このほど、DBC・BASF と緑能橡膠が共同で建設・寄贈した、中国福利会託児所の ETPU 運動トラックが無事に完成しました。寄贈側の一行は同託児所を見学し、園長の方玥氏と和やかに意見を交わしました。
上海の華山路はプラタナスが木陰をつくり、優れた歴史的建造物が数多く並ぶ、上海を代表する場所です。その華山路 639 号に、宋慶齢が自ら設立した中国福利会託児所があります。

宋慶齢による題字が掲げられた中国福利会幼稚園。

DBC、BASF、緑能橡膠の一行と、中国福利会託児所の園長との記念写真。
新中国が成立した当初から、宋慶齢は子どもの教育に深い関心を寄せていました。中国福利会託児所は、宋慶齢が 1950年に設立しました。次世代に熱い期待を寄せた宋慶齢は、「最も大切なものを子どもたちに与える」ことを提唱しました。それは、社会の発展に応じた物質的条件だけでなく、より重要なこととして、子どもが健やかに成長できる良好な社会環境をつくることでした。

1951年11月、宋慶齢は中国福利会託児所で 4 組の三つ子を訪ねました。託児所の創設時、入所した子どもたちの保護者の多くが前線に赴いており、宋慶齢は残された子どもたちに深い愛情を注ぎました。

1953年、中国福利会託児所の子どもたちと過ごす宋慶齢。
中国福利会託児所は、豊かな文化的蓄積を持つ国際的な保育施設です。68 年にわたり宋慶齢の教育思想を受け継ぎ、質の高い早期教育サービスを追求してきました。「心身が調和して健康であり、よく問い、楽しく考え、上手に話し、礼節と規律を守り、広く多様な視野を持つ」子どもを育てることを目標に掲げています。保育と教育を両立する健康教育を特長とし、0~6 歳の乳幼児を一貫して支える就学前教育施設となっています。

DBC と BASF から寄贈された ETPU スポーツ トラック。

上海市政治協商会議委員で中国福利会託児所園長の方玥氏(右端)が、DBC と BASF の代表者に、同園の豊かな文化的蓄積と幅広く多様な教育理念を説明。

ETPU スポーツトラックは、子供たちが遊んだり運動したりするのに適しています。
9月26日、DBC 会長の林凡秋氏、BASF グローバル・シニア・バイスプレジデントの鄭大慶氏、BASF パフォーマンスマテリアルズ部門グローバル・バイスプレジデントの鄭懐成氏、事業責任者の韓瑋博士らが、中国福利会託児所を訪問しました。上海市政治協商会議委員でもある園長の方玥氏の案内で、特色ある屋内外の環境を見学し、和やかに意見を交わしました。

小さなベンチに座って、子どもたちの日常を感じてください。

子どもたちが食べ物や果物を運び、大人たちに「味見」を勧めました。

子どもたちは「食べよう」と誘います~~

心はまだ子供な大人たち :)

子どもたちの絵の腕前は、なかなかのものです。
スポーツフロアの分野では、DBCとBASFは緊密な協力関係を築いており、国家フィットネス戦略の実施を支援するために、高品質の素材と厳格な建設技術を使用して、安全で環境に優しく、耐久性のあるスポーツフロアを作成することに常にこだわってきました。それだけでなく、DBC と BASF はキャンパスに深い愛着を持っており、子供たちが健康に運動し、幸せに成長できるよう、公共の福祉と実践的な活動を利用して、学校にグリーンで環境に優しいスポーツ会場を推進しています。


交流シンポジウムは方所長が主催した。

方玥氏は企業に表彰状を授与し、子どもたちのために尽くした取り組みへの感謝を伝えました。

集合写真を撮ります。

食事の時間です。方玥園長には、私たちと一緒に園のおいしい食事を楽しんでいただき、ありがとうございました。
中国福利会託児所の方玥園長は、すべての子どもには愛される権利があり、「一本一本の小さな苗木を健やかに育てる」ことが、幼児教育に携わるすべての人の責任と義務だと考えています。厳密で真摯、責任感のある姿勢で子どもの成長と発達を見守り、園の教育を絶えず改善し、有益で楽しく、環境に配慮した安全な屋内外の環境を整え続けています。方園長は今回の寄贈チームを温かく迎え、ぬくもりと深い歴史を持つ園へ案内しました。
過去 3 年間、DBC と BASF は実際の行動で公益への思いを形にしてきました。運動施設を建設・寄贈した公益プロジェクトには、百年の歴史を持つ北京大学附属小学校、出稼ぎ労働者の子どもを受け入れる上海叮叮幼稚園、山間部の湖南苗圃希望小学校などがあります。
BASF グローバル・シニア・バイスプレジデントとして中華圏の事業・市場開発を担当する鄭大慶博士は、次のように述べました。「BASF は教育の発展を支援し、子どもたちが安全で健康に学び、成長できる環境づくりに力を注いでいます。宋慶齢氏の『最も大切なものを子どもたちに与え、健やかに育てよう』という言葉のとおりです。パートナーの DBC と協力し、幼稚園児向けに設計された、高い弾性と優れた衝撃吸収性を備える発泡熱可塑性ポリウレタン(ETPU)の特別仕様材料 Infinergy® SP を用いて、中国福利会託児所に保護性のある床構造を無償で施工しました。子どもたちが、安全で環境に配慮した快適な床の上で活動できることを願っています。」
DBC グループ会長の林凡秋氏は、大きなことはできなくても、大きな愛を込めて小さなことはできると述べました。DBC は今後も中国の学校体育の発展を見守り、スポーツ強国という大きな構想の下、各界の人々とともに、学校体育の新たな展開を切り開いていきます。
中国福利会託児所の ETPU 子ども専用保護トラック(床材)の施工現場


























