。（2）受取人、住所、受取可能時間などの配送情報。（3）包装対象、基材、工程、設備、使用条件、対象市場、試験・資料の要望などのプロジェクト情報。（4）販売代理店やプロジェクトの相談に必要な企業資格、人員、地域、予算、規模、能力に関する情報。（5）利用者が自主的に記入する要望、備考、既存エビデンスの概要。現在のウェブサイトのフォームでは、本人確認書類、支払情報、不要な営業秘密のアップロードを求めません。
利用目的とフォームの範囲
情報は、フォームの記入内容の確認、業務の振り分け先の特定、用途とプロジェクトの適合性評価、資料・利用承認の要望への回答、サンプル・試験条件の協議、協業・販売代理店の初期審査、および必要な品質・安全・紛争対応の記録に使用します。フォームや受付番号は、案件の受理、サンプル提供、利用承認、プロジェクト開始、規制適合、製品供給、協業成立を意味しません。
社内での振り分けと必要最小限の原則
DBC と対応する事業チームは、業務の範囲内でのみ情報を取り扱います。例えば、資料請求では主に会社、連絡先、資料の種類、利用目的を扱います。基材、工程、設備、検証条件は紙サンプルやプロジェクトの事前審査で、地域、人員、企業概要、市場分析は販売代理店の申請で取り扱います。不要になった項目については、利用範囲の拡大を止める必要があります。
業務遂行のための取扱いと責任
依頼された業務を遂行するため、ホスティングとセキュリティログの環境では、アクセス時刻、IPアドレス、技術的エラーの概要を取り扱う場合があります。メールサービスは、フォーム送信に必要な宛先の振り分け、返信先メールアドレス、フォームの内容のみを取り扱います。物流事業者は、担当者が配送を確認した後に限り、受取人、電話番号、住所、配送要件を取り扱います。試験・専門サービスの提供者は、プロジェクトの範囲、サンプル、承認が別途確認された場合に限り、必要な技術情報を取り扱います。DBC は目的と範囲の定義に責任を持ち、サービス提供者は委託の指示、秘密保持、安全管理の要件に従って取り扱う必要があります。業務終了後はアクセスを停止し、契約、法律、削除要件に従って情報を返却または削除する必要があります。
保存・安全管理・不要な情報
情報は、プロジェクトのフォロー、業務記録、監査、紛争対応、適用法令上必要となる合理的な期間に限って保存し、情報の機密性に応じたアクセス制御を行います。提供する権限のない配合や顧客名簿、本人確認書類、支払データ、不要な営業秘密は、公開フォームから送信しないでください。
照会・訂正・削除・連絡停止・同意撤回
ウェブサイトのフォーム情報について、照会、訂正、削除を請求し、その後の業務連絡を停止し、または産業パートナーへの情報提供に関する個別の同意を撤回できます。同意の撤回は、それ以前に同意に基づいて完了した取扱いの有効性に影響しません。契約、監査、安全、紛争、法的義務のために保存が必要な記録は、該当する義務の終了後に削除または匿名化できます。
お問い合わせと請求者の確認
プライバシー、データ利用、連絡停止、同意撤回に関するご請求は、次のメールアドレスへお送りください： Bioten@dbc.cn。送信日時、フォーム名、会社名、受付番号（ある場合）、希望する対応内容をお知らせください。情報の安全を保護するため、請求者と送信記録との関係を確認する場合があります。