旧暦正月 7 日、亥年最初の仕事の日を一緒に始めましょう。今、職場にいる方も、移動中の方も、まだ自宅や旅先にいる方も、それぞれでよいと思います。人生にはさまざまな不確実性がありますが、確かなものといえるのは理想と、それを守り抜く姿勢です。仕事は、人が避けられず、欠かすこともできない友人です。誰もがこの「友人」を嫌いになった経験はあるでしょう。しかし実際は、それほど嫌な存在ではありません。仕事は生活を充実させ、心の世界をより豊かにしてくれます。
物がかつてなく豊かで、何も不足していない現代では、物を所有するだけでは感覚が刺激されにくく、長く続く満足も得にくくなっています。一方、仕事の効率は、現代人に必要な能力へと変わりつつあります。私たちには達成感、それも継続的な達成感が必要です。それが自分の中に根付けば、仕事で得たものと失ったもの、正しかったことと誤ったことに正面から向き合えます。正しければ続け、誤っていれば修正する。その積み重ねによって、仕事への不満はなくなっていきます。そして何よりうれしいのは、生活への不満もなくなることです。
確かに、私は仕事を楽しんでいます。それは常に私に挑戦と希望を与えてくれるからです。時にはそれは果てしなく続く超えられない海のようなものであり、時には何百万もの人々の希望を乗せたゆりかごのようなものです。魂にも安らぎの場所があるようです。大げさかもしれませんが、これが私の本当の気持ちです。次に、私が最近見たり聞いたり学んだことを、DBC をサポートしフォローしているすべての友人たちと共有します。
2019年の元日後、最初の仕事の日に、私は遠方の県、寧洱ハニ族イ族自治県（かつての普洱県）へ向かいました。上海から昆明を経由して普洱市へ飛び、そこから車で寧洱県へ移動しました。県名を知らない方でも、普洱茶なら多くの方がご存じでしょう。その産地である普洱山は、この県にあります。今回特に印象に残ったのは、十数の少数民族の強い団結と、貧困脱却に真摯に取り組む県政府幹部の姿勢です。3 年以上にわたり県民が力を合わせ、人口 20 万人の国家指定貧困県がその指定を脱するという、中国の小さな夢を実現しました。私は、ここの人々の幸福度は高いと感じます。私にできるのは、その暮らしを少しでも良くするため、団結を大切にするこの県に、ささやかでも心のこもった支援をすることです。
寧洱県を訪れた目的は、公益寄贈事業の視察です。DBC は毎年、志を同じくする数社のパートナーに呼びかけ、施設を建設・寄贈する事業を行っており、今年で 4 年目になります。2019年には、ここで学校の運動場を寄贈したいと考えています。視察した学校の運動場はコンクリートとアスファルトの表面で、2,000 人以上の子どもがこの硬い地面で運動しており、長年の間には運動中のけがも避けられませんでした。今年の DBC とパートナーによる寄贈が、子どもたちが環境に配慮した耐久性のある陸上競技トラックを楽しく走ることにつながればと願っています。
寧洱県への旅は、深く心に残りました。素朴な土地柄と人々の前向きで楽観的な生き方、美しい農村の風景、普洱山から雲海を見渡す幻想的な景色が好きになりました。
私たちのほとんどは、一見シンプルで楽な道を選び、仕事で困難に遭遇すると撤退し、業界を変えるために飛びつくでしょう。結局のところ、私たちの生活はますます困難になることは避けられません...企業でも同じことが当てはまります。模倣や模倣は比較的容易で、より早く利益が得られるかもしれませんが、1 ～ 2 年後にはほとんどが停滞するか消滅してしまいます。過去には模倣によってお金を稼ぐ人が多すぎましたが、今は時代が変わり、私たちは実践、概念、認識をアップデートする必要があります。
『道徳経』に「有無相生じ、難易相成す」とあります。難しさと易しさは対立すると同時に、互いに変化し合います。何事も長期的な視点と弁証法的な思考で見るべきであり、変わらないものはありません。最善の選択は、自分が正しいと考えることを行うことです。ただしその前に、自分自身を見極める力が必要です。
