新年を目前に控えた北京は、晴天ながら氷点下10度台の冷え込みとなりました。スポーツ好きの人々が、健康ランニングで新年を迎えようと、国家オリンピックスポーツセンターの新しいウォーキングコースに集まりました。第7回「新年を迎え、美しい明日へ」ウォーキングイベントと国家オリンピックスポーツセンターのウォーキングコース供用開始式では、近隣住民と同センターの全職員が、新たに改修された全長2.5kmのDPUウォーキングコースをともに体験しました。

▲供用開始のテープカットに出席した来賓は、国家オリンピックスポーツセンターの李全海主任、林暁華党委員会書記、耿宝権・談鶯・張紅霞副主任ら、亜運村街道弁事処の蔡林副主任、ロンドン五輪男子20km競歩金メダリストの陳定氏、都佰城集団有限公司の林凡秋董事長、BASFパフォーマンスマテリアルズ部門建設事業・大中華圏事業総監の韓瑋氏、中浩銀河実業有限公司の張雲忠董事長です。

▲都佰城集団有限公司の林凡秋董事長が企業を代表して挨拶しました。
2019年、国立オリンピックスポーツセンターは徹底的な調査を実施し、公園内の2.5キロメートルの国立フィットネストレイルを再舗装するために質の高い社会資源との協力を積極的に求めました。このDPUフィットネストレイルは、ポップコーン素材とも呼ばれるハイテク弾性素材ETPUを使用しており、弾性が高く、環境に優しく、耐久性に優れています。北京の冬でも、このトラックは衝撃吸収性能が優れており、ウォーキングやランニング愛好家の膝関節を最大限に保護できます。国際的な質の高いフィットネス トレイルの 1 つです。

オリンピックスポーツセンター:中国のスポーツ振興を見届けて
国家オリンピックスポーツセンター周辺の多くの住民は、毎日のようにここを訪れ、ランニング、羽根蹴り、健康づくりなどに取り組んでいます。全民健身(国民全体の健康づくり)はすでに日々の暮らしに根付いており、このセンターでも同様です。
過去30年間、国家オリンピックスポーツセンターは中国のスポーツ発展を対外的に伝える窓口として、第11回アジア競技大会、第21回ユニバーシアード、2008年オリンピックなど、数々の主要スポーツ大会や大規模な重要行事の運営を担い、人々に親しまれてきました。同センターの成長と発展は、中国のスポーツ振興を見届けてきました。新時代の流れの中、全民健身の新たな発展モデルや方策を積極的に探り、健康的な運動と科学的な健康づくりの考え方をより多くの人々に広めています。また、国際的な視点から敷地内の各施設の運動設備を整備・充実させ、より良く多彩な運動体験を提供しています。
国家オリンピックスポーツセンターの李全海主任は挨拶で、「国家級の全民健身モデル拠点として、当センターは公共スポーツサービスの構築を使命とし、施設の改善、運動組織の設立、公益イベントの開催、運動指導、スポーツ文化の振興に継続して取り組んできました。近年、当センターで健康づくりに参加する人は年間延べ280万人を超えています」と述べました。

▲国家オリンピックスポーツセンターの李全海主任がBASF・DBCと中浩銀河の企業代表に銘板を授与しました。
「『新年を迎え、美しい明日へ』は7年連続で開催され、近隣で運動を楽しむ皆さんから積極的な参加をいただいています。『スポーツ強国建設綱要』の公布を受け、センターは全民健身の活動をさらに充実させ、その広がりを高めていきます。公益性のあるスポーツ活動を通じて、より多くの人に体を動かしていただき、運動の楽しさを届けたいと考えています。さらに、スポーツが個人の健康、家庭の調和、社会の融和を促し、小康社会の実現に貢献することを願っています」と、同センター党委員会書記の林暁華氏は語りました。

DPU フィットネス トレイル: 3 つの主要なテクノロジーがトラックをより優れたものにします
このDPUウォーキングコースには、世界的化学企業BASFが開発した熱可塑性ポリウレタン発泡材料Infinergy ETPU粒子が採用されています。新素材の用途開発に取り組むDBCが、これをスポーツ施設に創造的に応用しました。DBCグループの林凡秋董事長は、「オリンピックスポーツセンターのウォーキングコース事業は、全民健身施設に新技術・新素材を革新的に応用した典型的な事例です」と述べました。
「このDPUコースは世界で最も環境に配慮したウォーキングコースになると確信しています。環境への配慮に加え、運動する人の膝関節をけがから守り、北京の氷点下10度台の冬でも優れた弾性を保ちます。質の高いスポーツ施設は、全民健身をより広く円滑に推進する力になります。皆さんがこのコースを走って健康と活力を得ることを願っています。将来は、快適で環境に配慮し、耐久性に優れたコースをさらに広げ、人々が走ることで幸せな暮らしへと進めるよう願っています」と林凡秋氏は語りました。

BASFパフォーマンスマテリアルズ部門建設事業・大中華圏事業総監の韓瑋氏によると、DPUウォーキングコースはBASFとDBCが共同開発した製品シリーズで、異なる性能を持つ複数の新素材を活用しています。ETPU衝撃吸収・緩衝技術、ゼロVOC・低臭技術、耐UV・耐老化技術を備えています。中国教育部が中心となって起草した新国家規格GB36246-2018の環境要件をすべて満たすとともに、欧米の最も厳格なスポーツ用床面の衝撃保護要件にも適合しています。
中浩銀河実業有限公司の張雲忠董事長は、社会に貢献し、北京の人々の健康的な暮らしを支える機会を与えてくれたことについて、オリンピックスポーツセンターに感謝を述べました。「当社は国家戦略に応え、スポーツ強国の建設を使命として、環境に配慮し、安全で信頼性が高く、丈夫で耐久性のある高品質のウォーキングコースを着実に提供しています。中浩銀河のEPDM粒子はすでに海外に進出し、世界各地で販売されています。今後はスポーツの公益事業に一層注力し、快適さと使用体験に優れたウォーキングコース材料を提供することで、人々の健康的な運動を守っていきます」と語りました。

新しい 10 年: 楽に、健康的に、快適にランニング
当日は寒い天候でしたが、参加者は意欲にあふれていました。「1990年にここで運動を始めて、もうすぐ30年です。オリンピックスポーツセンターは生活の一部で、散歩に来ないと何か物足りない気がします」と亜運村街道の住民は語りました。「ここ数年、センターは住民に実際の恩恵をもたらしてくれました。環境に配慮したウォーキングコースの整備、無料の体力測定、科学的な健康づくりの手引きの配布、公益活動の開催に加え、一人ひとりに保険も付けてくれたそうです。今日は幸運にも、中国競歩チームの五輪金メダリスト陳定選手と一緒に歩くことができ、とても嬉しく誇らしく思います。国家オリンピックスポーツセンターに拍手を送りたいです」。

2018年3月、国家スポーツ総局、国家発展改革委員会など12の省庁と委員会は「100万キロメートルフィットネストレイルプロジェクト実施計画」を発表し、2020年までに全国のすべての県(市、区)で約300キロメートルのフィットネストレイルの建設を完了し、国民フィットネス活動の広範な発展を促進するよう努めることを提案した。
ウォーキングコースは全民健身を支える重要な基盤です。その環境への配慮、安全性、快適さ、耐久性は人々の健康の未来を担い、「健康中国」を実現できるかどうかにも関わります。2020年が間もなく訪れ、新たな10年が始まります。体を動かして走るだけでなく、のびのびと、健康的に、快適に走りましょう!

▲2019 Sports Expoで、DBCはDPUフィットネストレイル製品システムソリューションを発表しました。