DBC が正しくて困難な道を選択したことは疑いの余地がありません。それが正しい理由は、将来のアプリケーションは便利で高品質、環境に優しく、人間の生活をよりシンプルで快適にするものでなければならないからです。将来的には、DBC はより多くの技術革新のアプリケーションをもたらし、より多くの分野に驚きをもたらすでしょう。
2018年、私たちは新しい戦略スローガン「未来の用途を、私たちが創る（we innovate future applications）」を定めました。これは、市場での成果をどう生むか、製品の環境配慮と実用性能をどう両立するか、人類の生存を支える地球にどう貢献するかという、DBC の進む道を明確にしました。これは DBC だけでなく、あらゆる業界・企業が長く広く発展するための道でもあります。
団結は永遠のテーマであり、国から家族に至るまで揺るぎない追求です。なぜなら、団結は常に私たちに予期せぬ驚きをもたらすからです。
なぜ団結するのか、誰と団結するのか、どうすれば団結できるのか。私はよく自問します。「中国人は最も団結しない」と言う人もいるかもしれません。しかし私たち自身も中国人の一員として、魯迅が描いた傍観者や嘲笑する人々であり続けるわけにはいきません。団結は可能であり、中国でもその実例は絶えず生まれています。まず時間をかけて、団結を求める同じ志の仲間を探し、力を十分に蓄えてから、さらに大きな団結へ広げる必要があります。
他の計画を持っている人と仕事をしないでください。そうすることは団結を損ない、進歩を妨げるだけです。
同じ志を持った人はなかなか見つからないので、一緒に頑張ってくれる人を大切にしてください！
新年はいつも私たちに力と希望を与えてくれます。 DBC は、最適で勤勉で、共に発展する意欲のある人材とともに成長したいと考えています。
理解の水準が異なる者同士では、意思を通わせるのは難しいと、賢い人は言います。「類は友を呼ぶ」ということです。しかし、グローバル化した新しい世界で、人々を分けて考えられるでしょうか。分けることは、違いを受け入れることを学ぶよりも難しいように思えます。
では、自分自身を正しく見つめ、少なくとも自らが貫こうとしていることは正しいと確かめるには、どうすればよいのでしょうか。
老子は「人を知る者は智、自らを知る者は明。人に勝つ者は力有り、自らに勝つ者は強し」と述べました。まさに人生の大きな知恵です。他人を理解するのは聡明なことですが、自分自身を理解してこそ深い知恵があります。他人に勝てる人には力がありますが、自分自身に勝てる人こそ真に強いのです。
平たく言えば、人々は自己認識を持ち、自分の能力がどれだけ目標を達成できるかを理解する必要があります。夢が大きくても、自分の能力が明確に理解されておらず、改善するためのステップも存在しない場合、その夢は「夢」と「思考」でしかありません。
本当の成長とは、自己認識が進化し続けることです。社会、業界、会社、人々の不公正を感じたら、まず自分の姿勢を低くし、気持ちを落ち着け、自分の力不足なのか、本当に社会が不公正なのかを見つめ直してください。それでも不公正だと感じるなら、声を上げ、自分の考えを守り、立ち向かうべきです。狭まった認識から抜け出し、自分を受け入れ、自分に挑戦する。よく見て考え抜けば、心は落ち着き、行動の方向も定まります。
仕事に従事する人から、職業人へ、そして専門家へ。これが私たちの仕事に対する考え方です。
かつてある人が 20 社以上の失敗したテクノロジー企業を調査し、後にそれらの企業には共通の特徴があることがわかりました。上司以外は残業する人はほとんどいませんでした。起業する際に最も必要なのは、早く、着実に事業を進めることです。 9時から5時まで働いたら、1日にどれだけのことができるでしょうか？熾烈な市場競争でどうやって勝つのでしょうか?
業績や市場は、自分自身の努力に頼って、自分自身で達成しなければなりません。だから、給料が低いからといって文句を言わないでください。実際には誰もが自分自身の選択を持っています。あなたはまだ専門家ではないため、収入は十分に高くありません。
2018年、今年をどう評価しますか？
まずマクロの視点から話します。DBC はまだ成長途中で、私自身も高い境地に達したわけではありません。それでも、マクロ環境が一人ひとり、一社一社、各業界にどれほど重要かを知る必要があります。マクロでのわずかな変動が、ミクロの存在である私たちや企業、業界には致命的な打撃になり得ます。同時に、それを重視し、理解すれば、味方にできる可能性もあります。
2018年の中国の発展には、質の向上が伴っていました。効率よく仕事を進めることを学ぶ人が増えたのと同じです。これは長く困難な過程であり、簡単には到達できませんでした。さまざまな変革や意識の目覚め、革新と行動の継続、難しい選択を重ねて、今日の認識に至ったのです。
2019年も、悲観的に見る人には、これまで同様、リスクや困難ばかりが目に入るでしょう。多くの経済学者がすでに警鐘を鳴らしているからです。それでも私たちは、この一年がさらに悪くならないように行動できます。力を合わせて努力し、ともに険しい道を切り開いていきましょう！
2018 年を振り返ると、中国の典型的な商業イベントは OFO 自転車シェアリングでした。 2年以上の間に、投資家が群がり、あっという間に崩壊してしまいました。資本の強制による無力感だったのか？それとも狂った企業拡大の結果なのでしょうか？何はともあれ、起業家は非常に強い心を持っていなければなりません。
2018年に最も悪名高いビジネス事例といえば、米国の大うそつきエリザベス・ホームズの失脚でしょう。栄枯盛衰は移り変わり、悪事を働く者に最後まで良い結末は訪れません。
世界は機会、選択、不確実性に満ちています。マクロの大きな環境は変えられなくても、私たちの産業を取り巻く小さな環境を着実に改善することはできます。少なくとも、それによって全体の環境が悪くなることはありません。
過去 2 年間、DBC とドイツの BASF は共同で ETPU スポーツ フィールド シリーズ製品を革新し、市場で大きな成功を収めました。業界の技術進歩を促進するこの革新的な製品は、業界、パートナー、専門家からも認められています。営業実績は、当社に対する市場の最も誠実な評価であり、また、疑惑や排除に対する最も強力な対応策でもあります。
古代ローマの哲学者キケロは「困難が大きいほど、栄光も大きい」と言いました。 DBC は栄光とは程遠いですが、努力と力で業界の尊敬を勝ち取りました。私たちは常に警戒を怠らず、危機感を持って着実に前進していきます。
2018 年に私たちは多くのものを得ましたが、それは DBC をサポートする友人たちの団結、忍耐、闘争心なしには不可能でした。 2019年、DBCは当社の重要な戦略的パートナーであるドイツのBASFと提携して、スポーツ用床材市場を掘り下げ、新しい家具素材、教育機器、スポーツ用品、航空宇宙機器、自動車におけるInfinergy ETPUの技術アップグレードと応用革新を開発します。 「ポップコーン」として知られる ETPU は優れた性能を備えており、スポーツ用床材業界での応用で成功していることは誰の目にも明らかです。より多くの分野でどのように奇跡を起こすかが私たちの挑戦であり、チャンスです。
DBCは、将来の材料応用を革新し、高品質を開発するグローバル企業への発展に取り組んでいます。 2019年も遠慮せず、全力で、攻めていきます…。
春節の時期にチベットに行った私は、正しい調整と素早い適応を必要とする高山病のさまざまな症状に直面したり、暗い夜の寒い曲がりくねった山道を6時間連続で運転したり、エベレストのベースキャンプに向かう途中で強い吹雪とナイフのような冷たい風に遭遇したり、さまざまな困難と挑戦を経験しました...
今、これらの経験を冷静に思い出してみると、どこにいても困難と幸運は常に隣り合わせであるということが最も深く感じられます。新しい年、困難には力強く立ち向かい、幸運に感謝し、美しい一日をゆっくりと過ごしましょう。
今、私はラサから上海に戻る飛行機の中にいます。皆様、明けましておめでとうございます。そして亥年の幸運を祈ります。
